×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Inscreva-se gratuitamente
image

Linguatree Vlogs in Greek, Vlog 6: Come with me to the beach

Vlog 6: Come with me to the beach

Ήρθα Γιούλη!

Καλημέρα!

Καλημέρα!

Ποια θα πάρεις;

Σκέφτομαι να πάρω "τα Νέα".

Έχει πολλά ωραία θέματα.

Και "το Βήμα" ίσως ή "το Βήμα" βγαίνει Κυριακή μόνο;

"Το Βήμα" είναι της Κυριακής.

"Τα Νέα";

Ναι.

Δύο ευρώ.

Θα σας πληρώσω με κάρτα.

Είμαστε στον δρόμο για την παραλία,

μέσα στο αυτοκίνητο,

από εδώ η αδερφή μου Γεια σας!

και ο αδερφός μου. Γεια σας!

Κατευθυνόμαστε προς την παραλία της Καλόγριας.

Αλλά πρώτα θα περάσουμε

μέσα από το δάσος της Στροφυλιάς.

Εσένα Γιάννη αυτό είναι το αγαπημένο σου δάσος.

Εδώ έρχεται συνέχεια ο Γιάννης.

Σήμερα είναι Σάββατο και έχει πάρα πολύ κόσμο,

βλέπετε τα αυτοκίνητα.

Μόλις είχαμε έρθει, είχαμε έρθει, πότε είχαμε έρθει;

Μεσοβδόμαδα, Πέμπτη.

Είχαμε έρθει Πέμπτη την προηγούμενη φορά Και ήταν άδειο το πάρκινγκ.

και κυριολεκτικά ήμασταν μόνο εμείς

και άλλα τρία αυτοκίνητα, τύπου.

Σωστά, ναι.

Κλείδωσε το αυτοκίνητο μαμά.

Νεράκια;

Ναι,ναι δύο νεράκια.

Κι ένα ice-tea λεμόνι.

Λοιπόν, δύο freddo espresso μέτρια,

δύο νεράκια,

ένα φυσικό πορτοκάλι

και ένα τσάι λεμόνι.

Τέλεια, τέλεια ευχαριστούμε.

Ευχαριστώ πολύ.

Λοιπόν Ιωάννα, Ιούνιος, Ιούλιος, Αύγουστος ή Σεπτέμβρης.

Εγώ θα έλεγα Ιούνιος,

γιατί είναι αρχή εποχής.

Εσύ Γιάννη;

Εγώ θα πω και εγώ Ιούνιος,

γιατί είναι πολύ φθηνά.

Εγώ νομίζω μου αρέσει περισσότερο τώρα, Σεπτέμβρης.

τύπου τέλη Αυγούστου νομίζω μου αρέσει εμένα.

Τέλη Αυγούστου που έχει ζεστάνει η θάλασσα. Που έχει ζεστάνει η θάλασσα,

αλλά δεν κάνει πάρα πολλή ζέστη,ας πούμε,

Αυτό μου αρέσει. όπως τον Αύγουστο.

Το βάζω εδώ αυτό.

Φυσικός, δύο νεράκια.

Διαφήμιση της lipton.

Sponsored.

Στην υγειά σας παιδιά.

Εγώ νομίζω είμαι ο στερεοτυπικός Έλληνας

με τον καφέ στο χέρι.

Λοιπόν το βίντεο αλλάζει

και γίνεται what's in my bag.

Καπέλο,

πάντα νεράκι, Νερό.

βασικό είναι κάτι για να διαβάσεις,

βιβλίο ή περιοδικό.

Σταφυλάκι

και πεπόνι.

Και αντηλιακό.

Τα νερά σε αυτήν εδώ την παραλία

είναι πολύ ρηχά.

Το δάσος της Στροφυλιάς

είναι μια προστατευόμενη περιοχή,

από τη συνθήκη Natura 2000,

γιατί έχει ένα συγκεκριμένο είδος πεύκου,

που ονομάζεται κουκουναριά

και υπάρχουν μόνο τρία δάση σε όλη την Ελλάδα.

Επίσης υπάρχει και ένα παρατηρητήριο,

επειδή εδώ μαζεύονται διαφορετικά είδη πουλιών.

Τι θα πάρουμε;

Δεν ξέρω, ό,τι μου πείτε εσείς.

Για να δούμε λίγο.

Εγώ έλεγα Ιωάννα μπουρέκια μελιτζάνας.

Είναι με τυρί αυτά.

Αυτά παίζει να είναι με τυρί.

Είναι με τυρί;

Ναι τα μπουρέκια είναι με τυρί. Ναι τα μπουρεκάκια είναι με φέτα.

Ωραία λοιπόν.

Παντζάρια με σκορδοστούμπι.

Παντζάρια με σκορδοστούμπι, χόρτα,

σπανάκι φρέσκο με πλευρώτους και μυρωδικά.

Θέλετε και αυτό;

Κάτσε θα το δούμε τώρα, τσεκάρουμε ποια είναι για εμάς.

Πένες με κόκκινη πέστο;

Ναι, ναι.

Με ερωτηματικό γιατί δεν ξέρουμε αν έχει τυρί.

Θα τους πούμε να αφαιρέσουνε, λες να έχει μέσα;

Νομίζω την προηγούμενη φορά το είχαμε πάρει,

χωρίς να ξέρω βέβαια.

Μετά τι άλλο;

Πιπεριές ψητές Φλωρίνης;

Ωραίο φαίνεται αυτό.

Κρεμμυδοκροκέτες αλλά αυτά δεν υπάρχουν (στο μενού σημερα).

Είναι συλλεκτική, έχει συλλεκτικό τέτοιο (Ετικέτα).

Για να το δω Ιωάννα.

Μια κατσίκα.

Έχει αλλιώς σε σένα (την ετικέτα)

και εμάς είναι η κλασσική fix.

Είναι περιορισμένη έκδοση το βλέπεις

τρία από τρία λέει.

Ωχ, τέλειο θα την πάρουμε.

Πρώτα σερβίρετε στον εαυτό σας, αυτό λέει ο κανόνας,

Δύο πιάτα η Ιωάννα πήρε.

Εγώ τα βάζω μέσα,

γιατί είναι το πιο καθαρό μέρος του τραπεζιού.

Στην υγειά μας.

Γεια μας.

Εγκρίνω fix.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE