×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

RTVE - Radiotelevisión Española, Telediario - 15 horas - 21/03/21 (4)

Telediario - 15 horas - 21/03/21 (4)

el tratado del espacio establece la no apropiación nacional.

Tienes el derecho de ocupación,

sin embargo, nunca podrás ser propietario

del suelo ni del subsuelo.

¿Si varios países quieren establecer su colonia

en el mismo lugar, quién prevalece?

Hay libertad de exploración y utilización.

Por tanto, el que primero llegue es el que elige.

Una vez en la Luna o Marte,

¿se podrían explotar económicamente?

Un Estado puede explotar los recursos naturales

de un cuerpo celeste.

Y con estas explotaciones,

queda en el aire literal qué pasa con la basura espacial.

Ya trabajan en cómo regularlo.

Se trata de evitar que las órbitas se conviertan en no utilizables

por causa de la basura espacial.

Con Perseverance ya en Marte surgirán más cuestiones legales

que habrá que acordar desde la Tierra.

Todos hemos visto la llegada a Marte del Perseverance.

Han pasado más de 20 soles del amartizaje del Perseverance.

Y aquí en la tierra, en el laboratorio láser

de la universidad de Málaga

en esta impresionante cámara de acero inoxidable,

se analizan los datos que el explorador espacial

no para de enviar.

Pregunta las rocas y nos manda información.

Tarjeta de calibración que está en el Rover

y las medidas que se hacen dentro de esta Cámara.

Simulamos las condiciones de Marte y medimos las mismas condiciones

que el Rover pregunta la roca.

Doce metros de largo, 2 de diámetro y casi 20 toneladas de peso,

es puntera en el mundo.

Diseñada por el profesor Laserna, es como tener en la tierra

un trocito de marte.

Misma atmósfera, temperatura, viento, radiación solar.

Rellenamos la cámara con el gas de Marte.

95% de CO2 y 5 de nitrógeno.

Después comenzamos nuestras medidas en las muestras.

Introducimos por uno de los puertos,

y calculamos la distancia conveniente.

La exploración in situ del planeta rojo

no ha hecho más que empezar.

Y si hay algún rastro de vida.

En este laboratorio de la Universidad de Málaga

serán los primeros en saberlo

Yo no traje los acantilados a este páramo de sangre,

ni forje las noches de tormentas que me dices,

en la acerada miel de tus entrañas.

Pero el es parte de tu siglo, de su bárbaro jolgorio.

Amor, no seas, para que mi memoria te imagine,

hasta ocupar tanto tu lugar que la muerte sea vencida.

Son las voces de los que han hecho de la poesía

su pasión y su profesión.

Hoy es el día mundial de un género literario

y el Instituto Cervantes junto a RNE le han rendido un merecido homenaje.

Hace más de 20 años la UNESCO declaro este 21 de marzo

como día mundial de la poesía

por ser una de las formas de expresión

más importantes de la humanidad

que cuenta además, como dijo Juan Ramón Jiménez,

con una inmensa minoría.

La de hoy ha sido una celebración, un día de reencuentros,

donde 50 poetas han puesto voz a poemas en el parque del Retiro.

Además ha quedado claro que la poesía en esta pandemia

ha sido la casa donde muchos han buscado consuelo, refugio.

Y gracias a los goles de Benzema,

Y gracias a los goles de Benzema,

el Real Madrid está ahora mismo a sólo 3 puntos del lider, Marcos.

Sí, de ese líder que no anda fino:

solo ha ganado dos de sus últimos partidos

entre Liga y Champions, y ha perdido una cuantiosa ventaja.

Y el Madrid y el Barça se acercan peligrosamente.

Es el famoso miedo a ganar.

Hace apenas mes y medio, el Atlético de Madrid

comandaba la Liga con puño de hierro.

Tras una primera vuelta de récord,

sacaba 11 puntos a Barcelona y Real Madrid,

una renta que nadie había logrado remontar antes.

Pero solo 7 jornadas después, este es el panorama:

A falta de que esta tarde jueguen Atleti y Barça,

el Madrid ya está a solo 3 puntos, y el Barça a 4.

Es normal que pase esto, es un campeonato importante,

equipos que compiten muy bien.

El bajón de los rojiblancos ha llegado después

de que 6 jugadores pasaran el coronavirus

a primeros de febrero.

Una mala racha que también ha coincidido con la resurrección

de sus perseguidores, mucho más fuertes ahora,

que en el primer tramo del campeonato.

Nada más termine el partido del Wanda,

el Barça saltará al césped de Anoeta

sabiendo lo que ha hecho el líder

y dispuesto a continuar con su persecución.

Frente a una Real sin Silva,

los culés buscarán su novena victoria consecutiva a domicilio,

el día en que Messi superará a Xavi y se convertirá en el jugador

que más veces ha vestido esta camiseta: 768.

Se dice rápido.

El enésimo récord, desde 2004,

que suma el argentino en el Camp Nou.

Dominador también, entre otros, de la plusmarca en goles y títulos.

Habrá que ver hasta dónde crecen estas cifras

y si lo siguen haciendo en Barcelona,

pendientes todavía del futuro del 10.

Las opciones de retenerlo

pasan por lo que pueda ofrecerle su nuevo presidente,

un Laporta que se reestrena hoy en el palco.

No hay día sin que se hable de un posible interés de alguno

de los grandes clubes de Europa por Erwin Haaland o Mbappé,

pero también de dónde irán Messi o Cristiano.

Pero de momento ellos a lo suyo, a golear.

Por ejemplo ayer Haaland y Lewandowski marcaron 5 goles.

Su nombre es Robert Lewandoski.

Es el maximo goleador de Europa con 35 goles en 25 partidos.

Su nombre es Robert Lewandoski.

Es el maximo goleador de Europa con 35 goles en 25 partidos.

De todos los colores, con la derecha con la izquierda,

de cabeza...

Unos números de escándalo

que a día de hoy se traducen en 60 millones de euros.

Fue nombrado mejor jugador de 2020 por encima de Cristiano,

que lleva 23,

y que su precio ha pasado de 100 millones de euros en 2018

a 29 a día de hoy

y de Leo Messi, que en el ultimo año

ha bajado su valor de 112 a 80 millones de euros.

55 menos cuesta Benzema, actual amuleto del Real Madrid,

que a sus 33 años vive su mejor presente.

Si hablamos del futuro,

no pueden ser otros que Erling Haaland,

con una media de gol por partido en Alemania,

donde le tasan en 150 millones de euros

y Kylian Mbappe,

que tiene enamorado a toda Europa y en París lo saben.

Por ello en París piden por él 200 millones de euros.

Unas cifra que asusta.

Y algo tuvo que ver la exhibición en el Camp Nou.

Lo que esta claro que el fútbol no entiende de edades,

sino de goles.

Y estos cinco están en plena forma.

Admirable la insistencia ayer del Sevilla en Valladolid

para conseguir al menos un punto.

El gol de Orellana hizo que los de Lopetegui

se lanzaran al ataque en la segunda parte,

hubo un palo de De Jong.

Hasta el gol de Bono, igual que Palop en aquella UEFA

que ganó el Sevilla en 2007.

Los Lakers no solo perdieron anoche su partido

contra los Haws de Atlanta, perdieron a su estrella,

su jugador franquicia, LeBron James,

que estará fuera de las pistas por tiempo indefinido.

Es el grito de James,

que sufrió un esguince en el tobillo derecho

después de que Solomon Hill cayera sobre él en esta acción.

James siguió jugando unos minutos y hasta anotó un triple,

pero finalmente tuvo que abandonar así de enfadado la cancha.

Este domingo ha terminado en Tokyo el estado de emergencia

en el que llevaba la capital japonesa

desde principio de enero.

El primer ministro, Yoshiside Suga,

ha presidido una ceremonia de graduación de militares.

En Japón se permiten desde agosto del año pasado

eventos con hasta 5000 espectadores.

Y terminamos con un feliz hallazgo, el de un jugador

al que se dio por muerto hace 40 años:

Thomas, pívot del Barça,

A finales de aquella década, se pensó

que había fallecido en un tiroteo.

Pero vive, y quien ha desvelado el misterio

es el que fue su compatriota y compañero en el Palau, Carmichael

Dos veces máximo anotador de la liga,

ficho por el Barsa a principios de los 70,

donde jugo junto a Aito, Flores o López Abril.

Jugador explosivo y de caracter, destacaba por su capacidad de salto,

se le considera el primer matador que llegó a liga.

Me pongo nervioso por el juego, el juego es muy voraz, ¿comprendes?

Se lesionó en la rodilla, el Barsa le cedió al Manresa

y ahí empezó su declive.

Volvió a Estados Unidos, desapareció

y a principios de los 80 se le dio por muerto

en un tiroteo en Nueva York.

Hasta que hace unas semanas su compañero en el Barsa Norman,

recibió una llamada de Thomas.

Me llegó la llamada mientras conducía el coche.

Hablamos de cosas que solo conoce él,

porque yo pensaba que era una estafa.

Thomas tiene ahora 79 años, le amputaron una pierna

y vive en un hospital geriátrico de Texas.

Ha vuelto mi amigo, ya puedo charlar con mi amigo,

con el que he compartido muchísimas horas buenísimas.

Y es que no todos los días podemos hablar de una resurrección.

Nos vamos ya pasen una buena tarde.


Telediario - 15 horas - 21/03/21 (4)

el tratado del espacio establece la no apropiación nacional.

Tienes el derecho de ocupación,

sin embargo, nunca podrás ser propietario

del suelo ni del subsuelo.

¿Si varios países quieren establecer su colonia

en el mismo lugar, quién prevalece?

Hay libertad de exploración y utilización.

Por tanto, el que primero llegue es el que elige.

Una vez en la Luna o Marte,

¿se podrían explotar económicamente?

Un Estado puede explotar los recursos naturales

de un cuerpo celeste.

Y con estas explotaciones,

queda en el aire literal qué pasa con la basura espacial.

Ya trabajan en cómo regularlo.

Se trata de evitar que las órbitas se conviertan en no utilizables

por causa de la basura espacial.

Con Perseverance ya en Marte surgirán más cuestiones legales

que habrá que acordar desde la Tierra.

Todos hemos visto la llegada a Marte del Perseverance.

Han pasado más de 20 soles del amartizaje del Perseverance.

Y aquí en la tierra, en el laboratorio láser

de la universidad de Málaga

en esta impresionante cámara de acero inoxidable,

se analizan los datos que el explorador espacial

no para de enviar.

Pregunta las rocas y nos manda información.

Tarjeta de calibración que está en el Rover

y las medidas que se hacen dentro de esta Cámara.

Simulamos las condiciones de Marte y medimos las mismas condiciones

que el Rover pregunta la roca.

Doce metros de largo, 2 de diámetro y casi 20 toneladas de peso,

es puntera en el mundo.

Diseñada por el profesor Laserna, es como tener en la tierra

un trocito de marte.

Misma atmósfera, temperatura, viento, radiación solar.

Rellenamos la cámara con el gas de Marte.

95% de CO2 y 5 de nitrógeno.

Después comenzamos nuestras medidas en las muestras.

Introducimos por uno de los puertos,

y calculamos la distancia conveniente.

La exploración in situ del planeta rojo

no ha hecho más que empezar.

Y si hay algún rastro de vida.

En este laboratorio de la Universidad de Málaga

serán los primeros en saberlo

Yo no traje los acantilados a este páramo de sangre,

ni forje las noches de tormentas que me dices,

en la acerada miel de tus entrañas.

Pero el es parte de tu siglo, de su bárbaro jolgorio.

Amor, no seas, para que mi memoria te imagine,

hasta ocupar tanto tu lugar que la muerte sea vencida.

Son las voces de los que han hecho de la poesía

su pasión y su profesión.

Hoy es el día mundial de un género literario

y el Instituto Cervantes junto a RNE le han rendido un merecido homenaje.

Hace más de 20 años la UNESCO declaro este 21 de marzo

como día mundial de la poesía

por ser una de las formas de expresión

más importantes de la humanidad

que cuenta además, como dijo Juan Ramón Jiménez,

con una inmensa minoría.

La de hoy ha sido una celebración, un día de reencuentros,

donde 50 poetas han puesto voz a poemas en el parque del Retiro.

Además ha quedado claro que la poesía en esta pandemia

ha sido la casa donde muchos han buscado consuelo, refugio.

Y gracias a los goles de Benzema,

Y gracias a los goles de Benzema,

el Real Madrid está ahora mismo a sólo 3 puntos del lider, Marcos.

Sí, de ese líder que no anda fino:

solo ha ganado dos de sus últimos partidos

entre Liga y Champions, y ha perdido una cuantiosa ventaja.

Y el Madrid y el Barça se acercan peligrosamente.

Es el famoso miedo a ganar.

Hace apenas mes y medio, el Atlético de Madrid

comandaba la Liga con puño de hierro.

Tras una primera vuelta de récord,

sacaba 11 puntos a Barcelona y Real Madrid,

una renta que nadie había logrado remontar antes.

Pero solo 7 jornadas después, este es el panorama:

A falta de que esta tarde jueguen Atleti y Barça,

el Madrid ya está a solo 3 puntos, y el Barça a 4.

Es normal que pase esto, es un campeonato importante,

equipos que compiten muy bien.

El bajón de los rojiblancos ha llegado después

de que 6 jugadores pasaran el coronavirus

a primeros de febrero.

Una mala racha que también ha coincidido con la resurrección

de sus perseguidores, mucho más fuertes ahora,

que en el primer tramo del campeonato.

Nada más termine el partido del Wanda,

el Barça saltará al césped de Anoeta

sabiendo lo que ha hecho el líder

y dispuesto a continuar con su persecución.

Frente a una Real sin Silva,

los culés buscarán su novena victoria consecutiva a domicilio,

el día en que Messi superará a Xavi y se convertirá en el jugador

que más veces ha vestido esta camiseta: 768.

Se dice rápido.

El enésimo récord, desde 2004,

que suma el argentino en el Camp Nou.

Dominador también, entre otros, de la plusmarca en goles y títulos.

Habrá que ver hasta dónde crecen estas cifras

y si lo siguen haciendo en Barcelona,

pendientes todavía del futuro del 10.

Las opciones de retenerlo

pasan por lo que pueda ofrecerle su nuevo presidente,

un Laporta que se reestrena hoy en el palco.

No hay día sin que se hable de un posible interés de alguno

de los grandes clubes de Europa por Erwin Haaland o Mbappé,

pero también de dónde irán Messi o Cristiano.

Pero de momento ellos a lo suyo, a golear.

Por ejemplo ayer Haaland y Lewandowski marcaron 5 goles.

Su nombre es Robert Lewandoski.

Es el maximo goleador de Europa con 35 goles en 25 partidos.

Su nombre es Robert Lewandoski.

Es el maximo goleador de Europa con 35 goles en 25 partidos.

De todos los colores, con la derecha con la izquierda,

de cabeza...

Unos números de escándalo

que a día de hoy se traducen en 60 millones de euros.

Fue nombrado mejor jugador de 2020 por encima de Cristiano,

que lleva 23,

y que su precio ha pasado de 100 millones de euros en 2018

a 29 a día de hoy

y de Leo Messi, que en el ultimo año

ha bajado su valor de 112 a 80 millones de euros.

55 menos cuesta Benzema, actual amuleto del Real Madrid,

que a sus 33 años vive su mejor presente.

Si hablamos del futuro,

no pueden ser otros que Erling Haaland,

con una media de gol por partido en Alemania,

donde le tasan en 150 millones de euros

y Kylian Mbappe,

que tiene enamorado a toda Europa y en París lo saben.

Por ello en París piden por él 200 millones de euros.

Unas cifra que asusta.

Y algo tuvo que ver la exhibición en el Camp Nou.

Lo que esta claro que el fútbol no entiende de edades,

sino de goles.

Y estos cinco están en plena forma.

Admirable la insistencia ayer del Sevilla en Valladolid

para conseguir al menos un punto.

El gol de Orellana hizo que los de Lopetegui

se lanzaran al ataque en la segunda parte,

hubo un palo de De Jong.

Hasta el gol de Bono, igual que Palop en aquella UEFA

que ganó el Sevilla en 2007.

Los Lakers no solo perdieron anoche su partido

contra los Haws de Atlanta, perdieron a su estrella,

su jugador franquicia, LeBron James,

que estará fuera de las pistas por tiempo indefinido.

Es el grito de James,

que sufrió un esguince en el tobillo derecho

después de que Solomon Hill cayera sobre él en esta acción.

James siguió jugando unos minutos y hasta anotó un triple,

pero finalmente tuvo que abandonar así de enfadado la cancha.

Este domingo ha terminado en Tokyo el estado de emergencia

en el que llevaba la capital japonesa

desde principio de enero.

El primer ministro, Yoshiside Suga,

ha presidido una ceremonia de graduación de militares.

En Japón se permiten desde agosto del año pasado

eventos con hasta 5000 espectadores.

Y terminamos con un feliz hallazgo, el de un jugador

al que se dio por muerto hace 40 años:

Thomas, pívot del Barça,

A finales de aquella década, se pensó

que había fallecido en un tiroteo.

Pero vive, y quien ha desvelado el misterio

es el que fue su compatriota y compañero en el Palau, Carmichael

Dos veces máximo anotador de la liga,

ficho por el Barsa a principios de los 70,

donde jugo junto a Aito, Flores o López Abril.

Jugador explosivo y de caracter, destacaba por su capacidad de salto,

se le considera el primer matador que llegó a liga.

Me pongo nervioso por el juego, el juego es muy voraz, ¿comprendes?

Se lesionó en la rodilla, el Barsa le cedió al Manresa

y ahí empezó su declive.

Volvió a Estados Unidos, desapareció

y a principios de los 80 se le dio por muerto

en un tiroteo en Nueva York.

Hasta que hace unas semanas su compañero en el Barsa Norman,

recibió una llamada de Thomas.

Me llegó la llamada mientras conducía el coche.

Hablamos de cosas que solo conoce él,

porque yo pensaba que era una estafa.

Thomas tiene ahora 79 años, le amputaron una pierna

y vive en un hospital geriátrico de Texas.

Ha vuelto mi amigo, ya puedo charlar con mi amigo,

con el que he compartido muchísimas horas buenísimas.

Y es que no todos los días podemos hablar de una resurrección.

Nos vamos ya pasen una buena tarde.