[Learn Real Korean] Celebrating an anniversary [★☆]

안녕하세요? 허 쌤 입니다

촬영장소가 많이 바뀌었지요?

여기는 서울에 있는 저의 방입니다

지금 학기가 새로 시작해서 저는 먼저 한국으로 들어왔고

지 박사는 아직 미국에 있습니다

그래서 당분간은 지 박사 없이 저 혼자 촬영을 해야 할 것 같아요

한국에 들어오고 시차적응하고

정신없이 수업 준비 하느라 지금 일주일이 그냥 훅 지나가 버렸어요

그래서 지금 비디오 업로드가 많이 늦어진 점 대단히 죄송하게 생각합니다

이번주에 너무 피곤해 가지고 지금 얼굴도 퉁퉁 부었는데

그래도 한번 열심히 해보도록 하겠습니다

오늘은 우리가 여러가지 기념일에 대해서 한번 이야기를 해보려고 합니다

기념일이 뭘까요? 기념일

특별한 날이에요. 특별한 날인데 어떤 특별한 날?

그날을 기억하고 매년, 아니면 주기적으로 그날을 기억하고 축하하고

생각하는 그런 날을 기념일이라고 합니다

지난달에는 저희에게 많은 기념일이 있었어요

대표적인 기념일로는 뭐가 있죠?

생일. 그렇죠 생일. 지난달에는 지 박사 생일도 있었구요

저희의 결혼기념일도 지난달에 있었습니다.

그래서 지난달에는 열심히 결혼기념일을 축하하기 위해서

파티도 하고 여행도 가고 지 박사랑 정신없이 보냈던 것 같아요

그래서 기념일과 관련된 표현들에 대해서 오늘은 한번 이야기를 해보도록 하겠습니다

기념일은 보통 어떤 기억하고 싶은 날, 축하하고 싶은 날을 기념일이라고 합니다

보통은 좋은 일이나 축하할 만한 일, 기쁜 일을 기념일로 정해서

매년 그날을 기억하고 축하하는 행사를 하기도 하죠

보통 이제 대표적인 기념일로는 생일이 있고 또 저희와 같이 결혼한 부부들은 결혼 기념일을 생각하지요

또 어떤 기념일이 있을까요?

뭐 사람마다 기념일은 다를 수 있어요. 중요하게 생각하는 날이 다르기 때문에

어떤 사람은 크리스마스를 기억하고 매년 그렇게 축하 하기도 하고

또 나라마다 다를 수도 있겠죠

나라마다 축하하는 기념일이 다를 수도 있어요.

미국에는 예를 들면 독립. 독립한 날 그렇죠?

그날을 Independence day 라고 하면서 독립기념일 이라고 하고

여러가지 행사도 많이 하고 파티도 하고 쇼핑 세일 같은 것도 많이

하고 그렇죠?

그런 날들을 모두 기념일 이라고 합니다

그런데 예를 들어서 설날 이나 추석 같은 그런 날들은

기념일 이라고 부르지는 않아요

그런 날들은 한국어에서는 명절 이라고 부르죠

설날, 추석 이런 날들은 우리는 명절이라고 부릅니다

그리고 또 좀 슬픈 일이나 그런 날들은 잘 기념일 라고 부르지 않는 것 같아요

특히 어떤 어떤 분이 돌아가셨을 때.

여기 이 세상에 없어요. 죽었어요

'돌아가시다' 라는 표현을 쓰죠

그래서 누가 돌아가셨어요 그 돌아가신 분 의 돌아가신 날을 기억하고 그 날마다 가족끼리 모여서 그 사람을 생각하고 그러는 날

그런 날은 기념일이라고 부르지 않습니다

그런 특히 그 돌아가신 분의 돌아가신 날을

한국어에서는 '기일' 이라고 합니다

*수정 : '기일(忌日)'의 '기'는 '기억하다'가 아니라 '꺼리다'라는 의미를 가집니다. 죄송합니다!!ㅠㅠ

그리고 또 예를 들면 학교 같은 데서는요

학교가 처음 만들어진 날. 학교 처음 시작한 날이 있겠죠

그날. 이제 매년 그날을 기억하면서 보통 대부분의 학교는 그 날 학교를 쉽니다

그런 날을 뭐라고 하는지 혹시 아세요?

학교가 시작한 날 이라는 뜻으로 '개교'

그래서 개교기념일. 이렇게

이야기합니다 개교기념일

그리고 또 예를 들면 회사 같은 경우에는 회사를 처음 만든 날. 세운 날

이라는 뜻으로 창립 기념일 아니면 창사 기념일

이런 말을 쓰기도 합니다

또 커플들, 연인들.

