×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

Le podcast Fluidité - Intermediate, Antoine de Saint Exupéry, sa vie - #72

Antoine de Saint Exupéry, sa vie - #72

Vous êtes sur le podcast FLUIDITÉ, épisode 72. On parle aujourd'hui de la vie de l'auteur

du Petit Prince. Antoine de Saint Exupéry. Alors, restez à l'écoute !

[GENERIQUE]

Bonjour et bienvenue dans ce soixante-douzième épisode.

D'abord, je voudrais souhaiter la bienvenue aux nouveaux membres du club

VIP de la semaine dernière et les remercier : Alors bienvenue à Carlos, Naima, Nikki, Pia,

Ingrid, Scott, Ewa, Kat, Christian et Libby. Si vous voulez, vous aussi, profiter du podcast

privé je vous explique, où je vous explique la grammaire de chaque épisode, les conjugaisons,

les verbes irréguliers, les temps, etc. Si vous voulez avoir accès aux transcriptions bilingues,

si vous voulez avoir accès au groupe privé Télégram, participer au chat vocal,

venez rejoindre le club VIP avec plaisir. Je vous mets le lien dans la description

de l'épisode sur les plateformes de podcast et sur Youtube pour vous inscrire.

Si vous m'écoutez depuis depuis une plateforme de podcast, vous pouvez voir la version

vidéo sur Youtube, donc je vous laisse le lien dans la description pour y accéder.

Alors, j'ai reçu un e-mail il y a quelques semaines d'une auditrice du podcast qui m'a

proposé de parler d'Antoine de Saint Exupéry en m'expliquant qu'il avait un lien avec son pays,

le Guatemala. J'ai été surpris d'apprendre ce qu'elle m'a dit

et j'ai donc décidé de parler de la vie de l'écrivain dans cet épisode.

Donc elle se reconnaitra si elle écoute cet épisode et je la remercie encore.

D'autres auditeurs m'ont aussi demandé d'en parler et vous allez voir qu'il n'était pas

seulement écrivain et que sa vie a été courte, mais plein de rebondissements.

Antoine est né en 1900 pile à Lyon dans une famille noble, cette fameuse ville dont j'ai

parlé dans l'épisode 55, d'ailleurs. Donc j'ai bien fait d'en parler. Pile, ça veut dire exact

pour un nombre. Pour un prix, on peut dire que ça coûte 50€ pile. Et pour l'heure, on peut dire

qu'il est 20 heures pile, par exemple. Donc, pour la suite de l'histoire,

son âge sera facile à calculer pour chaque fait chronologique vu qu'il est né en 1900.

Son nom complet, c'était Antoine Jean-Baptiste Marie Roger de

Saint-Exupéry donc il avait 4 prénoms. Quatre, c'est aussi le nombre de

frères et soeurs qu'il avait. Quatre, c'est aussi l'âge que

l'écrivain avait quand son père est mort. Vu que sa mère est devenue veuve, elle va

élever seule ses cinq enfants et elle va créer des liens très forts avec le futur auteur et lui

donner une très bonne éducation, ce qui n'était pas évident pour une femme seule à cette époque,

c'est-à-dire au début du 20e siècle. Donc c'est sa maman qui va lui donner le goût pour la culture.

Elle était peintre et avait une grande sensibilité et une grande générosité dont il avait hérité.

Parce qu'on dit qu'en cours, Antoine était un enfant rêveur, indiscipliné et très sensible.

En 1912, donc à 12 ans, il commence à être passionné par les avions. Il

va souvent à un aérodrome à côté de la maison de ses vacances et là-bas,

il pose régulièrement des questions techniques aux mécaniciens à propos du fonctionnement des avions.

Un jour, il dit à un pilote que sa mère l'a autorisé à faire un

baptême de l'air. Un baptême, c'est quand on fait une activité pour la première fois,

mais c'est aussi le premier sacrement de la religion chrétienne quand on vous verse de

l'eau sur la tête quand vous êtes bébés. Juste après, Antoine va écrire son

premier poème inspiré par cette première aventure en avion, tellement il l'a adoré.

Et il a continué à écrire, comme des articles pour sa classe,

des poèmes ou encore des lettres pour sa mère. Une fois, pour une rédaction de français où il

devait raconter un match de foot, il a écrit une seule phrase où il a dit : “le

terrain était mouillé donc le match a été annulé”. Bien sûr, il a été puni

pour cette insolence, mais c'était bien tenté. En fait, et étonnamment, il était meilleur en

matières scientifiques que littéraires. En 1917, son petit frère François meurt

d'une inflammation suite à des rhumatismes. Antoine a été très attristé par la disparition

de son petit frère, et il va s'en inspirer pour écrire encore plus.

À 21 ans, il entre dans l'armée pour faire son service militaire en tant

que mécanicien d'avions. À cette époque, ce service militaire était obligatoire,

mais plus maintenant depuis déjà quelques années. Il se paye aussi des cours de pilotage.

Et, il arrive à avoir son brevet de pilote civil malgré un problème d'atterrissage pendant

l'examen, apparemment parce qu'il était un peu étourdi. Être étourdi veut dire être distrait

et avoir des problèmes de concentration. On peut dire aussi être tête en l'air.

Il continue ensuite sa formation, mais en tant que pilote militaire au Maroc

où il aura un autre accident d'avion et où il va avoir une fracture du crâne.

Il est alors obligé d'arrêter de piloter quelques années pendant lesquelles il

en profite pour écrire et dessiner. Mais il reprend le pilotage en 1926 et

conduit des avions pour la société Aéropostale où il fera des trajets de Toulouse à Dakar,

donc pour distribuer le courrier. Il devient chef de poste au Maroc où

il va apprendre l'arabe et sera inspiré par la magie du désert pour écrire son premier

roman qui s'appellera “Courrier Sud” où il y raconte ses aventures de pilote.

En 1929, donc à l'âge de 29 ans, il participe au développement

de l'Aéropostale en Argentine en faisant des vols vers la Patagonie.

Là-bas, il va y renconter une salvadorienne prénommée Consuelo,

sa future femme, qu'il épousera en 1931 à Nice. D'ailleurs, il va la demander en mariage dans une

très longue lettre d'amour. Quel homme romantique ! Mais c'est normal parce qu'il était français !

Toujours en 1931, il écrit et publie son deuxième roman intitulé “Vol de nuit” où il raconte le

quotidien des aviateurs de l'aéropostale. Le livre est un grand succès et Antoine devient très

populaire. Il reçoit un grand prix littéraire, le prix Fémina, toujours à la même année.

Ensuite, Antoine va continuer à piloter. Il sera, par exemple,

pilote d'essai d'hydravions, ces appareils qui sont faits pour décoller et atterrir sur l'eau.

Il va aussi travailler pour Air France en ouvrant des lignes aériennes vers l'Afrique.

Saint Exupéry veut battre le record de vitesse du raid Paris-Saïgon,

la ville qui s'appelle maintenant Hô Chi Minh. Mais, manque de chance,

son avion s'écrase dans le désert à la frontière entre la Libye et L'Egypte. Il survit à 3 jours

de marche dans le désert avant d'être sauvé ! Ça fait quand même deux fois qu'il s'écrase en

avion, donc il faut vraiment être passionné pour continuer. Moi, à sa place, j'aurais arrêté !

En 1936, il part en Espagne en tant que journaliste pour

couvrir la guerre civile sur place. Grâce à tous ses voyages riches en

émotions et en rencontres, il réfléchit beaucoup sur la condition humaine et s'en

inspire pour écrire un autre best-seller : “Terre des hommes” qui est sorti en 1939.

Antoine fait un voyage en avion de New York à Punta Arenas au Chili. Il s'arrête

au Guatemala pour faire le plein de carburant mais il subit encore un autre crash d'avion.

Il est gravement blessé et va se soigner en restant à Antigua, donc au Guatemala.

Et c'est une théorie, mais les volcans guatémaltèques de la région lui auraient

inspiré le lieu de l'action du roman Le Petit Prince”, le fameux petit

astéroïde qui est la planète du personnage. Certains détails du livre coïncident avec la

réalité, notamment le fait qu'à Antigua, il y ait deux volcans endormis et un autre en activité,

comme dans le conte. C'était l'histoire que m'a envoyé par e-mail mon auditrice, justement.

Il y a une autre théorie qui dit que l'astéroïde du livre serait une dédicace au Salvador,

le pays natal de sa femme Consuelo et elle serait la rose dont s'occupe le petit prince.

Ensuite, L'aviateur écrivain va aussi travailler pour l'armée

de l'air française pour combattre durant la seconde guerre mondiale. Durant une mission,

son avion se fait tirer dessus par les Allemands. Heureusement, il arrive à rentrer sain et sauf à

la base. Plus de peur que de mal ! Ensuite, il part sur le continent

américain. Il est très connu aux Etats-Unis grâce à la traduction de son dernier bouquin,

mais aussi grâce à l'adaptation au cinéma de Vol de nuit, un autre de

ses romans. En 1940, il part vivre à New York. C'est là où il écrit les aventures du Petit

Prince. Donc, le livre sera publié en premier aux Etats-Unis en 1943, en même temps que sa

traduction en français. Il ne sera publié en

France qu'en 1946, donc 3 ans après. Le livre sera vendu à environ 150 millions

d'exemplaires et sera traduit dans environ 300 langues et dialectes. C'est tout simplement

le livre le plus traduit après la bible et le cinquième livre le plus lu de toute l'histoire.

Entre-temps, on continue avec les problèmes d'Antoine. Il repart faire la seconde

guerre mondiale à la recherche d'aventures. En 1944, durant une mission de photo des côtes

méditerranéennes françaises, son avion est abattu par les forces allemandes et il coule dans la mer.

Enfin, c'est aussi une théorie, parce que son corps n'a jamais été retrouvé.

On a retrouvé sa gourmette en deux mille trois avec son nom écrit dessus. Une gourmette,

c'est un bijou en argent qu'on met autour du poignet où on écrit son prénom et son nom.

Il y a une autre théorie qui dit qu'il a survécu au crash de son

avion et qu'il est mort à cause des coups de torture des ennemis.

Encore une autre hypothèse dit qu'il se serait suicidé en raison d'une lettre qu'il a écrite.

En tout cas, il est décédé à 44 ans, deux ans avant la publication du Petit Prince en France.

Sa mémoire est célébrée à Strasbourg en 1945 et depuis 1948, il a été reconnu “mort

pour la France” donc il a une plaque commémorative au Panthéon à Paris.

La majorité de ses livres ont été inspirés par sa passion, l'aviation,

même le Petit Prince qui parle d'un aviateur dans le désert qui fait la connaissance d'un petit

garçon qui habite un astéroïde et qui lui demande de lui dessiner un mouton. Et à chaque chapitre,

le petit garçon rencontre différents personnages. Donc même si le livre est fait pour être compris

par les enfants, avec le français littéraire de l'époque, il parle des comportements

étranges des adultes qu'il rencontre et nous rappelle qu'on a tous été des enfants un jour.

Le petit prince est mondialement connu, tellement connu qu'il a un musée au Japon,

un opéra aux Etats-Unis, une comédie musicale en Corée et des centaines de produits dérivés. Il

a été adapté en bande-dessinées, en livres, en films, etc, mais pas encore en série Netflix !

Sur un billet de 50 Francs avant l'Euro, il y avait le portrait d'Antoine de Saint Exupéry

avec le petit prince à côté sur son astéroïde. Il y avait d'ailleurs une faute de frappe dans

son nom de famille sur le billet, mais j'en parlerai dans le podcast “je vous explique”

pour les membres VIP avec d'autres anecdotes. Voilà pour cet épisode sur Antoine

de Saint Exupéry. Mettez un like si

vous l'avez aimé et si vous êtes sur YouTube. Merci beaucoup de l'avoir suivi et on se dit à

très bientôt dans le podcast ou sur ma chaîne. bye-bye !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE