ABSOLUTE Beginner revisited, 60. Se me ha averiado el coche.

60. Se me ha averiado el coche. mir|mir|es ist|kaputt gegangen|das|Auto się|mi|on/ona/ono ma|zepsuty|ten|samochód 나에게|나에게|그는|고장난|그|차 me|à moi|il a|tombé en panne|la|voiture se|me|tem|avariado|o|carro لي|لي|قد|تعطّل|السيارة|السيارة мне|мне|он/она/оно имеет|сломавшийся|автомобиль|автомобиль ||is|kapot gegaan|| itself|to me|it has|broken|the|car 60. تعطلت سيارتي. 60. Mein Auto ist kaputt gegangen. 60. Το αυτοκίνητό μου χάλασε. 60. My car has broken down. 60. Ma voiture est tombée en panne. 60. La mia auto si è rotta. 60.車が故障した。 60. 차가 고장났어요. 60. Mijn auto heeft pech. 60. Zepsuł mi się samochód. 60. O meu carro quebrou. 60. У меня сломалась машина. 60. 我的車拋錨了。 A: Se me ha averiado el coche. ||mir|es ist|kaputt gegangen|das|Auto A|się|mi|on/ona/ono ma|zepsuty|ten|samochód A|나에게|나에게|그는|고장난|그|차 A|se|me|tem|avariado|o|carro A|me|à moi|il a|tombé en panne|la|voiture أ|لي|لي|قد|تعطّل|السيارة|السيارة ||||坏了|| A|мне|мне|он/она/оно имеет|сломавшийся|автомобиль|автомобиль |||is||| A|itself|to me|it has|broken|the|car R: La mia auto si è rotta. A: Bilen min har gått i stykker. A: Mein Auto ist kaputt gegangen. A: تعطلت سيارتي. A: Zepsuł mi się samochód. A: 차가 고장났어요. A: My car has broken down. A: O meu carro quebrou. A: У меня сломалась машина. A: Ma voiture est tombée en panne. ¿Sabes si hay algún taller por aquí? Weißt|ob|es gibt|irgendein|Werkstatt|in|hier wiesz|czy|jest|jakiś|warsztat|w|tutaj 너는 아느냐|~인지|있다|어떤|수리점|근처에|여기 sabes|se|há|algum|oficina|por|aqui tu sais|si|il y a|quelque|atelier|par|ici هل تعرف|إذا|يوجد|أي|ورشة|في|هنا 知道||||车间|| ты знаешь|ли|есть|какой-то|мастерская|по|здесь you know|if|there is|some|workshop|around|here Sapete se ci sono dei laboratori qui intorno? Weißt du, ob es hier eine Werkstatt gibt? هل تعرف إذا كان هناك ورشة قريبة؟ Czy wiesz, czy jest tutaj jakiś warsztat? 여기 근처에 정비소가 있는지 아세요? Do you know if there is a workshop around here? Você sabe se há alguma oficina por aqui? Ты знаешь, есть ли здесь какой-нибудь автосервис? Sais-tu s'il y a un garage par ici ? B: Pues no lo sé, no soy de aquí. ||nicht|es|ich weiß|nicht|ich bin|aus|hier B|więc|nie|to|wiem|nie|jestem|z|tutaj B|그러니까|아니다|그것을|나는 모른다|아니다|나는 ~이다|~의|여기 B|pois|não|o|sei|não|sou|de|aqui B|eh bien|non|cela|je sais|non|je suis|de|ici ب|حسناً|لا|ذلك|أعلم|لا|أنا|من|هنا B|ну|не|это|я знаю|не|я не местный|из|здесь B|well|not|it|I know|not|I am|from|here B: Non lo so, non sono di qui. B: Also, ich weiß es nicht, ich bin nicht von hier. B: لا أعلم، أنا لست من هنا. B: Cóż, nie wiem, nie jestem stąd. B: 잘 모르겠어요, 저는 여기 사람이 아니에요. B: Well, I don't know, I'm not from here. B: Bem, eu não sei, não sou daqui. B: Ну, я не знаю, я не местный. B: Eh bien, je ne sais pas, je ne suis pas d'ici. Mejor que llames a la grúa del seguro. besser|dass|du anrufst|die|Abschleppwagen|Abschleppdienst|von|Versicherung lepiej|żeby|zadzwonił|do|holownika|laweta|z|ubezpieczenia 더 좋다|~보다|전화하는 것이|에|그|견인차|보험의|보험 melhor|que|você chame|para|a|guincho|do|seguro mieux|que|tu appelles|à|la|dépanneuse|de l'|assurance من الأفضل|أن|تتصل|بـ|السيارة|الجرّافة|التأمين|بالتأكيد het is beter||||||| лучше|чем|ты позвонишь|в|эвакуатор|страховки|от|страховки better|that|you call|to|the|tow truck|of the|insurance È meglio chiamare il carro attrezzi dell'assicurazione. Es ist besser, wenn du die Versicherungsschlepper anrufst. من الأفضل أن تتصل بشاحنة السحب التابعة للتأمين. Lepiej, żebyś zadzwonił po lawetę ubezpieczeniową. 보험 차를 부르는 것이 좋습니다. Better to call the insurance tow truck. Melhor você chamar o guincho do seguro. Лучше позвони в страховую компанию для вызова эвакуатора. Mieux vaut que tu appelles la dépanneuse de l'assurance. A: El problema es que no sé donde estoy, no sé cómo me encontrará la grúa. A|le|problème|est|que|ne|je sais|où|je suis|ne|je sais|comment|me|elle me trouvera|la|dépanneuse A|эта|проблема|есть|что|не|я знаю|где|я нахожусь|не|я знаю|как|меня|он найдет|эвакуатор| A|the|problem|it is|that|not|I know|where|I am|not|I know|how|myself|it will find|the|tow truck A|o|problema|é|que|não|eu sei|onde|estou|não|eu sei|como|me|ele encontrará|a|guincho A: Das Problem ist, dass ich nicht weiß, wo ich bin, ich weiß nicht, wie der Schlepper mich finden wird. A: المشكلة هي أنني لا أعرف أين أنا، لا أعرف كيف ستجدني الشاحنة. A: Problem w tym, że nie wiem, gdzie jestem, nie wiem, jak laweta mnie znajdzie. A: 문제는 내가 어디에 있는지 모르고, 차가 나를 어떻게 찾을지 모르겠다는 것입니다. A: The problem is that I don't know where I am, I don't know how the tow truck will find me. A: O problema é que não sei onde estou, não sei como o guincho vai me encontrar. A: Проблема в том, что я не знаю, где я, не знаю, как меня найдет эвакуатор. A: Le problème, c'est que je ne sais pas où je suis, je ne sais pas comment la dépanneuse va me trouver. B: Diles que estás delante del Ikea. |그들에게 말해줘|||앞에|| B|dis-leur|que|tu es|devant|du|Ikea B|diga-lhes|que|você está|em frente|do|Ikea B|скажите им|что|ты находишься|перед|от|Икеа B|tell them|that|you are|in front of|of the|Ikea B: Digli che sei davanti all'Ikea. B: Sag ihnen, dass du vor dem Ikea bist. B: قل لهم أنك أمام إيكيا. B: Powiedz im, że jesteś przed Ikei. B: 그들에게 당신이 이케아 앞에 있다고 말하세요. B: Tell them you are in front of the Ikea. B: Diga a eles que você está em frente ao Ikea. B: Скажи им, что ты перед Икеей. B: Dis-leur que tu es devant l'Ikea. Es muy conocido, seguro que te encuentran. c'est|très|connu|sûr|que|te|ils te trouvent это|очень|известный|уверенно|что|тебя|они найдут it is|very|known|surely|that|you|they find é|muito|conhecido|com certeza|que|te|eles encontram Es ist sehr bekannt, sie werden dich sicher finden. إنه معروف جداً، بالتأكيد سيجدونك. Jest bardzo znane, na pewno cię znajdą. 매우 유명하니, 분명히 당신을 찾을 것입니다. It's very well known, they will surely find you. É muito conhecido, com certeza eles te encontram. Это очень известное место, они точно тебя найдут. C'est très connu, ils vont sûrement te trouver. PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.12 PAR_CWT:AvEceOtN=7.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.29 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.98 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.45 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.4 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.82 PAR_CWT:At8odHUl=3.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.66 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.76 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.99 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.94 de:AvEceOtN: ar:AvJ9dfk5: pl:B7ebVoGS: ko:B7ebVoGS:250508 en:At8odHUl:250511 pt:B7ebVoGS:250522 ru:B7ebVoGS:250522 fr:B7ebVoGS:250527 openai.2025-02-07 ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=8 err=0.00%) cwt(all=67 err=0.00%)