×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

스테이씨 (STAYC), [STAY:SEE👀] #41 🍌짱스윗 고마워요💖 | KCON 2022 Premie… – Text to read

스테이씨 (STAYC), [STAY:SEE👀] #41 🍌짱스윗 고마워요💖 | KCON 2022 Premiere in Seoul Behind

Avançado 1 Coreano lesson to practice reading

Comece a aprender esta lição agora

[STAY:SEE👀] #41 🍌짱스윗 고마워요💖 | KCON 2022 Premiere in Seoul Behind

(바나나색 응원봉이 생겼다...!)

Sumin Sieun ISA Seeun Yoon J

(쉬고)

STAYC girls

It's going down

(KCON 2022 Premiere in Seoul) 많이 기대해 주세요!

안녕하세요!

지금 저희는 KCON에 와있어요

저희 처음 KCON 왔거든요

소리 질러

(함성 발사) 지를 수 있어

(ISA님 등장) 오늘은 진짜 멀쩡해요 말짱 말고

오늘은 말짱 말고 멀쩡해요

이제 팬분께서

'ISA 말짱? 멀쩡? 모음' 하면

진짜 멀쩡할 때랑 말짱할 때

근데 ASAP 할 때는 약간

(헤헤) 말짱해요

지금은 진짜 멀쩡해요

나 멀!쩡!

(진짜 멀쩡) 저희는 지금 대기중입니다

일단 우리 SWITH은

(음...)

바나나를 가져올 거예요

(정말이었다...!)

(그게 아니고) 우리 SWITH분들이 이렇게 뭔가

가까이서 찍는 걸 좋아하시더라고요

왜지?

(정말 왜죠?)

(그런 SWITH을 위한 Yoon의 자체 클로즈업)

아기 피부는 아니지만 그냥...

아기의 볼

(찰칵)

우와 대박

완전 사랑니 뽑고 부은 사람같이 나왔어요 그렇죠?

(ISA & Yoon 투샷 공개)

귀엽죠

(그렇죠?)

(SWITH과 거리가 아주 가까운 또 다른 사람)

(걱정 가득) 잘 할 수 있겠죠?

(사실은 매우 걱정 중)

제가 어제부터 계속 얘기하고 있어요

잘 할 수 있겠지? 잘 할 수 있겠지?

친구한테도 물어보고 엄마한테도 물어보고

제 친구가 그러더라고요

`너가 잘 하지 그러면`

`뭐 하겠어`

그래서!

`그래 고맙다`

그랬어요 잘했죠?

(힘을 주세요 SWITH) 잘 할 수 있겠죠?

(미래에서 기다리고 있을 SWITH에게...) 저 실수 안했죠?

저 실수 안 했죠?

(제발) 저 실수 안 했겠죠?

보셨잖아요?!

(답해줘요 SWITH!) 저 실수 안 했죠?

이번에 KCON 준비하면서 아주아주 설레더라고요

내가 추는 무대를 팬분들이 앞에서 보실 생각을 하니까..

`맞아 내가 이러려고 데뷔했지!` 라는 생각이 들더라고요

(떨리기는 Seeun도 마찬가지)

이게 진짜 SWITH들이랑 가까울 것 같더라고요!

(아잇 몰라)

어떡해 나 너무 부끄러워

돌출무대 가는 길이

지하철역 있죠

그...

(열차 칸 번호) 몇-1, 몇-2 이게 있잖아요

1칸과 2칸 그 사이 거리보다 좁아요

엇!

(거리 계산 중)

(맞아요) 네!

그래도 괜찮을 걸요?

저 랩하거든요

맛보기!

(맛보기도 부끄러워) 너무 짧은 거 아니에요?

(나머지는) 무대로 확인하세요!

(다들 확인하셨죠?)

여러분 요즘에 STAYC가 뭐하는지 궁금하시죠?

요즘에...

바쁜 것만이 아니라

되게 재미있게 보내고 있어요

맞아요 그래서 요즘 좋아요

날씨도 좋지 않아요?

맞아요 날씨가 진짜 한 몫 해요

여러분!

Let's go picnic 할까요?

(시동 거는 중)

(가자) Let's

(피크닉 아니고 KCON) KCON!

(바로 다시 돌아온 ISA & Yoon)

(ISA) 멀쩡 맞죠?

(오늘은 멀쩡ISA입니다) 멀쩡 맞고요

이거 무조건 영상에 들어간다 그렇죠?

이런 거 원하시는 거 맞죠 영상팀 분들?

이제 여기에 작게

`하하 ISA님이 하면 다 좋아요`

(들켰습니다)

(이제 진짜 무대하러!) 다시 이제 무대로

고고씽

저희는 방금 뭘 찍고 왔죠?

저희 방금 이모지...

어 예뻐!

(앗)

(Seeun 부끄럽단 말이에요)

(아무튼) 이모지 촬영하고 왔어요!

그거 했어요

어머낫...! 하는 그 표정 알아요?

어머나!

(Seeun은 흐음...?) 진짜요?

귀여워

Yoon

네?

윙크 한 번만 해주세요

(흐음)

(Yoon의 윙크를 못 본 J) 윙크 해주세요

(한 번 더?) 짱긋

한 거예요?

(J에겐 너무 짧았던 윙크)

두 번이나 했는데요?

(결국 윙크 발사하는 Yoon)

입이 움직이는 게 윙크냐고요

쟤 웃겨

(다음은 Seeun 차례) 해봐요

(열심)

뭐야? 실눈 뜬 거예요 지금?

(장난장난) 지금 콧구멍 보여주시는 건가요?

언니 눈이 부르르르 떨려

그게 보여?

(진짜 놀람) 나한테만 느껴지는 게 아니야?

보여?

아 그래?

(다 보인다고요) 보여요

(부르르르) 다 보여요

(STAYC 대기실 현장을 중계하는 Yoon캠)

(다시 윙크 연습)

(부끄)

뭐야 저 수줍음

무슨 생각을 하고 있을까요?

응?

(당황한 Sieun 줌인) 네?

딱 들켰네

언니 안 찍는 척하고 있었는데

집중해서 셀카를 고르고 있어요

허업...!

(당황하지 않는 PRO ISA!)

(고심해서 고른 사진 살짝 공개) 짠

오 뭐예요? 남이찍어준사진?

(어딘가로 떠나는 Sieun?) 잘 하고 와요 언니 파이팅

(들숨)

뭐라고?

만능열쇠 KEY 선배님과 만능 Sieun 언니가 함께하는

(열정 넘치는 소개) 듀엣 무대라고?

(Hate that... 무대 리허설하러 가는 Sieun) 잘 하고 오겠습니다

(Sieun이 전화부스 안에...!) Sieun아 들려?

야 Sieun!

(여보세요) 수화기를 들라고

Sieun

(모니터를 보며 열심히 응원해보는 Sumin) Sieun Sieun

(우리 Sieun이에요!) 오오! Sieun이 나왔어요!

대박!

(Q. Hate that... 무대 어디 있다가 나오는 거예요?) 그 전화부스요!

저 순간이동해서 오는 거예요

모르셨어요?

저에겐 그런 초능력이 있답니다?

(얍)

알려드려요?

(알려드립니다) 그것은..!

(두둥)

(하하) 바로 그냥 무대 뒤에 있습니다

그냥 무대 뒤에 전화부스가 있어요

저한텐 비밀이라고 안 알려줬는데!

(리허설 잘 하고 와서 다시 걱정 중) 잘 할 수 있을까요 SWITH? 난 못해...

(다음 콘텐츠를 위해 재정비 중인 STAYC)

(아까 그 노래는) 좀 약간 요론거(?)지만

저는 그렇지(?) 않아가지고

왜 이렇게 단어를 못 말해!

(에스.이.엑스.와이) 좀 그래요 제 입 밖으로 꺼내기가

부끄러워

(한 번 시도해보는 요렇고 그런 거)

(이거 봐요) 아니죠?

안 할게요

안녕 SWITH

팬분들도 들어오신다는 생각에 너무 지금 막 행복해요

저 인상 찡그린 거 있죠

(진실의 미간) 행복해서 그래요

이 행복을 어떻게 주체할까 하다가

지금 (행복이) 미간으로 간 거거든요

(진지) 너무 행복해요

이렇게 행복해도...

행복해도 돼

행복하네요

(행복한 나를 자축하는 Yoon의 행복합니다 송)

짜잔

우리가 게임에서 얻은 거예요

여러분

우리 SWITH도 줄까?

(SWITH에게 나눠주려는 SWITH한 J) SWITH은 뭐 갖고 싶어? 골라봐

이거?

(짜잔)

미안 이건 내 최애 간식이야

다른 거 골라줄래?

이... 이거?

이것도 줄 수 없는데...

이거?

(부들부들) 가... 가져가

(SWITH에게 나눠주려는 SWITH한 J)

(SWITH에게 나눠주려는 아쉬운 J)

(SWITH에게 나눠주려는 SWITH한 J)

(SWITH에게 나눠주려는 아쉬운 J)

(SWITH에게 나눠주려는 SWITH한 J)

(SWITH에게 나눠주려는 아쉬운 J)

(SWITH에게 나눠주려는 SWITH한 J)

(SWITH에게 나눠주려는 아쉬운 J)

장난이에요 SWITH

(어떻게 우리 SWITH한테!) 내가 어떻게 그래요 쪼잔하게

(아쉽지 않아...!) 나 정말.. 괜찮아..

7시가 언제 올까요?

(힝)

빨리 여러분을 보고 싶은데...

(7시 어디야) 언제 오죠?

언제?

언제?!

(SWITH이 얼른 보고 싶은 멤버들) 빨리 SWITH이랑 만나고 싶다

SWITH 언제 와요?

어디에 있어요?

지금 어디쯤에 와있어요?

SWITH 어디 앉아 계세요 지금?

어디 앉아 계신지 말을 해야 제가 볼 거 아니에요!

어디 앉아 계시냐고요!

(속닥) 오늘 스탠딩이야...

(어디 앉아(X) 서(O)) 어디 서 계시냐고요!

SWITH 기대하세요

제가 곧 갑니다

(기다리고 기다리던 SWITH 입장...!) 들어오셨어요

들어왔다고 우리 SWITH분들 응원봉 한번 보자

어디 있는지 다 찾아내고 말 거예요

(실감이 안 나요) 아 너무 느낌 이상하다 그렇죠?

(SWITH 목소리 들을 생각에 설렌 Sumin) 응원법 들리는 거 아니야? 인이어 끼고도?

(설렘)

(본 무대가 다가오자 맹연습)

(본무대까지) 지금 얼마나 남았냐면!

(곧이에요!) 20분 남았습니다!

(카메라가 왜 안 가지...?)

(일단 웃자)

이제 끝!

(하지만 가지 않는 카메라) 이제 없어요

저에 대해서

뭘 더 알고 싶으신가요?!

네?!

뭔데요오...

아 저 이제 몰라요 진짜

(급기야 가야 한다고 하는데...) 저 이제 가야돼요 갈게요×2

왜요!

아 왜요오오오!

(결국 Sumin에게 이르는 Seeun) 언니! 이 카메라...

Seeun아!

(숨리다) 카메라에 익숙해져야지!

우린 PRO잖아

(히잉)

(무대 오르기 직전!)

저는 Sieun이의 you 이게 너무 신기해요

You

어디 통과하는 거 같지 않아요?

유리창을 통과하는 그런 느낌이에요

(거울을 보며 마음을 다잡던 Yoon) 흥분하지 말자... 어? 찍고 계셨어요?

(거울 속 나에게...) 거울이라 치면

흥분하지마

(숨 고르기)

아프죠

(갑자기 쳐서 놀랐죠 SWITH) 미안합니다...

저 진짜 잘 할 거예요

나도 잘 할 거야!

진짜 잘 할 거예요

너만 잘 하냐?

나도 잘 할 거야!

잘 하고 와

파이팅

(이제 본무대 갑니다!) 곧 봐 마이 SWITH

(무대를 마치고 돌아온 STAYC) 너무 재밌어요

진짜 근데 솔직히 말해서 너무 아쉬워요

왜냐하면 저희가 자유롭게 놀 수 있는 시간이 얼마 없었거든요

그래서 제가 모든 팬분들 다 눈 마주치면서 인사하고 싶었지만

그럴 시간이 없었어요

함성 소리 이렇게 가까이서 들어본 건 처음이에요

(멍)

대박이었어요

콘서트 해야될 거 같아요 빨리!

콘서트가 지금!

시급한 것 같습니다

바나나 SWITH 분들 완전 많으셨어요!

`ISA!` 하시길래

`어?` 하고 봤는데

바나나를 들고 계신 거예요?

(바나나?) 어?

(SWITH!) 아!

너무 좋았는데...

제가 표현을 다 못해가지고...

(잘 받았나요?) 제 마음이 전해졌겠죠 SWITH?

(뚜두뚜두 무대를 앞두고 잠시 대기 중)

(ISA의 잠결 라이브)

아예아예

뚜루뚜루뚜

아예아예

(하암)

(멀쩡할 거예요 잠 깰 거예요)

(Sieun은 랩 연습 중)

(빵야)

(빵야)

(J는...)

(칼로 물 베기)

(뚝 소리)

어...?

(어리둥절) 뭐 떨어졌지 않았어요?

(칼로 물베기 하다가 고정 실을 뜯은 J)

재미있게...

두두두두두 하고 올게요!

(다시 잘 붙이고 왔어요) SWITH 저격하러 갑니다!

(빵야)

잘 했겠죠?

잘 했을 거라고 믿어요

(그렇죠 SWITH?) 잘 했을 거예요...!

저는...

(뿌이뿌이) STAYC Yoon이니까요

(잘 할 거예요!) 다녀오겠습니다!

안녕

(모두 마치고 돌아온 STAYC)

(긴장했던 Yoon은 없다) 이렇게 제가 무사히 마치고 왔습니다!

(숨차) 어땠어요 SWITH?

우리 SWITH분들과 많은 관객분들께서

예쁘게 봐주셨겠죠?

(그랬죠 SWITH?)

SWITH분들이 너무 적극적이시고

너무...

(SWITH이 그저 사랑스러웠던 Sieun)

(정말 좋아서) 달려가서 뭐든 다 해주고 싶잖아요

SWITH 좋았나요?

SWITH이 좋았다면 저도 좋아요

그 눈들이 너무 다 보이는 거예요 마스크를 써도...

그래서 뭔가 되게 울컥했어요

(감동)

(뒷정리 중인 Seeun을 발견한 Yoon캠) Seeun 씨 뭐하고 계세요?

네?

저요?

저...

마이크 차고 있는데요?

저 가수니까

- 저는 쉴 때도 마이크를 차고 있곤 해요 - 아 쉴때도?

되게 엣지(?) 있으시다

(믿거나 말거나) 말 할 때 이러고 말하곤 하죠

(갑자기) 쎄이 호

호오

(첫 KCON 무대의 여운을 느끼며 뒷정리도 마무리) 안녕

바나나 걸스 It's going down

(그렇게 첫 KCON 성공적으로 마친 STAYC)

KCON 처음으로 이렇게 왔는데

이제 함성도 되고 너무 즐거웠어요

- 너무 행복했어요 - 맞아요

무사히 완료했고!

너무 SWITH 덕분에 행복했습니다!

(STAYC+SWITH=완벽 무대) SWITH이 완성시켜줬어요 오늘의 무대를

- 맞아요 - 고마워요

짱SWITH 고마워요

안녕

(다음은 KCON CHICAGO) 시카고에서 만나요!

안녕

STAYC는 계속 됩니다!

STAYC RUN 2 U

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE