BOYNEXTDOOR - '돌아버리겠다' BOYNEXTDOOR|'ik ga gek worden' BOYNEXTDOOR|I will go crazy |je vais devenir fou BOYNEXTDOOR - "Mi girerò". BOYNEXTDOOR - 'I'm going to turn around' BOYNEXTDOOR - 'Me estoy volviendo loco' BOYNEXTDOOR - 'どうにかなりそう' BOYNEXTDOOR - 'Ich werde verrückt' BOYNEXTDOOR - 'Vou enlouquecer' BOYNEXTDOOR - 'سأجن' BOYNEXTDOOR - 'Zaraz oszaleję' BOYNEXTDOOR - 'I'm Going Crazy' BOYNEXTDOOR - 'Ik word gek'

야 내가 미친 건지 함 들어봐 hey|ik|gek|of|eens|luister ||fou|||écoute hey|I|crazy|thing|once|listen ej|ja|szalony|czy|| Hei, coba dengarkan apakah aku sudah gila นี่ ลองฟังดูหน่อยสิ ว่าฉันบ้าหรือเปล่า Này nghe thử xem có phải tôi mất trí không 喂 你听听看 我是不是疯了 喂 你听听看 我是不是疯了 Oye, no sé si estoy loco, pero escúchame おい、俺が狂ってるのか、ちょっと聞いてみて Hey, vielleicht bin ich verrückt, hör dir das mal an Ei, será que estou louco? Escuta isso. يا، هل أنا مجنون؟ استمع لهذا Hej, nie wiem czy oszalałem, ale posłuchaj tego Hey, am I going crazy? Just listen to this. Hé, luister eens, ben ik gek?

손이 슬쩍 닿은 듯한데 hand|voorzichtig|geraakt|het lijkt erop dat hand|subtly|touched|seems like |légèrement|| Sepertinya tanganku menyentuhnya เหมือนมือฉันจะแตะโดนกันนิดหน่อยล่ะ Tưởng chạm tay tới rồi 手似乎轻轻碰到 手似乎轻轻碰到 Parece que nuestras manos se tocan sutilmente 手がそっと触れたような気がするけど Es fühlt sich an, als ob unsere Hände sich leicht berühren Parece que minha mão quase tocou. يبدو أن يدي لمستك قليلاً Jakby ręka lekko dotknęła It feels like our hands are almost touching. Het lijkt alsof je me even aanraakt

날 보고 씩 웃네 mij|kijkend|met een|glimlach me|looking|with|smiles ||à chaque|rit Dia tersenyum padaku แล้วคนคนนั้นก็ยกยิ้มให้ฉัน Nhưng cô ấy lại nhìn tôi cười khẩy 就对我微微一笑 就对我微微一笑 Me miras y sonríes 俺を見てニヤリと笑う Sie lächelt mich an Ela sorri para mim. تبتسم لي Uśmiecha się do mnie szeroko You're smiling at me. Je lacht naar me

뭐 이리 예뻐 cosa|così|bella ماذا|هكذا|جميلة 何|こんなに|可愛い what|like this|pretty was|so|hübsch co|tak|piękna qué|tan|bonita o que|assim|bonita wat|zo|mooi Bagaimana dia bisa secantik ini ทำไมถึงได้น่ารักขนาดนี้นะ Sao lại xinh đẹp đến vậy chứ 怎么会这么漂亮 怎么会这么漂亮 ¿Por qué eres tan bonita? なんでこんなに可愛いの Warum bist du so schön? Por que você é tão bonita? ما أجملك Czemu jesteś taka piękna? Why are you so pretty? Waarom ben je zo mooi?

미쳤나 봐 sei impazzito|sembra يبدو أنني جننت|انظر おかしくなった|見てみて am I crazy|see verrückt geworden|ich sehe zwariowałem|patrz estoy loco|parece que estou louco|parece ik ben gek|kijk |semble Sepertinya aku sudah gila ฉันมันบ้าไปแล้ว Tôi điên mất rồi 我好像是疯了 我好像是疯了 Parece que estoy loco. 狂ってるみたい Ich glaube, ich bin verrückt. Acho que estou louco. يبدو أنني مجنون Chyba oszalałem. I think I'm going crazy. Ik denk dat ik gek ben.

I'm sorry mi|scusa أنا|آسف 私は|ごめんなさい I am|sorry ich bin|leid ja jestem|przepraszam estoy|perdón eu estou|desculpe ik ben|sorry I’m sorry I’m sorry I’m sorry I'm sorry I'm sorry Lo siento. I'm sorry Es tut mir leid. Desculpe. أنا آسف Przepraszam. I'm sorry. Het spijt me.

자 이제 여기부터 문제야 dormire|ora||è un problema حسنًا|الآن|من هنا|هذه هي المشكلة さあ|もう|ここから|問題だ now|now|from here|is the problem also|jetzt|hier beginnt|das ist das Problem więc|teraz|od tutaj|to problem bueno|ahora|desde aquí|es un problema agora|aqui||é um problema nou|nu|hier vanaf|dat is het probleem alors|maintenant|à partir d'ici|c'est un problème Dan sekarang adalah masalahnya และปัญหามันก็เริ่มตั้งแต่ตรงนี้แหละ Vấn đề bắt đầu từ đây 听我说 问题才刚刚开始 听我说 问题才刚刚开始 Ahora aquí es donde comienza el problema. さあ、ここからが問題だ Okay, jetzt wird es hier problematisch. Agora, aqui começa o problema. حسناً، الآن هنا تبدأ المشكلة Dobrze, teraz zaczynają się problemy. Now, here's the problem. Oké, hier begint het probleem.

(Mm mm mm mm) mm|mm|mm|mm (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (مم مم مم مم) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm)

너 걔랑 팔짱 끼더라 أنت|مع تلك الفتاة|ذراعي|كنت تعانق あなた|彼と|腕組み|組んでいたね you|with him/her|arms|were crossed du|mit ihm|Arm in Arm|hast du geschlungen ty|z nim|ramiona|założyłeś tú|con ella|brazos cruzados|vi que estabas você|com ela|braços cruzados|estava cruzando jij|met hem/haar|arm in arm|ik zag je ||bras croisés|aussi Aku melihatmu bergandengan dengannya ฉันเห็นเธอควงแขนอยู่กับหมอนั่น Tôi thấy cậu khoác tay người khác 看到你挽着他的手臂 看到你挽着他的手臂 Tú estabas entrelazando los brazos con él. 君は彼と腕を組んでいたね Du hast dich mit ihm angefreundet. Você estava de braços cruzados com ele. أنت تتشابك ذراعيك معه. Ty trzymasz się z nim za rękę. You were linking arms with him. Jij liep met hem/haar met je armen gekruist.

그냥 확 한번만 질러나 볼까 فقط|مرة واحدة|فقط مرة|سأجرب|هل يجب أن أرى ただ|一気に|一度だけ|試してみようかな|見てみようかな just|once|just once|should I do it|see einfach|einmal|nur einmal|ich werde es versuchen|ich frage mich po prostu|raz|tylko raz|spróbuję|zobaczę solo|de una vez|solo una vez|voy a gritar|debería ver apenas|de uma vez|só uma vez|vou gritar|será que eu vejo gewoon|eens|één keer|ik ga het proberen|ik vraag me af Apakah aku harus langsung menanyakannya padamu ฉันควรลองดูสักตั้งดีไหมนะ Hay là tôi cứ xông thẳng đến nhỉ 要不干脆大声喊出来 要不干脆大声喊出来 ¿Debería simplemente lanzarme de una vez? 思い切って一度だけ試してみようかな Soll ich einfach mal einen Versuch wagen? Deixa eu só arriscar uma vez. هل يجب أن أجرؤ على ذلك مرة واحدة فقط؟ Może po prostu spróbuję raz. Should I just go for it once? Zou ik het gewoon eens moeten proberen?

걘 누군데? هي|من هي 彼は|誰なの he/she|who sie|wer ist das on|kim jest ella es|quién es ela é|quem é wie is hij/zij|ik vraag me af |qui Siapa dia? หมอนั่นเป็นใครเหรอ? Cậu ta là ai vậy? 他是谁？ 他是谁？ ¿Quién es él? 彼は誰なの？ Wer ist er? Quem é ele? من هو؟ Kim on jest? Who is he? Wie is hij/zij?

돌아버리겠다 سأجن もうおかしくなりそうだ I will go crazy ich werde verrückt zwariuję me volveré loco eu vou enlouquecer ik ga gek worden Kau membuatku gila เธอทำให้ฉันแทบบ้า Cậu khiến tôi phát điên 我快要疯了 我快要疯了 Voy a volverme loco おかしくなりそうだ Ich werde verrückt. Vou enlouquecer سأجن Zaraz oszaleję I will go crazy Ik word gek

But I like you لكن|أنا|أحب|أنت でも|私は|好きだ|あなたが 하지만|나는|좋아해|너를 aber|ich|mag|dich ale|ja|lubię|ciebie pero|yo|gusto|a ti mas|eu|gosto|de você maar|ik|hou van|jou |||toi But I like you But I like you But I like you But I like you But I like you Pero me gustas でも、私はあなたが好きだ Aber ich mag dich. Mas eu gosto de você لكنني أحبك Ale cię lubię But I like you Maar ik vind je leuk

돌아버리겠다 سأجن もうおかしくなりそうだ I will go crazy ich werde verrückt zwariuję me volveré loco eu vou enlouquecer ik ga gek worden Kau membuatku gila เธอทำให้ฉันแทบบ้า Cậu khiến tôi phát điên 我快要疯了 我快要疯了 Voy a volverme loco おかしくなりそうだ Ich werde verrückt. Vou enlouquecer سأجن Zaraz oszaleję I will go crazy Ik word gek

But I like you oh لكن|أنا|أحب|أنت|أوه でも|私は|好きだ|あなたが|お 하지만|나는|좋아해|너를|오 aber|ich|mag|dich|oh ale|ja|lubię|ciebie|oh pero|yo|gusto|a ti|oh mas|eu|gosto|de você|oh maar|ik|hou van|jou|oh mais|je|aime|| But I like you oh But I like you oh But I like you oh But I like you oh But I like you oh Pero me gustas oh でも、私はあなたが好きだよ Aber ich mag dich, oh. Mas eu gosto de você oh لكنني أحبك أوه Ale cię lubię, o But I like you oh Maar ik vind je leuk oh

못마땅해 네 눈, 코, 입, 또 말장난까지 غير راضٍ|عينيك|عين|أنف|فم|أيضًا|حتى المزاح いやだ|君の|目|鼻|口|さらに|冗談まで displeased|your|eyes|nose|mouth|also|including wordplay nicht gefallen|dein|Auge|Nase|Mund|auch|Wortspielerei sogar nie podoba mi się|twoje|oczy|nos|usta|i|żarty słowne też no me gusta|tus|ojos|nariz|boca|también|incluso bromas não gosto|seu|olho|nariz|boca|também|até brincadeiras de palavras het is niet leuk|jouw|ogen|neus|mond|ook|zelfs woordspelingen |tes||||| Aku tidak suka mata, hidung, bibir, dan candaanmu ขัดใจชะมัด ทั้งตา, จมูก, ปาก รวมถึงมุกตลกของเธอด้วย Mắt mũi miệng cậu rồi cả lời bông đùa tôi đều không ưa 看不惯 你的眼鼻嘴 包括玩笑 看不惯 你的眼鼻嘴 包括玩笑 No me gusta tus ojos, nariz, boca, y también los juegos de palabras 気に入らない、君の目、鼻、口、そして言葉遊びまで Deine Augen, Nase, Mund, und sogar die Wortspiele sind mir nicht recht. Não gosto dos seus olhos, nariz, boca, e até das suas brincadeiras. لا يعجبني عينيك، أنفك، فمك، وأيضًا ألعاب الكلمات Nie podoba mi się twoje oko, nos, usta, a nawet żarty. I don't like your eyes, nose, mouth, and even your wordplay. Ik ben niet blij met je ogen, neus, mond, en zelfs je woordspelingen.

좋아, 나만 حسنًا|فقط أنا 好き|私だけ good|just me gut|nur ich dobrze|tylko ja está bien|solo yo legal|só eu goed|alleen ik bien| Bagus, hanya aku saja ดีเลย แค่ฉันเท่านั้น Tốt thôi, chỉ mình tôi 就我喜欢才好 就我喜欢才好 Está bien, solo yo いいよ、私だけ Gut, nur ich. Certo, só eu. حسنًا، فقط أنا Dobrze, tylko ja. Okay, just me. Goed, alleen ik.

(Mm mm mm) mm|mm|mm Mm|| (Mm mm mm) (Mm mm mm) (Mm mm mm) (Mm mm mm) (Mm mm mm) (Mm mm mm) (Mm mm mm) (Mm mm mm) (Mm mm mm) (مم مم مم) (Mm mm mm) (Mm mm mm) (Mm mm mm)

Ah I'm going crazy, but آه|أنا|أذهب|مجنون|لكن ああ|私は|行っている|狂っている|でも Ah|I am|going|crazy|but ah|ich bin|gehe|verrückt|aber ah|ja jestem|idę|szalony|ale ah|estoy|volviéndome|loco|pero ah|eu estou|indo|louco|mas ah|ik ben|ga|gek|maar ||devenir|| (Ah I’m going crazy, but) (Ah I’m going crazy, but) (Ah I’m going crazy, but) (Ah I'm going crazy, but) (Ah I'm going crazy, but) Ah, me estoy volviendo loco, pero ああ、私は狂いそうだけど Ah, ich werde verrückt, aber Ah, estou ficando louco, mas آه، أنا أجن، لكن Ah, szaleję, ale Ah I'm going crazy, but Ah, ik word gek, maar

No way, no way, no way لا|طريق|لا|طريق|لا|طريق いいえ|方法|いいえ|方法|いいえ|方法 아니|방법|아니|방법|아니|방법 kein|Weg|kein|Weg|kein|Weg nie|droga|nie|droga|nie|droga no|manera|no|manera|no|manera não|jeito|não|jeito|não|jeito geen|manier|geen|manier|geen|manier pas||||pas| No way, no way, no way No way, no way, no way No way, no way, no way No way, no way, no way No way, no way, no way De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera 絶対に、絶対に、絶対に Auf keinen Fall, auf keinen Fall, auf keinen Fall De jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum لا يمكن، لا يمكن، لا يمكن Nie ma mowy, nie ma mowy, nie ma mowy No way, no way, no way Geen manier, geen manier, geen manier

나쁜 놈으로 봤다면 그건 오해 سيء|كـ|إذا رأيت|ذلك|سوء فهم 悪い|やつとして|見たなら|それは|誤解 bad|as a guy|saw|that is|misunderstanding schlechter|als Typ|gesehen hätte|das ist|Missverständnis zły|jako facet|jeśli widziałeś|to|nieporozumienie malo|como|si has visto|eso es|malentendido mau|como|se viu|isso é|mal-entendido slechte|als|je me hebt gezien|dat is|misverstand |||cela| Kalau kau menganggapku sebagai cowok nakal kau salah paham ถ้าเธอคิดว่าฉันคือคนไม่ดีล่ะก็ เข้าใจผิดแล้ว Nếu thấy tôi là gã trai tồi, hiểu lầm thôi 不要误会我是个坏家伙 不要误会我是个坏家伙 Si me viste como un mal tipo, eso es un malentendido 悪者だと思ったなら、それは誤解だ Wenn du mich als bösen Kerl gesehen hast, dann ist das ein Missverständnis Se você me viu como um vilão, isso é um mal-entendido إذا كنت تعتبرني شريرًا، فذلك سوء فهم Jeśli myślałeś, że jestem złym facetem, to byłeś w błędzie If you saw me as a bad guy, that was a misunderstanding Als je me als een slecht persoon hebt gezien, dan is dat een misverstand

Always, always, always دائما|دائما|دائما いつも|いつも|いつも 항상|항상|항상 immer|immer|immer zawsze|zawsze|zawsze siempre|siempre|siempre sempre|sempre|sempre altijd|altijd|altijd |toujours| Always, always, always Always, always, always Always, always, always Always, always, always Always, always, always Siempre, siempre, siempre いつも、いつも、いつも Immer, immer, immer Sempre, sempre, sempre دائمًا، دائمًا، دائمًا Zawsze, zawsze, zawsze Always, always, always Altijd, altijd, altijd

모든 이가 날 늑대로 보는지 كل|شخص|لي|كـ|إذا كانوا يرون すべての|人が|私を|狼として|見ているのか everyone|is|me|as a wolf|seeing alle|Leute|mich|als Wolf|sehen wszyscy|ludzie|mnie|jako wilka|czy widzą todos|que|a mí|como lobo|si ven todos|que|me|como lobo|se vêem iedereen|die|mij|als|ze me zien |||loup| Semua orang berpikir kalau aku adalah rubah ทุกคนต่างก็คิดว่าฉันคือหมาป่า Mọi người đều coi tôi là chó sói sao 所有人都把我看作恶狼 所有人都把我看作恶狼 ¿Acaso todos me ven como un lobo? みんなが私を狼だと思っているのか Sehen mich alle als Wolf? Será que todos me veem como um lobo? هل يعتقد الجميع أنني ذئب؟ Czy wszyscy widzą mnie jako wilka? Does everyone see me as a wolf? Kijkt iedereen naar me als een wolf?

사랑을 공부해 oh الحب|أدرس|أوه 사랑を|勉強して|お love|study|oh die Liebe|ich studiere|oh miłość|uczę się|oh amor|estudia|oh amor을|estude|oh liefde|studeer|oh ||oh Belajar tentang cinta oh เรียนรู้ความรัก oh Học cách yêu oh 钻研爱情 oh 钻研爱情 oh Estudia el amor oh 愛を学んで oh Lerne die Liebe oh Estudando o amor oh أدرس الحب أوه Uczę się miłości oh Studying love oh Studie de liefde oh

나보고 바보래 no لي|يقول أنني أحمق|لا 私を|バカだって|いいえ me|calls me a fool|no zu mir|sie sagen|nein nazywa mnie|głupkiem|nie me dices|que soy un tonto|no para mim|diz que sou um idiota|não tegen mij|je zegt dat ik een idioot ben|nee Kau mengatakan kalau aku bodoh no บอกว่าฉันคือคนโง่ no Gọi tôi là thằng ngốc ư no 说我是傻瓜 no 说我是傻瓜 no Dicen que soy un tonto no 私をバカだと言う no Sie nennen mich dumm no Diz que eu sou um idiota no يقولون عني أحمق لا Mówi, że jestem głupi no They call me a fool no Ze zeggen dat ik een idioot ben no

내 모습 비웃지 마 مظهري|مظهر|لا تضحك|لا 私の|姿を|笑わないで|しないで my|appearance|don't laugh|at me mein|Aussehen|nicht lachen|nicht mój|wygląd|nie śmiej się|nie mi|apariencia|no te rías|no meu|aparência|não ria|não mijn|uiterlijk|niet lachen|niet ma||| Jangan menertawakanku อย่ายิ้มเยาะฉันได้ไหม Đừng cười nhạo dáng vẻ của tôi 不要嘲笑我 不要嘲笑我 No te rías de mí 私の姿を笑わないで Lache nicht über mein Aussehen Não ria da minha aparência لا تضحك على مظهري Nie śmiej się z mojej postaci Don't laugh at my appearance Lach niet om hoe ik ben

나 진지하단 말이야 أنا|أقول أنني جاد|هذا ما أقوله 私は|真剣だって|言ってるんだ I|serious|I'm saying ich|dass ich ernst bin|ich sage ja|mówię poważnie|to mówię yo|que soy serio|te digo eu|sério que sou|estou dizendo ik|ik bedoel het serieus|dat zeg ik Aku serius ฉันจริงจังอยู่นะ Tôi nghiêm túc đấy 我是认真的 我是认真的 Te digo que soy serio 私は真剣だと言っているんだ Ich meine es ernst, sage ich Estou falando sério أنا جاد في ذلك Mówię poważnie I'm serious, I mean it Ik ben serieus, dat zeg ik

