×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

The History of Spain - Dream Spanish, 17. Regency of Maria Christina

17. Regency of Maria Christina

En el vídeo anterior, en el último vídeo sobre la historia de España,

os expliqué que Fernando VII se murió.

Se murió, pero no tenía hijos varones, no tenía ningún chico.

Y empezó la primera guerra carlista.

Luchaban los carlistas, los que estaban a favor de Carlos, el hermano del rey,

contra los isabelinos, los que estaban a favor de Isabel, la hija del rey.

¿Quién ganó? ¿Los carlistas o los isabelinos?

Hoy os lo voy a explicar.

Hola, pues esta guerra duró seis años.

Estuvieron peleándose seis años, desde 1833 hasta 1840.

Y los partidarios de Carlos, sobre todo, eran dueños de fueros, dueños de tierras,

de tierras en Navarra, en Navarra y en el País Vasco.

Y también muchos miembros de la iglesia, de la iglesia católica española,

que tenían miedo que si el estado cambiaba,

si entraban las ideas de la Ilustración desde Francia,

se convertía en un estado más moderno, que ellos perderían privilegios,

que perderían poder en el país.

Y en los partidarios de Isabel estaba la nobleza, ¿no? Los nobles, los aristócratas.

Estaban los cargos superiores de la iglesia, los obispos y cardenales y tal,

también estaban a favor de Isabel.

Y luego la burguesía, toda la clase burguesa, industrial, de dinero, ¿no?

Y también la mayoría de la población, las clases populares, los trabajadores, los campesinos.

Y hay que decir que, bueno, eran partidarios de Isabel,

pero Isabel en este momento tenía tres años, solamente tenía tres años de edad, era una niña pequeña.

Entonces, en esta guerra hubo tres partes.

En la primera parte, Carlos, Carlos estaba en Portugal, Carlos está en Portugal y se va, se va a Navarra.

Y en Navarra, en Navarra forma su propio gobierno, forma su gobierno, su ejército.

Y aquí empieza a luchar, empiezan a haber algunas batallas y consigue ganar, consigue ganar algunas batallas.

Y esto es la primera parte.

En la segunda parte, su ejército, sus soldados van por España, van por diferentes sitios de España,

buscando a personas que los ayuden, a personas que se unan a ellos, pero la gente los ignora.

La mayoría de la gente no los quiere ayudar y tienen que volver, tienen que volver a Navarra y al País Vasco.

Y desde aquí deciden atacar Madrid.

Intentan atacar Madrid, intentan entrar en Madrid, pero no lo consiguen, no consiguen capturar Madrid.

Y entonces empieza la tercera parte, la tercera etapa de la guerra, que son negociaciones.

Son, pues, discusiones entre las dos partes, entre los carlistas y los isabelinos.

Se reúnen y acuerdan la paz, acuerdan acabar la guerra.

Entonces los carlistas, los carlistas aceptan que ellos han perdido, que ellos no han ganado,

pero negocian varias condiciones.

Negocian primero que los soldados, los soldados carlistas no sean castigados, no se los castigue

y puedan entrar como soldados en el ejército isabelino, en el ejército del nuevo país.

Luego que los fueros, las reglas o leyes especiales para los terrenos, los territorios del País Vasco y de Navarra,

negocian que se discutan en las cortes, que no desaparezcan completamente,

sino que se puedan discutir, que, bueno, intentar preservar cómo funcionaban hasta entonces, ¿no?

Que funcionaban de una manera diferente a el resto del territorio de España.

Entonces los carlistas se rinden, pero Carlos no. Carlos no está de acuerdo y Carlos se va a Francia.

Se va a Francia, sí.

Y entonces en 1840 acaba la primera guerra carlista.

Entonces, cuando acaba la guerra, Isabel todavía era pequeña, era una niña pequeña.

Entonces ella no podía ser la reina y la reina pasó a ser María Cristina.

María Cristina, no técnicamente la reina, era la regente.

Era una persona que hacía el trabajo del rey o la reina, pero que no era la reina.

Y eso, María Cristina, pues, había sido la mujer de Fernando VII y era la madre de Isabel.

Entonces, como los liberales, los miembros más progresistas del gobierno,

fueron los que más ayudaron a María Cristina, pues María Cristina los pone en el poder.

Pone a gente liberal en el poder del gobierno de España.

Y este gobierno intentó no ser muy extremo.

Intentó, pues, encontrar un balance, hacer un gobierno equilibrado

y hacer que más o menos todo el mundo estuviera contento.

Que gente más progresista y gente más moderada estuvieran todos...

Bueno, no ir demasiado hacia ningún extremo.

Entonces, este gobierno convoca elecciones.

Se hacen elecciones, se hacen votaciones para escoger el nuevo gobierno.

No era sufragio universal, no podía votar todo el mundo.

De hecho, todavía podía votar una parte pequeña de la gente, de la población.

Y bueno, sale escogido un gobierno moderado.

Un gobierno, pues, un poco más conservador de lo que a los progresistas les gustaría.

Y se siguen quejando, no les gusta.

Entonces, hay problemas y María Cristina decide cambiar el líder del gobierno

y pone a Mendizábal como nuevo líder del gobierno.

Y Mendizábal era liberal, era un liberal progresista.

Y Mendizábal empezó a hacer cambios en el gobierno,

pero para mucha gente estos cambios eran demasiado rápidos, eran demasiado extremos.

Entonces, mucha gente no estaba de acuerdo con lo que estaba haciendo

y la situación empieza a estar un poco tensa y Mendizábal dimite.

Mendizábal se va, Mendizábal deja de ser el líder del gobierno.

Y en vez de Mendizábal ponen a otra persona, esta vez un moderado,

una persona más, un poco más conservadora, pero igual.

Vuelve a tener a la gente descontenta, la gente no está contenta con este tampoco.

Entonces, hay gente que empieza a pedir que se apruebe la constitución,

la constitución de 1812, la constitución de Cádiz,

de las Cortes de Cádiz durante la guerra de la independencia española.

Incluso hay un motín en palacio, en el palacio real donde vive la reina regente,

hay un motín, hay como una pequeña revolución.

Y entonces María Cristina otra vez tiene que cambiar el gobierno.

Entonces, María Cristina pone a Calatrava.

Calatrava era otro progresista liberal que también hace diferentes reformas,

hace cambios en el gobierno.

Entonces, se crea una nueva constitución.

No usan la de 1812, pero hacen otra nueva.

En 1837 hacen una nueva constitución.

Otra vez se hacen elecciones, pero otra vez vuelven a ganar los moderados.

No ganan los liberales, los progresistas, no.

Ganan otra vez los moderados.

Entonces, los moderados aprueban una ley,

una ley que generó mucha controversia, mucho debate.

Es la ley de ayuntamientos.

En la ley de ayuntamientos el gobierno es el que escoge los alcaldes de los ayuntamientos, ¿no?

Cada ciudad en España, pues Madrid, Barcelona, Sevilla,

todas las ciudades tienen un ayuntamiento, tienen un gobierno de la ciudad.

Y el alcalde es la persona que manda.

Pues los moderados dicen, vale, será el gobierno el que escoja a los alcaldes,

pero los progresistas pensaban que no, que se tenían que votar.

Tenía que ser la gente la que votase a los alcaldes de cada ciudad, de cada pueblo.

Entonces, en varias ciudades de España, en varios sitios de España, hay levantamientos, hay, bueno, manifestaciones.

En aquel momento supongo que las manifestaciones eran un poco más fuertes de lo que son ahora, ¿no?

Pero bueno, María Cristina otra vez vuelve a ceder, vuelve a aceptar cambiar el gobierno y coloca a Espartero.

Espartero era un militar, era un soldado del ejército y era un militar liberal, era bastante progresista.

Lo que pasa que después de que María Cristina lo ponga en el gobierno,

los dos no se llevan muy bien, no son muy amigos.

Entonces María Cristina se va, María Cristina se va, se va también a Francia.

Esta también se va a Francia y en este momento Isabel tenía 10 años, tenía 10 años de edad.

Todavía seguía siendo una niña.

Entonces el gobierno elige a Espartero para ser regente.

Espartero para ser como de rey porque María Cristina ya no está, se ha ido a Francia.

Entonces ahora Espartero es el que más manda, pero con Espartero en el gobierno,

los demás progresistas se dan cuenta que Espartero empieza a actuar un poco como un dictador, ¿no?

Un dictador como Franco, Hitler, Pinochet, sí.

Entonces Espartero hace varias cosas que no les gustan a los liberales.

Y otra vez en varios sitios de España hay levantamientos, hay gente pues actuando en contra de Espartero.

Y Espartero también se va, esta vez Espartero se va a Londres.

Se va a Londres, la capital de Inglaterra, ¿no? Se va.

Y sí, Espartero también se va.

Y después de que pase todo esto, Isabel tenía solamente 13 años,

pero aún así el gobierno decide cambiar la edad para la mayoría de edad.

En aquel momento en España no sé qué edad era la mayoría de edad.

Ahora son 18, ¿no? 18 años.

Entonces, en 1844 no sé si la mayoría de edad, la edad para hacerse adulto, era 18 o no,

pero el gobierno la cambió para que fueran 13 años, sí.

Porque así Isabel ahora ya era adulta y ya podía ser la reina.

Y aquí empieza el reinado de Isabel, el reinado de Isabel II.

Que os lo explicaré en el siguiente vídeo.

Os explicaré cómo fue su reinado y los problemas que siguieron habiendo en el gobierno de España.

Si os gustan estos vídeos, recordad que ofrecemos cada día, cada día dos vídeos nuevos.

Un vídeo intermedio, un vídeo avanzado por solamente 7 dólares, 7 dólares al mes.

Si os apuntáis abajo a nuestro Patreon, recibiréis un vídeo intermedio, uno avanzado cada día

y más de mil vídeos, más de mil vídeos privados, vídeos pasados, que solamente podéis ver con esta suscripción.

Os dejo el link, el enlace, abajo en la descripción.

¿Vale? Venga. Adiós.


17. Regency of Maria Christina 17. Regency of Maria Christina

En el vídeo anterior, en el último vídeo sobre la historia de España,

os expliqué que Fernando VII se murió.

Se murió, pero no tenía hijos varones, no tenía ningún chico.

Y empezó la primera guerra carlista.

Luchaban los carlistas, los que estaban a favor de Carlos, el hermano del rey,

contra los isabelinos, los que estaban a favor de Isabel, la hija del rey.

¿Quién ganó? ¿Los carlistas o los isabelinos?

Hoy os lo voy a explicar.

Hola, pues esta guerra duró seis años.

Estuvieron peleándose seis años, desde 1833 hasta 1840.

Y los partidarios de Carlos, sobre todo, eran dueños de fueros, dueños de tierras,

de tierras en Navarra, en Navarra y en el País Vasco.

Y también muchos miembros de la iglesia, de la iglesia católica española,

que tenían miedo que si el estado cambiaba,

si entraban las ideas de la Ilustración desde Francia,

se convertía en un estado más moderno, que ellos perderían privilegios,

que perderían poder en el país.

Y en los partidarios de Isabel estaba la nobleza, ¿no? Los nobles, los aristócratas.

Estaban los cargos superiores de la iglesia, los obispos y cardenales y tal,

también estaban a favor de Isabel.

Y luego la burguesía, toda la clase burguesa, industrial, de dinero, ¿no?

Y también la mayoría de la población, las clases populares, los trabajadores, los campesinos.

Y hay que decir que, bueno, eran partidarios de Isabel, And it must be said that, well, they were supporters of Isabel,

pero Isabel en este momento tenía tres años, solamente tenía tres años de edad, era una niña pequeña. but Isabel at this time was three years old, she was only three years old, she was a little girl.

Entonces, en esta guerra hubo tres partes.

En la primera parte, Carlos, Carlos estaba en Portugal, Carlos está en Portugal y se va, se va a Navarra.

Y en Navarra, en Navarra forma su propio gobierno, forma su gobierno, su ejército.

Y aquí empieza a luchar, empiezan a haber algunas batallas y consigue ganar, consigue ganar algunas batallas.

Y esto es la primera parte.

En la segunda parte, su ejército, sus soldados van por España, van por diferentes sitios de España, In the second part, his army, his soldiers go around Spain, they go to different places in Spain,

buscando a personas que los ayuden, a personas que se unan a ellos, pero la gente los ignora. looking for people to help them, people to join them, but people ignore them.

La mayoría de la gente no los quiere ayudar y tienen que volver, tienen que volver a Navarra y al País Vasco.

Y desde aquí deciden atacar Madrid. And from here they decide to attack Madrid.

Intentan atacar Madrid, intentan entrar en Madrid, pero no lo consiguen, no consiguen capturar Madrid. They try to attack Madrid, they try to enter Madrid, but they do not succeed, they do not succeed in capturing Madrid.

Y entonces empieza la tercera parte, la tercera etapa de la guerra, que son negociaciones.

Son, pues, discusiones entre las dos partes, entre los carlistas y los isabelinos. They are, therefore, discussions between the two sides, between the Carlists and the Elizabethans.

Se reúnen y acuerdan la paz, acuerdan acabar la guerra.

Entonces los carlistas, los carlistas aceptan que ellos han perdido, que ellos no han ganado,

pero negocian varias condiciones.

Negocian primero que los soldados, los soldados carlistas no sean castigados, no se los castigue They negotiate first that the soldiers, the Carlist soldiers, should not be punished, should not be punished.

y puedan entrar como soldados en el ejército isabelino, en el ejército del nuevo país.

Luego que los fueros, las reglas o leyes especiales para los terrenos, los territorios del País Vasco y de Navarra,

negocian que se discutan en las cortes, que no desaparezcan completamente,

sino que se puedan discutir, que, bueno, intentar preservar cómo funcionaban hasta entonces, ¿no?

Que funcionaban de una manera diferente a el resto del territorio de España.

Entonces los carlistas se rinden, pero Carlos no. Carlos no está de acuerdo y Carlos se va a Francia.

Se va a Francia, sí.

Y entonces en 1840 acaba la primera guerra carlista.

Entonces, cuando acaba la guerra, Isabel todavía era pequeña, era una niña pequeña.

Entonces ella no podía ser la reina y la reina pasó a ser María Cristina. Then she could not be the queen and the queen became María Cristina.

María Cristina, no técnicamente la reina, era la regente.

Era una persona que hacía el trabajo del rey o la reina, pero que no era la reina.

Y eso, María Cristina, pues, había sido la mujer de Fernando VII y era la madre de Isabel.

Entonces, como los liberales, los miembros más progresistas del gobierno,

fueron los que más ayudaron a María Cristina, pues María Cristina los pone en el poder.

Pone a gente liberal en el poder del gobierno de España.

Y este gobierno intentó no ser muy extremo.

Intentó, pues, encontrar un balance, hacer un gobierno equilibrado

y hacer que más o menos todo el mundo estuviera contento.

Que gente más progresista y gente más moderada estuvieran todos...

Bueno, no ir demasiado hacia ningún extremo.

Entonces, este gobierno convoca elecciones.

Se hacen elecciones, se hacen votaciones para escoger el nuevo gobierno.

No era sufragio universal, no podía votar todo el mundo.

De hecho, todavía podía votar una parte pequeña de la gente, de la población.

Y bueno, sale escogido un gobierno moderado.

Un gobierno, pues, un poco más conservador de lo que a los progresistas les gustaría. A government, then, a bit more conservative than progressives would like.

Y se siguen quejando, no les gusta. And they keep complaining, they don't like it.

Entonces, hay problemas y María Cristina decide cambiar el líder del gobierno Then, there are problems and Maria Cristina decides to change the leader of the government.

y pone a Mendizábal como nuevo líder del gobierno.

Y Mendizábal era liberal, era un liberal progresista.

Y Mendizábal empezó a hacer cambios en el gobierno,

pero para mucha gente estos cambios eran demasiado rápidos, eran demasiado extremos.

Entonces, mucha gente no estaba de acuerdo con lo que estaba haciendo So, a lot of people didn't agree with what he was doing.

y la situación empieza a estar un poco tensa y Mendizábal dimite.

Mendizábal se va, Mendizábal deja de ser el líder del gobierno.

Y en vez de Mendizábal ponen a otra persona, esta vez un moderado,

una persona más, un poco más conservadora, pero igual.

Vuelve a tener a la gente descontenta, la gente no está contenta con este tampoco.

Entonces, hay gente que empieza a pedir que se apruebe la constitución,

la constitución de 1812, la constitución de Cádiz,

de las Cortes de Cádiz durante la guerra de la independencia española.

Incluso hay un motín en palacio, en el palacio real donde vive la reina regente,

hay un motín, hay como una pequeña revolución.

Y entonces María Cristina otra vez tiene que cambiar el gobierno.

Entonces, María Cristina pone a Calatrava.

Calatrava era otro progresista liberal que también hace diferentes reformas,

hace cambios en el gobierno.

Entonces, se crea una nueva constitución.

No usan la de 1812, pero hacen otra nueva.

En 1837 hacen una nueva constitución.

Otra vez se hacen elecciones, pero otra vez vuelven a ganar los moderados.

No ganan los liberales, los progresistas, no.

Ganan otra vez los moderados.

Entonces, los moderados aprueban una ley,

una ley que generó mucha controversia, mucho debate.

Es la ley de ayuntamientos.

En la ley de ayuntamientos el gobierno es el que escoge los alcaldes de los ayuntamientos, ¿no?

Cada ciudad en España, pues Madrid, Barcelona, Sevilla,

todas las ciudades tienen un ayuntamiento, tienen un gobierno de la ciudad.

Y el alcalde es la persona que manda.

Pues los moderados dicen, vale, será el gobierno el que escoja a los alcaldes,

pero los progresistas pensaban que no, que se tenían que votar.

Tenía que ser la gente la que votase a los alcaldes de cada ciudad, de cada pueblo.

Entonces, en varias ciudades de España, en varios sitios de España, hay levantamientos, hay, bueno, manifestaciones.

En aquel momento supongo que las manifestaciones eran un poco más fuertes de lo que son ahora, ¿no?

Pero bueno, María Cristina otra vez vuelve a ceder, vuelve a aceptar cambiar el gobierno y coloca a Espartero. But well, Maria Cristina again gave in, again accepted to change the government and placed Espartero.

Espartero era un militar, era un soldado del ejército y era un militar liberal, era bastante progresista.

Lo que pasa que después de que María Cristina lo ponga en el gobierno,

los dos no se llevan muy bien, no son muy amigos.

Entonces María Cristina se va, María Cristina se va, se va también a Francia.

Esta también se va a Francia y en este momento Isabel tenía 10 años, tenía 10 años de edad.

Todavía seguía siendo una niña.

Entonces el gobierno elige a Espartero para ser regente.

Espartero para ser como de rey porque María Cristina ya no está, se ha ido a Francia.

Entonces ahora Espartero es el que más manda, pero con Espartero en el gobierno,

los demás progresistas se dan cuenta que Espartero empieza a actuar un poco como un dictador, ¿no?

Un dictador como Franco, Hitler, Pinochet, sí.

Entonces Espartero hace varias cosas que no les gustan a los liberales.

Y otra vez en varios sitios de España hay levantamientos, hay gente pues actuando en contra de Espartero.

Y Espartero también se va, esta vez Espartero se va a Londres.

Se va a Londres, la capital de Inglaterra, ¿no? Se va.

Y sí, Espartero también se va.

Y después de que pase todo esto, Isabel tenía solamente 13 años,

pero aún así el gobierno decide cambiar la edad para la mayoría de edad.

En aquel momento en España no sé qué edad era la mayoría de edad.

Ahora son 18, ¿no? 18 años.

Entonces, en 1844 no sé si la mayoría de edad, la edad para hacerse adulto, era 18 o no,

pero el gobierno la cambió para que fueran 13 años, sí.

Porque así Isabel ahora ya era adulta y ya podía ser la reina.

Y aquí empieza el reinado de Isabel, el reinado de Isabel II.

Que os lo explicaré en el siguiente vídeo.

Os explicaré cómo fue su reinado y los problemas que siguieron habiendo en el gobierno de España.

Si os gustan estos vídeos, recordad que ofrecemos cada día, cada día dos vídeos nuevos.

Un vídeo intermedio, un vídeo avanzado por solamente 7 dólares, 7 dólares al mes.

Si os apuntáis abajo a nuestro Patreon, recibiréis un vídeo intermedio, uno avanzado cada día

y más de mil vídeos, más de mil vídeos privados, vídeos pasados, que solamente podéis ver con esta suscripción.

Os dejo el link, el enlace, abajo en la descripción.

¿Vale? Venga. Adiós.