커플들 사이에서는 어떤 날을 특별하게 기억하고 기념해요?

한국에서는 뭐 예를 들면 우리 만난지 100일이 됐어요.

그럴 때 100일을 기억하기도 하고 그렇게 100일을 단위로

100일, 200일, 300일, 500일... 이렇게 기념일을 정해서 축하하는 커플도 있고 아니면 뭐 그냥

1주년. 1년. 만난지 1년 됐어요. 그런 날. 1년 2년 3년 4년

이렇게 이런 날들을 기념일로 해서 축하하기도 합니다

그렇게 무엇을 한 지 1년이 되는 날을 '1주년' 이라고 표현해요

그럼 2년이 되는 날은

2주년. 3주년 4주년 ... 10주년

이렇게 표현을 합니다

그래서 예를 들면

이렇게 특별한 날들. 기념일들을 기억하면서

선물을 준비하거나, 이벤트를 준비하거나,편지를 쓰거나 이런 행동

이런 모든 그런 기억하기 위한 그런 행동들을 하는 것을 우리는 '기념일을 챙기다' 라고 표현합니다

'챙기다' 라는 단어에는 여러가지 의미가 있는데요

이거는 우리 'All about 챙겨요' 라는 비디오에서 제가 다시 설명을 하도록 하겠습니다

오늘은 일단 '기념일을 챙기다' 라는 표현에 대해서 연습을 할 거예요

기념일을 잘 챙기는 사람. 여러분은 기념일을 잘 챙기는 사람이에요?

지 박사는 기념일을 아주 잘 챙기는 사람이에요

그래서 선생님 생일이나 결혼 기념일

그리고 또 부모님들의 생신, 또 형이나 가족들의 생신을 잘 챙기는 사람입니다

잘 기억하고 그 기념일이 되기 한 달 전부터 선물도 찾아보고

어떤 선물이 좋을까? 어떤 이벤트를 하면 그 사람이 좋아할까?

이런 것들을 잘 기억하고 준비하는 그런 성격이에요

저는 좀 기념일을 잘 챙기지 않는 성격이에요

그냥 뭐 생일인데 뭐 그냥 맛있는거 먹으면 되지 뭐. 대충대충 해.

약간 이런 성격이라서 지 박사랑 같이 있으면 지 박사가 잘 챙겨주기 때문에

저도 많은 도움을 받고 있습니다

여러분은 어떤 성격이에요?

기념일을 잘 챙기는 성격이에요? 기념일을 잘 챙기다

이렇게 말하면 됩니다

혹시 이제 3급 정도를 공부한 친구들이라면 '-은/는 편이다' 라는 표현을 배웠을 거예요.

나는 만약에 이쪽. 기념일을 잘 챙기는 사람.

그리고 기념일을 안 챙기는 사람. 이렇게 두 그룹이 있다면

여러분은 어느 편에 더 가까운가요? 기념일을 잘 챙기는 편에 가까운가요?

그럴 때 '저는 기념일을 잘 챙기는 편이에요'

이렇게 말해요

지 박사는 기념일을 잘 챙기는 사람, 안 챙기는 사람 중에서

어느 그룹? 잘 챙기는 그룹에 들어갑니다

그래서 지 박사는 기념일을 잘 챙기는 편이에요 이렇게 표현하시면 됩니다

여러분은 기념일을 잘 챙기는 편이에요? 안 챙기는 편이에요? 어떤 성격인가요?

아마 나라마다 챙기는 기념일이 다를 것 같아요

여러분 나라에서는 어떤 날들을 기념일로 챙겨요?

선생님이 학생들한테 물어보니까 뭐 사귄 지 100일이 되는 날

이런 날은 챙기는 나라도 있고 안 챙기는 나라도 있는 것 같아요

한국이나 일본 사람들은 이렇게 100일, 사귄 지 50일. 이런 날들도 다 기념일로 챙기고 챙기지 않으면

조금 서운해 하거나 그런 사람들도 있는 편인데

미국이나 이런 나라에서는 사귄지 100일 이라는 개념이 잘 없는 것 같아요

언제부터 1일이에요? 이렇게 물어보는 학생들이 많더라고요.

그래서 여러분 나라에서는 어떤 날을 기념일로 챙기는지 궁금하네요

기념일을 챙겨요 라는 표현

잘 배우셨나요?

여러분 나라에서는 어떤 날을 기념일로 챙기는지 댓글로 달아 주시면 좋을 것 같습니다

그럼 우리는 다음 비디오에서 만나요^^