×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

LingQ Mini Stories, 52 - 손녀의 아이

우리 손녀가 막 아이를 낳았어!

손녀가 오늘 우리 집에 아들을 데려와서 우리는 그 아기를 처음으로 봤어.

아기들이 얼마나 작은지 잊고 있었어.

아기의 손가락과 발가락은 자그마했는데 여기 와있는 동안 별로 울지도 않았어.

우리는 번갈아가며 아기를 안고 들고 있었고 심지어 한번은 내가 기저귀를 가는 것도 도왔지.

그 순간난 내가 성인 자녀를 둔 할머니라는 것이 기뻤어.

딸의 기저귀를 갈았던 시절은 조금도 그립지 않아.

같은 이야기를 다르게 표현하면 다음과 같습니다.

손주며느리가 막 아이를 낳았어!

그들 부부가 오늘 우리 집에 아들을 데려와서 우리는 그 아기를 처음으로 봤어.

우리는 아기들이 얼마나 작은지 잊고 있었어.

아기의 손가락과 발가락은 자그마했는데 여기 와있는 동안 별로 울지도 않았어.

우리는 번갈아가며 아기를 안고 들고 있었고 심지어 한번은 우리가 기저귀를 가는 것도 도왔지.

그 순간 우리는 우리가 성인 자녀를 둔 노부부라는 것이 기뻤어.

우리는 딸의 기저귀를 갈았던 시절은 조금도 그립지 않아.

질문 :

일: 그녀의 손녀가 막 아이를 낳았습니다!

누가 아이를 낳았나요?

그녀의 손녀가 막 아이를 낳았습니다!

이: 그녀는 오늘 그들의 집에 아들을 데려왔습니다.

그녀는 어디로 아들을 데려왔나요?

그녀는 오늘 그들의 집에 아들을 데려왔습니다.

삼: 그녀가 오늘 그들의 집에 아들을 데려와서 그들은 그 아기를 처음으로 봤어요.

왜 그녀는 아들을 데려왔나요?

그들이 그를 처음으로 보게 하기 위해서요.

사: 그녀는 아기들이 얼마나 작은지 잊고 있었어요.

그녀는 무엇을 잊고 있었나요?

그녀는 아기들이 얼마나 작은지 잊고 있었어요.

오: 아기는 여기 와있는 동안 별로 울지도 않았어요.

아기는 여기 와있는 동안 많이 울었나요?

아니오, 아기는 여기 와있는 동안 별로 울지도 않았어요.

육: 그들은 번갈아가며 그를 안고 들고 있었습니다.

한 명이 그를 안고 있었나요?

아니오, 그들은 번갈아가며 그를 안고 들고 있었습니다.

칠: 그들은 심지어 한번은 기저귀를 가는 것도 도왔어요.

그들은 또 무엇을 도왔나요?

그들은 심지어 한번은 기저귀를 가는 것도 도왔어요.

팔: 그들은 딸의 기저귀를 갈았던 시절을 조금도 그리워하지 않습니다.

그들은 무엇을 전혀 그리워하지 않나요?

그들은 딸의 기저귀를 갈았던 시절을 조금도 그리워하지 않습니다.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE