×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Le Parfait Inconnu, MON FILS A DISPARU...! - Le Parfait Inconnu

MON FILS A DISPARU...! - Le Parfait Inconnu

Hey papa, je prends ça comme jeu.

Quoi ?! Non, non, t'en as déjà plein à la maison, tu vas le ranger, dépêche-toi !

- Je t'ai dit : je prends ça ! - Et bah moi je t'ai dit que-....

Ah papa, ne me frappe pas comme d'habitude stp, je t'en supplie !

Ahah, non mais... (gêné)

- Tu fais quoi là ? - Alors, c'est qui le plus malin ?

Le plus malin, ouais, c'est ça !

Bah le jeu là, je te l'offrirai pour ton anniversaire dans quelques mois, ok ?

Mais en attendant tu vas le ranger. Tu te dépêches hein !

P'tain, il fait chier mon père ! J'ai une idée !

Qu'est-ce qu'il fout ? Arthur ?

Arthur... ?

Bordel il est où ?!

Monsieur, vous n'auriez pas vu mon fils ? Il est haut comme ça, c'est un brun, il...

T'es malade toi !

Arthur... !

Excusez-moi madame, en fait j'ai perdu mon fils... Il est-

Qu'est-ce que vous voulez Monsieur ?

J'ai perdu mon fils Arthur, est-ce que vous avez un micro ou qqch ?

- Si, bien sûr. - Oh super, merci !

Euh... Arthur, écoute-moi. En fait...

Tu crois vraiment que ton père est un con ou quoi ?!

Non mais c'est quoi ce plan de merde sérieux ?!

T'as cru que j'allais tomber dedans... non mais sans déconner !

Devine lequel de nous 2 va rentrer à pieds p'tit enfoiré !

25 kms ! Et ouais, il croit quoi mon fils ?

Oh le salaud !

Ils nous prennent pour des blaireaux les enfants !

Papa, papa, stp arrête la voiture stp ! Je te jure que j'arrêterai !

Qui c'est qui fait le malin là, hein ?


MON FILS A DISPARU...! - Le Parfait Inconnu MEIN SOHN IST VERSCHWUNDEN...! - Der perfekte Unbekannte MY SON IS MISSING...! - The Perfect Unknown MI HIJO HA DESAPARECIDO... - El perfecto desconocido O MEU FILHO ESTÁ DESAPARECIDO...! - O Perfeito Desconhecido

Hey papa, je prends ça comme jeu.

Quoi ?! Non, non, t'en as déjà plein à la maison, tu vas le ranger, dépêche-toi !

- Je t'ai dit : je prends ça ! - Et bah moi je t'ai dit que-....

Ah papa, ne me frappe pas comme d'habitude stp, je t'en supplie !

Ahah, non mais... (gêné)

- Tu fais quoi là ? - Alors, c'est qui le plus malin ?

Le plus malin, ouais, c'est ça !

Bah le jeu là, je te l'offrirai pour ton anniversaire dans quelques mois, ok ?

Mais en attendant tu vas le ranger. Tu te dépêches hein !

P'tain, il fait chier mon père ! J'ai une idée !

Qu'est-ce qu'il fout ? Arthur ?

Arthur... ?

Bordel il est où ?!

Monsieur, vous n'auriez pas vu mon fils ? Il est haut comme ça, c'est un brun, il... Sir, have you seen my son? He's this high, he's dark, he's...

T'es malade toi !

Arthur... !

Excusez-moi madame, en fait j'ai perdu mon fils... Il est-

Qu'est-ce que vous voulez Monsieur ?

J'ai perdu mon fils Arthur, est-ce que vous avez un micro ou qqch ?

- Si, bien sûr. - Oh super, merci !

Euh... Arthur, écoute-moi. En fait...

Tu crois vraiment que ton père est un con ou quoi ?!

Non mais c'est quoi ce plan de merde sérieux ?!

T'as cru que j'allais tomber dedans... non mais sans déconner !

Devine lequel de nous 2 va rentrer à pieds p'tit enfoiré !

25 kms ! Et ouais, il croit quoi mon fils ?

Oh le salaud !

Ils nous prennent pour des blaireaux les enfants !

Papa, papa, stp arrête la voiture stp ! Je te jure que j'arrêterai !

Qui c'est qui fait le malin là, hein ?