×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

Le podcast Fluidité - Intermediate, La vie d'Emmanuel Macron - #45 (1)

La vie d'Emmanuel Macron - #45 (1)

Vous écoutez le podcast FLUIDITÉ, épisode 45.

[ANNONCE]

Cette semaine, on va simplement parler de la vie du président français actuel : Emmanuel

Macron.

Alors, restez à l'écoute !

[GENERIQUE]

Bonjour et bienvenue dans ce quarante-cinquième épisode.

Alors je viens de terminer une série de quatre épisodes consécutifs qui s'appelle “comment

parler français couramment”.

La série vous explique toute la stratégie si votre but est d'apprendre à parler avec

confiance.

Donc je vous invite à l'écouter si vous ne l'avez pas encore fait.

Mais dans cet épisode, on va reprendre un peu de culture générale.

Juste avant de commencer, j'ai un cadeau à vous offrir.

Pour l'obtenir, vous devez juste cliquer sur le lien dans la description de cet épisode

et vous aurez un questionnaire à remplir.

C'est un sondage, qui va vous demander votre opinion et vos suggestions sur le podcast

Fluidité et à la fin, vous aurez accès au cadeau pour vous remercier de vos réponses.

Je vous laisse découvrir la surprise du cadeau.

Donc le lien est dans la description de l'épisode sur Spotify ou sur Youtube.

Maintenant on va donc parler de la vie du président de la République actuel : Emmanuel

Macron.

Je vais résumer son parcours privé et professionnel et je vais vous expliquer le vocabulaire que

j'utilise.

Alors c'est parti ! Premièrement, son nom complet est Emmanuel

Jean-Michel Frédéric Macron.

Donc il a 3 prénoms et un nom de famille.

Jean-Michel, c'est d'ailleurs le prénom de son père.

En France, ce n'est plus la mode, ce n'est plus la tendance de donner plusieurs prénoms.

C'était la mode il y a environ 30 ou 40 ans et par exemple, ma soeur et moi, on a

qu'un seul prénom chacun.

Mes nièces, donc les enfants de ma soeur, ont aussi un seul prénom.

Et beaucoup d'enfants de mes amis ou de mes proches n'ont qu'un seul prénom aussi.

Mais je sais qu'on donne toujours 2 ou 3 prénoms dans les pays d'Amérique Latine

par exemple.

Le petit Emmanuel est né le 21 décembre 1977.

Ses parents sont médecins et il a un frère et une soeur.

Donc il n'est pas fils unique.

En français, il n'y a pas de mot pour dire “frère et soeur”, contrairement en anglais

où on peut dire “do you have siblings?”

ou en espagnol "tienes hermanos?”.

Donc, en français, on dira “est-ce que tu as des frères et soeurs ?

Il n'est pas né à Paris, mais il vient de la Somme.

La Somme, c'est un département, dont le chef-lieu, mais on dit aussi la préfecture

est Amiens.

J'ai expliqué le système des départements et régions dans l'épisode 22 sur Bordeaux,

donc vous pourrez l'écouter ensuite pour comprendre le fonctionnement.

En tout cas, la Somme est un département situé au nord de Paris.

La Somme, c'est le nom du département, mais c'est un nom commun qui veut dire aussi

l'addition.

Par exemple : la somme de 1 + 1 = 2.

Il fait sa scolarité dans une école privée catholique.

Ses professeurs disent que cet élève paraît toujours adulte, comme s'il avait sauté

l'adolescence, parce qu'il pouvait maintenir de grandes conversations avec les adultes

et durant son temps libre, il lisait beaucoup de livres, comme ceux de Racine, par exemple.

Ici, le mot “ceux”, s'écrit “C-E-U-X” et il remplace “les livres”.

Au lieu de dire “il aimait lire des livres, comme les livres de Racine”.

On dit “il aimait lire des livres, comme ceux de Racine”.

Ce n'est pas le même “CE”, qu'il y a dans “ce matin” ou “ce soir” qui

s'écrit “C-E”.

Mais c'est la même prononciation.

Et c'est sa grand-mère qui lui donnait plein de livres à lire.

Il parait que le petit Macron allait en cours en connaissant déjà le programme.

Les professeurs disaient de lui qu'il était un étudiant exceptionnel et très brillant.

On dit qu'il sortait du lot.

Sortir du lot, ça veut dire “être différent des autres”.

Il obtient le baccalauréat scientifique avec mention très bien.

Les noms des types de baccalauréats ont changé depuis, mais le bac scientifique était le

plus difficile à l'époque.

La mention très bien s'obtient à partir de 16 sur 20.

En France, on note les étudiants de 0 à 20.

Ma soeur aussi a passé un bac S, donc scientifique et c'est pour ça que je sais que c'était

très difficile.

Ensuite il va étudier dans un institut d'études politiques qui s'appelle “sciences po”

et il en sortira diplômé.

Tout le monde dit “Sciences po”, mais ça veut dire sciences politiques et c'est

une école de prestige dont le niveau est très élevé et qui accueille seulement les

meilleurs étudiants.

En général, c'est pour faire une carrière dans la politique et beaucoup de politiciens

français sont passés par cette même école.

Et en même temps que science po, il suit un cours de philosophie dans une université

et il va obtenir un diplôme en philosophie.

Et en plus de toutes ces études, il fait du piano au conservatoire.

Je dois aussi préciser que quand il était élève à Amiens, il a intégré, il est

entré dans un atelier de théâtre.

L'animatrice de cet atelier s'appelait Brigitte.

Oui, c'est la fameuse Brigitte, sa femme actuelle ! A cette époque, elle était mariée,

elle avait 3 enfants et elle avait 24 ans de plus que lui.

Et ils vont commencer une relation quand Emmanuel aura 16 ans, mais Brigitte était toujours

mariée.

Donc cette relation va créer un scandale dans les deux familles et c'est pour ça

que les parents du président Macron l'envoie à Paris, pour l'éloigner de Brigitte.

Mais Manu lui a dit “je reviendrai et je vous épouserai !”, comme dans un conte

de princesses ! Et en effet, il a tenu sa promesse.

Donc Manu a épousé Brigitte.

Ils se sont mariés en 2007 dans la ville qui s'appelle Le Touquet, où il réside.

Résider, c'est un synonyme d'habiter.

Donc ça fait déjà 14 ans qu'ils sont mariés et Brigitte Macron est la femme du

président, on dit qu'elle est la première dame.

Je dit “Manu” parce que c'est le surnom qui est donné aux gens qui s'appellent

Emmanuel.

D'ailleurs ce prénom est mixte, c'est-à-dire qu'il est utilisé pour les femmes et les

hommes.

Pour les femmes, il s'écrit avec L-L-E à la fin, alors que pour les hommes, le prénom

termine par le L.

On continue avec ses études.

Après Sciences po, il étudie à l'ENA (E-N-A) qui veut dire école nationale d'administration.

C'est aussi une grande école, une école de prestige dans laquelle on forme les hauts

fonctionnaires de l'Etat.

Un fonctionnaire, c'est quelqu'un qui travaille pour le service public français.

Donc par exemple, un employé de mairie, un chauffeur de train, etc.

Et un haut fonctionnaire, c'est généralement quelqu'un qui occupe un poste de ministre,

secrétaire d'Etat ou encore président de la république.

Durant ses études à l'ENA, il fait un stage à l'ambassade française au Nigéria

et il est aussi parti pendant un moment aux Etats-Unis.

C'est pour ça qu'il parle assez bien anglais, contrairement aux anciens présidents.

Maintenant, on va parler de sa carrière professionnelle.

En 2004, il devient inspecteur des finances pour l'Etat français.

Ensuite, grâce à cette expérience, il rejoint la banque d'affaires Rothschild.

C'est une grosse banque d'affaires privées spécialisée en rachat et en négociation

pour les entreprises.

Monsieur Macron participe à un des plus gros rachats de l'année 2012 et il en devient

millionnaire, grâce aux commissions, je suppose.

Un achat, c'est l'action d'acheter.On peut dire ‘j'ai fait mes achats de Noël'

par exemple.

Et le rachat, c'est l'action de racheter, donc d'acheter une deuxième fois.

Par exemple, l'autre jour j'ai acheté du lait.

Aujourd'hui, je n'en ai plus, je dois en racheter, je dois en acheter encore.

Mais en termes juridiques, le verbe “racheter”, c'est quand une entreprise achète des parts

d'une autre entreprise.

On dit que l'entreprise rachète l'autre.

En français, on utilise beaucoup RE ou seulement le R pour dire “faire de nouveau”.

Faire et refaire, dire et redire, commencer et recommencer, prendre et reprendre, acheter

et racheter, entrer et rentrer, etc.

En 2012, François Hollande remporte les élections présidentielles.

Remporter, c'est un synonyme de gagner.

C'est très différent du verbe “emporter”, qui veut dire prendre avec soi.

Et suite à cette victoire de Hollande, Macron devient secrétaire général adjoint de l'Elysée.

On arrive ensuite en 2014 où il devient ministre de l'économie, de l'industrie et du numérique,

c'est le même ministère.

Durant son mandat de ministre, il va créer une loi, qui s'appelle la loi Macron.

Et avec cette loi, il facilite le travail du dimanche, le travail dominical.

Il y a quelques années, j'avais l'impression que tous les magasins en France étaient fermés

le dimanche, même dans des zones touristiques.

De nos jours, je constate qu'il y a beaucoup plus de magasins ouverts le dimanche, donc

c'est certainement grâce à lui.

Si vous voulez tout savoir sur le système de travail français, j'ai fait un épisode,

le numéro 33.

Autre point de cette loi, c'est le transport en bus.

Je sais qu'avant, il n'y avait pas de compagnie de bus en France, mais seulement

le train et l'avion pour se déplacer dans le pays.

Et c'est Macron qui a autorisé et implémenté le transport en bus.

On dit aussi un ‘car', un synonyme de bus.

On peut dire aussi un ‘ autocar' ou un ‘ autobus' . Et je me souviens encore

quand les premières compagnies de bus sont arrivées, il y avait de très bonnes affaires,il

y avait de très grosses réductions, comme par exemple des trajets Bordeaux-Paris à

1€, etc.

Donc si vous allez prendre ou que je vous avez déjà pris le bus en France avec Flixbus

ou Ouibus, c'est grâce à Macron.

Donc honnêtement, c'est une loi qui apporte pas mal de changements importants et selon

certains experts, elle rapportera 0,4% de PIB supplémentaire en France à long terme.

Le PIB, c'est le produit intérieur brut.

C'est un indicateur pour mesurer la richesse d'un pays, pour mesurer la croissance économique

sur une période donnée.

Donc on peut dire que Macron brille pour ses débuts en politique.

En 2016, il décide de démissionner de son poste de ministre au gouvernement pour créer

son propre parti politique, qui s'appelle “En Marche”.

Démissionner ça veut dire quitter son poste.

C'est un nom qui a très bien été trouvé, En Marche, parce que ce sont les mêmes initiales

que son prénom et son nom “E-M”,Emmanuel Macron, comme je disais dans l'épisode

sur le système politique français, le numéro 40.

En 2017, il passe le premier tour des élections présidentielles et se qualifie pour le deuxième

tour, face à Marine Le Pen, la candidate d'extrême droite.

Comme j'ai dis dans l'épisode sur le système politique, ce n'est pas la première

fois que l'extrême droite arrive au deuxième tour des élections présidentielles, mais

on connaît le résultat, Emmanuel Macron gagne les élections et il est élu président

en mai 2017.

Le verbe élire se construit exactement comme le verbe lire ou relire.

Donc, on dit : il est élu président et par exemple : “j'ai lu un livre intéressant

il y a 3 ans.”

Il est élu à l'âge de 39 ans, donc c'est le plus jeune président que la France ait

connu.

On dit qu'il est le président des riches parce qu'il fait voter des lois en faveur

des plus aisés et en défaveur des classes populaires.

En France, on ne dit pas une famille pauvre, mais une famille de classe populaire.

Aisé, c'est un synonyme de facile et ça veut dire aussi quelqu'un qui vit à l'aise,

confortablement.

Être à l'aise veut dire être confortable.

En 2018, il veut faire passer une augmentation d'une taxe sur les carburants pour favoriser

l'écologie, mais les Français s'en plaignent et crééent les gilets jaunes.

En dehors des grandes villes, il y a très peu de systèmes de transport en commun en

France.

Donc les Français doivent prendre leur voiture pour aller travailler, ils n'ont pas d'autres

choix.

Ils pourraient aller travailler en vélo, mais si le travail se trouve à 20 kilomètres

par exemple, en hiver avec la pluie et le froid, c'est vraiment très difficile.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE