널 만난 순간 (Complete) - ONF you|meeting you||| тебя|встретил|момент|полный|ОНФ Der Moment, in dem ich dich traf (vollständig) - ONF The moment I met you (Complete) - ONF El momento en que te conocí (Completo) - ONF Il momento in cui ti ho incontrato (Completo) - ONF 君に出会った瞬間 (Complete) - ONF Het moment dat ik je ontmoette (compleet) - ONF Момент, когда я встретил тебя (Complete) - ONF

[온앤오프 "널 만난 순간" 가사] ОН и ОФ|тебя|встретил|момент|текст песни [ONF "Момент, когда я встретил тебя" текст]

[Verse 1: MK, J-Us, Hyojin] куплет|МК|||Хёджин [Куплет 1: MK, J-Us, Hyojin]

달려가고 싶어 이 순간 хочу бежать|хочу|этот|момент I want to run at this moment Я хочу бежать в этот момент

모든 감각이 널 찾아 все|чувства|тебя|ищут All my senses are looking for you Все чувства ищут тебя

마음이 진실을 말할 땐 сердце|истину|говорить|когда When the heart tells the truth Когда сердце говорит правду

머리는 정지되고, oh, 난 너만 봐 голова|останавливается|о|я|только тебя|смотрю My head is still, oh, I only look at you Ум останавливается, о, я вижу только тебя

[Pre-Chorus: U, Hyojin] ||U|Hyojin [Предприпев: U, Hyojin]

지금 어떤 상황인지 сейчас|какой|ситуация what is the situation now Что сейчас происходит?

나 이래도 되는지 я|так|можно ли can i do this Могу ли я так делать?

이런 생각 사치 같아 такие|мысли|роскошь|кажется Thinking like this is a luxury Такие мысли кажутся роскошью.

믿을지 모르겠지만 верить ли|не знаю I don't know if you believe Не знаю, поверишь ли ты.

네가 있어야만 ты|должен быть only you have Ты должен быть рядом

내가 완성돼 я|становлюсь завершенным i'm done Только тогда я становлюсь целым

[Chorus: E-Tion, Laun] припев|||имя] [Припев: E-Tion, Laun]

You complete me ты|завершаешь|меня Ты дополняешь меня

내 꿈의 조각조각까지 너야 мой|мечты|до последнего кусочка|ты Even the fragments of my dreams are you Ты - это каждая часть моей мечты

You complete me ты|дополняешь|меня Ты дополняешь меня

어지러워 날 안아줘 мне плохо|меня|обними I'm dizzy, hug me Мне плохо, обними меня

딴 말은 말아줘, now I'm crazy другие|слова|не говори|сейчас|я|сумасшедший Don't say anything else, now I'm crazy Не говори ничего другого, теперь я схожу с ума

[Post-Chorus: Wyatt, MK] ||Уайатт|МК [Пост-Припев: Уайат, МК]

Baby, you special детка|ты|особенная Детка, ты особенная

You make me feel complete, girl ты|делаешь|мне|чувствовать|полным|девушка Ты заставляешь меня чувствовать себя целым, девочка

Baby, you special детка|ты|особенная Детка, ты особенная

You make me feel complete, ayy ты|заставляешь|меня|чувствовать|полным|эй Ты делаешь меня целым, эй

[Verse 2: Wyatt, Hyojin, E-Tion] куплет|Уайат|Хёджин|| [Куплет 2: Уайат, Хёджин, И-Тион]

밤에 잠이 오지 않아 맘속 빈자리 늘어나 ночью|сон|не приходит|не|в сердце|пустое место|увеличивается I can't sleep at night, so the empty space in my heart increases Ночью не могу уснуть, в сердце пустое место растет

들어와 고쳐줘 지금은 난 미완성 заходи|исправь|сейчас|я|незавершенный Come in and fix it, now I'm incomplete Войди и исправь это, сейчас я незавершен

네 눈빛이 내게 닿을 땐 твой|взгляд|ко мне|дотронется|когда when your eyes touch me Когда твой взгляд касается меня

지구의 회전이 잠깐, oh, 설마 멈춘 듯 Земли|вращение|на мгновение|о|неужели|остановилось|как будто Earth's rotation for a moment, oh, it seems like it has stopped Кажется, что вращение Земли на мгновение, о, неужели остановилось

[Pre-Chorus: U, E-Tion] ||U|| [Предприпев: U, E-Tion]

혹시 나도 모르는 사이 возможно|я тоже|не знающий|между Возможно, я тоже не замечаю

실험체가 된 걸까 экспериментальным объектом|ставшим|ли это Did you become a test subject? Я стал экспериментальным объектом?

이런 생각까지 들어 такие|мысли даже|приходит even think like this Я даже до таких мыслей дошел.

믿을지 모르겠지만 верить ли|не знаю Не знаю, поверишь ли ты.

네가 있어야만 ты|должен быть Но только с тобой.

내가 완성돼 я|завершён Я завершён

[Chorus: J-Us, Laun] припев|||Лаун [Припев: J-Us, Laun]

You complete me ты|завершаешь|меня Ты дополняешь меня

내 꿈의 구석구석까지 너야 моего|мечты|до самого конца|ты Ты во всех уголках моей мечты

You complete me ты|дополняешь|меня Ты дополняешь меня

어지러워 날 안아줘 мне кружится голова|меня|обними Мне плохо, обними меня

딴 말은 말아줘, now I'm crazy другие|слова|не говори|сейчас|я|сумасшедший Не говори ничего другого, теперь я схожу с ума

[Bridge: Hyojin, MK, J-Us] мост|Хёджин|МК|| [Бридж: Хёджин, МК, Дж-Юс]

태어나서 처음 짓는 표정에 родившись|впервые|создаваемое|выражение The first expression I made after I was born Первое выражение лица, которое я делаю с момента рождения

나도 이런 내가 놀라 я тоже|такой|я|удивляюсь I'm surprised too Я сам удивлён таким собой

네가 나를 만든 게 아닐까 ты|меня|созданный|дело|не так ли maybe you made me Неужели это ты меня создал?

의심이 될 정도야 сомнение|станет|до такой степени enough to be suspicious Это вызывает сомнения

You complete me ты|завершать|меня Ты дополняешь меня

[Chorus: Hyojin] припев|Хёджин [Припев: Хёджин]

You complete me ты|завершать|меня Ты дополняешь меня

아찔하게 널 안을래 захватывающе|тебя|хочу обнять I want to hug you in a dizzying way Я хочу крепко обнять тебя

딴 말은 말아줘, now I'm crazy другой|слова|не говори|сейчас|я|сумасшедший Не говори лишнего, теперь я сумасшедший

[Post-Chorus: Wyatt, Laun, Hyojin] ||Уайат|Лаун|Хёджин [Пост-Припев: Уайат, Лаун, Хёджин]

Baby, you special детка|ты|особенная Детка, ты особенная

You make me feel complete, girl ты|делаешь|мне|чувствовать|полноценным|девушка Ты заставляешь меня чувствовать себя целым, девочка

Baby, you special детка|ты|особенный Дорогая, ты особенная

You make me feel complete ты|делаешь|мне|чувствовать|полным Ты заставляешь меня чувствовать себя целым

Crazy сумасшедший Сумасшедшая