자 이제 다시 한번 문제야 الآن|الآن|مرة أخرى|واحدة|إنها مشكلة さあ|今|再び|一度|問題だ now|now|again|once|it's a problem also|jetzt|nochmal|einmal|es ist ein Problem więc|teraz|jeszcze raz|raz|to problem ahora|ya|otra vez|una vez|es un problema agora|agora|novamente|uma vez|é um problema komaan|nu|opnieuw|één keer|het is een probleem |||fois| Dan sekarang adalah masalahnya lagi และจากนี้ก็คือปัญหาอีกครั้ง Tôi lại gặp phải vấn đề 听我说 问题又来了 听我说 问题又来了 Ahora, una vez más, es un problema. さあ、もう一度問題だ Jetzt ist es wieder ein Problem. Agora, mais uma vez, é um problema. الآن، دعنا نعود إلى المشكلة مرة أخرى No dobrze, teraz znowu problem. Now, here we go again with the problem. Nou, laten we het probleem nog eens bekijken.

(Mm mm mm mm) mm|mm|mm|mm (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (مم مم مم مم) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm) (Mm mm mm mm)

이 감정 처음도 아닌데 هذه|المشاعر|ليست الأولى|لكنها ليست この|感情|初めても|じゃないのに this|feeling|first|not diese|Gefühl|nicht zum ersten Mal|ist es nicht to|uczucie|nie pierwszy|ale nie esta|emoción|no es la primera|pero no es essa|emoção|não é a primeira|mas não é deze|emotie|niet voor het eerst|maar het is niet |émotion|| Perasaan seperti ini juga bukan yang pertama kalinya ฉันไม่ได้รู้สึกแบบนี้เป็นครั้งแรกแท้ ๆ Cảm xúc này đâu phải lần đầu 这种感情不是头一次 这种感情不是头一次 No es la primera vez que siento esto. この感情は初めてじゃないのに Dieses Gefühl ist nicht neu. Essa emoção não é nova. هذه المشاعر ليست جديدة عليّ To uczucie nie jest nowe. This feeling isn't new. Dit gevoel is niet nieuw voor me.

이번엔 좀 달라 숨도 못 쉬어 나 هذه المرة|قليلاً|مختلفة|حتى التنفس|لا|أستطيع|أنا 今回は|ちょっと|違う|息も|できない|吹く|私 this time|a little|different|breath|not|able to|I dieses Mal|ein bisschen|anders|auch nicht|nicht|atmen|ich tym razem|trochę|inne|nawet nie|nie mogę|oddychać|ja esta vez|un poco|es diferente|ni siquiera respirar|no puedo|respirar|yo desta vez|um pouco|diferente|respirar também|não|consigo|eu deze keer|een beetje|anders|adem|niet|ik kan|ik ||différent|||respirer| Tapi kali ini berbeda, aku bahkan tidak bisa bernapas แต่ครั้งนี้กลับต่างออกไป ฉันหายใจไม่ได้เลย Lần này có hơi khác, tôi thấy nghẹt thở 可这次不一样 连呼吸都不顺畅 可这次不一样 连呼吸都不顺畅 Esta vez es un poco diferente, no puedo ni respirar. 今度はちょっと違う、息もできない私 Diesmal ist es anders, ich kann nicht einmal atmen. Desta vez é um pouco diferente, não consigo nem respirar. لكن هذه المرة الأمر مختلف، لا أستطيع حتى التنفس Tym razem jest inaczej, nie mogę nawet oddychać. But this time it's different, I can't even breathe. Maar deze keer is het anders, ik kan niet eens ademhalen.

미쳤나 봐 (oh my god) مجنون|أرى|أو|لي|إلهي 미쳤나|봐|oh|my|god crazy|I see||| ich bin verrückt|schau|oh|mein|Gott zwariowałem|zobacz|o|mój|Boże estoy loco|mira|oh|mi|dios ficar louco|parece que|oh|meu|deus ik ben gek|kijk|oh|mijn|god ||||Dieu Sepertinya aku sudah gila (oh my god) ฉันมันบ้าไปแล้ว (oh my god) Điên mất thôi (oh my god) 我好像是疯了 (oh my god) 我好像是疯了 (oh my god) Parece que estoy loco (oh Dios mío) おかしいんじゃないか (oh my god) Ich glaube, ich bin verrückt (oh mein Gott) Estou louco (oh meu deus) يبدو أنني جننت (يا إلهي) Chyba oszalałem (o mój Boże) I must be crazy (oh my god) Ik ben gek (oh mijn god)

돌아버리겠다 سأجن 돌아버리겠다 I'm going crazy ich werde verrückt zwariuję me volveré loco vou ficar louco ik ga gek worden Kau membuatku gila เธอทำให้ฉันแทบบ้า Cậu khiến tôi phát điên 我快要疯了 我快要疯了 Voy a volverme loco どうにかなりそうだ Ich werde verrückt Vou enlouquecer سأجن Zaraz zwariuję I'm going to lose my mind Ik ga gek worden

But I like you لكن|أنا|أحب|أنت でも|私は|好き|あなた 하지만|나는|좋아해|너를 aber|ich|mag|dich ale|ja|lubię|ciebie pero|yo|me gusta|tú mas|eu|gosto|de você maar|ik|hou van|jou But I like you But I like you But I like you But I like you But I like you Pero me gustas でも、君が好きだ Aber ich mag dich Mas eu gosto de você لكنني أحبك Ale cię lubię But I like you Maar ik vind je leuk

돌아버리겠다 سأجن 돌아버리겠다 I'm going crazy ich werde verrückt zwariuję me volveré loco vou ficar louco ik ga gek worden je vais devenir fou Kau membuatku gila เธอทำให้ฉันแทบบ้า Cậu khiến tôi phát điên 我快要疯了 我快要疯了 Voy a volverme loco どうにかなりそうだ Ich werde verrückt Vou enlouquecer سأجن Zaraz zwariuję I'm going to lose my mind Ik ga gek worden

But I like you oh لكن|أنا|أحب|أنت|أوه でも|私は|好き|あなたが|お 하지만|나는|좋아|너|오 aber|ich|mag|dich|oh ale|ja|lubię|ciebie|oh pero|yo|me gusta|tú|oh mas|eu|gosto|de você|oh maar|ik|hou van|jou|oh But I like you oh But I like you oh But I like you oh But I like you oh But I like you oh Pero me gustas oh でも、私はあなたが好きよ Aber ich mag dich oh Mas eu gosto de você, oh لكنني أحبك أوه Ale cię lubię, o But I like you oh Maar ik vind je leuk oh

못마땅해 네 눈, 코, 입, 또 말장난까지 لا يعجبني|عينيك|عيون|أنفك|فمك|وأيضًا|حتى المزاح 気に入らない|あなたの|目|鼻|口|そして|冗談まで 불만스러워|너의|눈|코|입|또|말장난까지 nicht gefallen|deine|Augen|Nase|Mund|und|sogar Wortspiele nie podoba mi się|twoje|oczy|nos|usta|i|żarty słowne też no me gusta|tu|ojos|nariz|boca|también|incluso bromas não gosto|seu|olho|nariz|boca|e|até brincadeiras ik vind het niet leuk|jouw|ogen|neus|mond|ook|zelfs woordspelingen Aku tidak suka mata, hidung, bibir, dan candaanmu ขัดใจชะมัด ทั้งตา, จมูก, ปาก รวมถึงมุกตลกของเธอด้วย Mắt mũi miệng cậu rồi cả lời bông đùa tôi đều không ưa 看不惯 你的眼鼻嘴 包括玩笑 看不惯 你的眼鼻嘴 包括玩笑 No me gusta tu ojo, nariz, boca, y también tus juegos de palabras 気に入らない、あなたの目、鼻、口、そして言葉遊びまで Ich mag deine Augen, Nase, Mund und sogar die Wortspiele nicht Não gosto dos seus olhos, nariz, boca, e até das suas brincadeiras لا يعجبني عينيك، أنفك، فمك، وأيضًا مزاحك Nie podoba mi się twoje oko, nos, usta, a nawet żarty I don't like your eyes, nose, mouth, and even your puns Ik ben niet blij met je ogen, neus, mond, en zelfs je woordspelingen

좋아, 나만 أحب|فقط أنا 好き|私だけ 좋아|나만 ich mag|nur mich dobrze|tylko ja me gusta|solo a mí gosto|só de mim leuk|alleen voor mij Bagus, hanya aku saja ดีเลย แค่ฉันเท่านั้น Tốt thôi, chỉ mình tôi 就我喜欢才好 就我喜欢才好 Está bien, solo yo いいよ、私だけ Gut, nur ich Ok, só eu أحبك، فقط أنا Lubię, tylko ja Okay, just me Leuk, alleen ik

돌아버리겠다 سأجن 狂いそうだ 미치겠다 ich werde verrückt zwariuję me volveré loco vou enlouquecer ik ga gek worden Kau membuatku gila เธอทำให้ฉันแทบบ้า Cậu khiến tôi phát điên 我快要疯了 我快要疯了 Voy a volverme loco おかしくなりそう Ich werde verrückt Estou ficando louco سأجن Zaraz zwariuję I'm going to go crazy Ik ga gek worden

But I like you maar|ik|hou van|jou But I like you But I like you But I like you But I like you But I like you Pero me gustas でも、私はあなたが好きです Aber ich mag dich Mas eu gosto de você لكنني أحبك Ale cię lubię But I like you Maar ik vind je leuk

돌아버리겠다 سأجن どうにかなりそうだ I'm going crazy ich werde verrückt zwariuję me volveré loco vou ficar louco ik ga gek worden Kau membuatku gila เธอทำให้ฉันแทบบ้า Cậu khiến tôi phát điên 我快要疯了 我快要疯了 Voy a volverme loco 狂いそうだ Ich werde verrückt Vou enlouquecer سأجن Zaraz zwariuję I'm going crazy Ik word gek

But I like you oh maar|ik|hou van|jou|oh But I like you oh But I like you oh But I like you oh But I like you oh But I like you oh Pero me gustas, oh でも、私はあなたが好きよ Aber ich mag dich oh Mas eu gosto de você, oh لكنني أحبك أوه Ale cię lubię, o But I like you oh Maar ik vind je leuk oh

날 좀 바라봐 내 눈, 코, 입, 또 말장난까지 لي|قليلاً|انظر|إلى|عيني|أنفي|فمي|وأيضاً|حتى المزاح 私を|ちょっと|見て|私の|目|鼻|口|そして|冗談まで me|a little|look at|my|eyes|nose|mouth|also|including jokes mich|ein bisschen|schau an|mein|Auge|Nase|Mund|und|sogar Wortspielerei mnie|trochę|spójrz|moje|oczy|nos|usta|i|żarty słowne a mí|un poco|mírame|mi|ojo|nariz|boca|también|incluso bromas me|um pouco|olhe|meu|olho|nariz|boca|e|até brincadeiras kijk naar mij|een beetje|kijk|mijn|ogen|neus|mond|ook|zelfs met woordspelingen ||regarde|||||| Lihatlah mata, hidung, bibir, dan candaanku มองมาที่ฉันสิ ทั้งตา, จมูก, ปาก รวมถึงมุกตลกของฉันด้วย Nhìn tôi chút đi, mắt mũi miệng rồi cả lời bông đùa 看看我吧 我的眼鼻嘴 包括玩笑 看看我吧 我的眼鼻嘴 包括玩笑 Mírame un poco, mis ojos, nariz, boca, y hasta los juegos de palabras 私を見て、私の目、鼻、口、そして言葉遊びまで Schau mich an, meine Augen, meine Nase, mein Mund, und sogar die Wortspiele Olhe para mim, meus olhos, nariz, boca, e até as brincadeiras de palavras انظر إلي، عيني، أنفي، فمي، وحتى المزاح Spójrz na mnie, moje oczy, nos, usta, a nawet żarty słowne Look at me, my eyes, nose, mouth, and even my wordplay Kijk eens naar me, mijn ogen, neus, mond, en zelfs de woordspelingen

어때? hoe gaat het how about it Bagaimana menurutmu? คิดว่ายังไงล่ะ? Cậu thấy sao? 如何？ 如何？ ¿Qué tal? どう？ Wie ist es? Como é? كيف حالك؟ Jak to? How is it? Hoe is het?

아냐? non Kau tidak suka? ไม่งั้นเหรอ? Không phải tôi ư? 不喜欢吗？ 不喜欢吗？ ¿No? 違う？ Nein? Não é? أليس كذلك؟ Nie? Isn't it? Toch niet?