×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

Backdoor. Sketches en video humorados, YOGA

YOGA

Vamos a relajarnos. Respiro profundamente.

Vamos a concentrar toda nuestra energía

en puros pensamientos positivos.

Imagina que estás en una playa desierta.

La brisa acaricia tu rostro.

El mar moja tus pies.

Los pájaros cantan. Estamos en completa armonía.

De pronto escuchas a lo lejos el motor de un camión.

Es un camión amarillo, lleno de viejitos.

30, para ser exactos.

Bajan del autobús, en medio de una gritadera,

todos traen su lunch en la mano izquierda con bolsita de plástico.

Después, ves a unos hombres que no habías notado antes

jugando fútbol, ja, sí.

Armaron la cáscara a la orilla de la playa.

Uno de ellos saca su bocinita y pone su reguetón a todo volumen.

-¡Pinches jodidos! -Eso, Yair, eso, saca la ira.

Recuerda que para que la paz entre, la ira tiene que salir.

¡Quiten esa música, culera!

Eso es, Pamela, ahí está. Eso es.

Decides huir de esa situación caminando por la playa.

Reconectas otra vez con la naturaleza.

Y de pronto llegas a la Posada Villa del Mar.

Un rinconcito de paz y tranquilidad para ti y tu familia.

15 cabañas chulas de bonitas, de mi amigo Alan Farías.

Solo tienes que ir a recepción y decir que eres amigo de Marcelo,

el maestro de yoga, y te hacen tu descuentito.

Ah...

Tienen alberca, tienen sauna. Desayunito de 8h a 10h.

Ah, y en Semana Santa hacen un bufé bien chabocho, lo recomiendo.

-¿Tienen agua caliente? -Tienen todo, Pamela.

Tienen todo lo que te puedes imaginar.

Entras a tu cabaña, te asomas a la terraza... y oh...

¿Qué hay ahí? Una hamaca. Observas la luna enrojecida en el horizonte.

De pronto se te antoja inhalarte una rayita de cocaína, sí...

¿Por qué no? Una esnifada para aprovechar la situación.

Pero te das cuenta que tu cocaína se acabó ayer por atascado.

Y que son las 10 de la noche, y que estás en medio de la nada.

Sin embargo, decides subirte a tu coche e ir al centro a conectar.

Entras a un restaurante, donde te atiende un mesero bien frito.

Que te dice que tiene una fiesta, donde tiene un amigo,

que tiene cocaína para ti.

Naturalmente, al principio desconfías,

pero ya es tal tu dolor de cabeza por la abstinencia

que decides ir con él. Ja ja jai...

Llegan a la fiesta, el ambiente es un poco raro,

perverso, diría yo.

Los amigos del mesero te ven de reojo

y de pronto se te van a los vergazos de la nada. Pum, zas, zaca, ton.

Quien sabe cómo, sales de esa situación,

te vas a tu hotel, pero con una fractura de fémur expuesta.

Quieres dormir en la posada, pero no puedes.

Porque dejaste la ventana abierta, pendejo o pendeja, o pendeje.

Y todos los mosquitos se metieron. Tienes que dormir en la playa.

Afuera, con el frío, con el viento que cala en los huesos.

Y entonces, empezamos a abrir los ojos.

Lenta, tranquilamente.

Y regresas a tu casa,

de donde no debiste haber salido nunca.

-¡Pero ellos te siguieron! -¡Ah!

Y son muchos. Y Alan te quiere ayudar,

pero ustedes solo son dos y ellos son muchos.

Es una masacre. ¡Cuidado, Yair! ¡Cuidado, atrás!

-¿Dónde, dónde? -¡Cuidado, atrás!

-¡Ah! -¡Defiéndete, trae un martillo!

-!Ah! -Ah...

Y en eso llega la policía. Ay, qué alivio.

La policía resuelve toda la situación...

Y ahora sí vamos a abrir los ojos tranquilamente.

¡Pero olvidaste tu cartera y tienes que regresar por ella,

y en lo que regresas, vas maquilando tu venganza,

tu sed de venganza, no cesa, Alan está armado!

¡Ahora sí van a ver esos hijos de la chingada!

-!Eso, Yair, eso, eso, exacto! - ¡Ah!

El borracho...

El catrín...

La rosa...

Venga, venga. Necesito la araña, la araña.

-La maceta... -Chingada.

La pera...

-La luna... -¡Lotería, lotería! ¡Jaja!

-¡No, chinga! -Felicidades, Yair, felicidades.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE