×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

Imports From Exchange of Steve Kaufmann, Would Could

Would Could

Would

내일은 어떤 걸 하고 싶으세요?

저와의 저녁 식사랑 그와의 저녁식사랑 어떤 걸 원하세요?

네 도움 없이는 뭘 해야 할지 모르겠어.

저녁 식사는 어떻게 하시겠어요?

회사에서는 그다지 일하고 싶지 않을 거 같아.

그가 단지 공부를 좀 더 열심히 했었다면 그가 성공했다고 확신한다.

Could

그 저녁에는 어떤 일이라도 일어날 수 있었다.

난 그를 도울 수 있었지만 그러고 싶지 않았다.

그가 왜 파티에 오지 않았는지에 대해서는 많은 이유가 있을 수 있다.

어제저녁에 왜 그렇게 버릇없이 굴었는지 말해봐.

저희가 도움 드릴만 한 게 있을까요?

그 사람한테 전화해서 미안하다고 말해봐.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Would Could gostaria|poderia würde|könnte would|could бы|мог бы could|could zou| Würden Könnten Would Could Podría Podría Pourrait Pourrait Avrebbe potuto ウィル・キャッスル Zou kunnen Would Could Poderia Могли бы

Would gostaria würde бы would Würden Zou Would Poderia Могли бы

내일은 어떤 걸 하고 싶으세요? |qual|coisa|fazer|gostaria de fazer morgen|was|Dinge|tun|möchten Sie morgen|was für|Ding|tun|möchten Sie завтра|какой|дело|делать|хотите ||||would like morgen|welke|dingen|willen doen|u wilt What would you like to do tomorrow? Що ти хочеш робити завтра? Was möchten Sie morgen machen? Wat wilt u morgen doen? What would you like to do tomorrow? O que você gostaria de fazer amanhã? Что бы вы хотели сделать завтра?

저와의 저녁 식사랑 그와의 저녁식사랑 어떤 걸 원하세요? comigo|jantar|refeição e|com ele|jantar e|qual|coisa|gostaria de querer mit mir|Abend|Essen und|mit ihm|Abendessen und|was|Dinge|möchten Sie mit mir|Abendessen|und|mit ihm|Abendessen|was für|Ding|möchten Sie со мной|ужин|еда|с ним|ужин|какой|дело|хотите with me||dinner|with him|dinner|||would met mij|avond|maaltijd en|met hem|avondmaaltijd en|welke|dingen|u wilt 私との|||彼との|||| Dinner with me Love with dinner What do you want? Що ти хочеш на вечерю зі мною і на вечерю з ним? Was möchten Sie lieber, ein Abendessen mit mir oder ein Abendessen mit ihm? Wat wilt u, een diner met mij of een diner met hem? Which dinner would you prefer, dinner with me or dinner with him? Qual você prefere, jantar comigo ou jantar com ele? Что вы предпочли бы: ужин со мной или ужин с ним?

네 도움 없이는 뭘 해야 할지 모르겠어. sua|ajuda|sem|o que|fazer|que|não sei deine|Hilfe|ohne|was|tun|ich sollte|ich weiß nicht tua|auxilium|sine|quid|facere|debeam|nescio твоя|помощь|без|что|делать|буду ли|не знаю |help|without||||don't know jouw|hulp|zonder|wat|moeten|ik weet niet|ik weet niet |助け|なしでは|||| I do not know what to do without your help. Я не знаю, що робити без вашої допомоги. Ich weiß nicht, was ich ohne deine Hilfe tun soll. Ik weet niet wat ik moet doen zonder jouw hulp. Non scio quid faciam sine tua auxilio. Eu não sei o que fazer sem a sua ajuda. Я не знаю, что делать без твоей помощи.

저녁 식사는 어떻게 하시겠어요? jantar|refeição|como|você fará Abend|Essen|wie|werden Sie machen cena|cenae|quomodo|facietis ужин|еду|как|будете делать |||will you have avond|maaltijd|hoe|u gaat doen |||しますか How would you like to have dinner? Як би ви хотіли повечеряти? Wie möchten Sie das Abendessen gestalten? Hoe wilt u het avondeten doen? Quomodo cenabis? Como você vai fazer o jantar? Как вы собираетесь поужинать?

회사에서는 그다지 일하고 싶지 않을 거 같아. no trabalho|muito|trabalhar|não quero|não|parece que|acho in der Firma|nicht so sehr|arbeiten|ich möchte nicht|ich werde nicht|es|ich denke in societate|non ita|laborare|volo|non|res|videtur на работе|не очень|работать|не хочу|не буду|думаю|кажется |that much||||| op het werk|niet echt|werken|ik wil niet|niet gaan|het lijkt| |あまり||||| I don't think I want to work very much in a company. Я не думаю, що ти хочеш так багато працювати в компанії. Ich glaube nicht, dass ich im Büro wirklich arbeiten möchte. Ik denk niet dat ik veel wil werken op het werk. In societate non puto me multum laborare velle. Acho que não vou querer trabalhar muito na empresa. Я не думаю, что мне будет хотеться работать в компании.

그가 단지 공부를 좀 더 열심히 했었다면 그가 성공했다고 확신한다. ele|apenas|estudar|um pouco|mais|diligentemente|se tivesse feito|ele|que teve sucesso|estou certo er|nur|lernen|ein bisschen|mehr|fleißig|wenn er gemacht hätte|er|dass er erfolgreich war|ich bin überzeugt si|tantum|studium|paulum|magis|diligenter|fecisset|si|successisse|certus sum он|просто|учился|немного|более|усердно|если бы он сделал|он|успешным|уверен |just|||||had done||would have succeeded|is sure hij|gewoon|studeren|een beetje|harder|hard|als hij had gedaan|hij|succesvol|ik ben ervan overtuigd 彼は|ただ|||||していたら||成功した|確信している I'm sure he was successful if he had just studied harder. Якби він просто вчився старанніше, я впевнений, що він би досяг успіху. Ich bin mir sicher, dass er erfolgreich gewesen wäre, wenn er nur ein bisschen härter gelernt hätte. Als hij gewoon wat harder had gestudeerd, ben ik ervan overtuigd dat hij succesvol zou zijn. Si tantum ille paulo diligentius studuisset, certus sum eum successurum fuisse. Se ele tivesse estudado um pouco mais, tenho certeza de que ele teria sucesso. Я уверен, что он бы добился успеха, если бы просто учился немного усерднее.

Could poderia konnte 가능했다 мог бы kon Could Міг би Könnte Could Could Could Могло

그 저녁에는 어떤 일이라도 일어날 수 있었다. aquele|naquela noite|qualquer|coisa que|acontecer|poder|havia der|Abend|irgendein|Ereignis|passieren|Möglichkeit|war 그|저녁에는|어떤|일이라도|일어날|수|있었다 тот|вечером|любой|дело|произойти|возможность|было |||anything|could happen|| die|avond|welk|iets|gebeuren|kan|was ||||起こる|| Anything could have happened that evening. Того вечора могло статися будь-що. An diesem Abend konnte alles passieren. Die avond kon er van alles gebeuren. On that evening, anything could happen. Naquela noite, qualquer coisa poderia acontecer. В тот вечер могло произойти что угодно.

난 그를 도울 수 있었지만 그러고 싶지 않았다. eu|ele|ajudar|poder|pude|fazer isso|não querer|não fiz ich|ihn|helfen|Möglichkeit|konnte aber|das tun|wollte nicht|war nicht 나는|그를|도울|수|있었지만|그러고|싶지|않았다 я|его|помочь|возможность|было|так|не хочу|не было ||help|||but|| ik|hem|helpen|kan|maar|dat|wil niet|was |||||そう|| I could have helped him, but I didn't want to. Я міг би йому допомогти, але не хотів. Ich hätte ihm helfen können, aber ich wollte nicht. Ik had hem kunnen helpen, maar ik wilde dat niet. I could have helped him, but I didn't want to. Eu poderia ajudá-lo, mas não queria. Я мог ему помочь, но не хотел.

그가 왜 파티에 오지 않았는지에 대해서는 많은 이유가 있을 수 있다. ele|por que|festa|não vir||em relação a|muitas|razões|pode haver|poder|há er|warum|zur Party|nicht kommen|nicht|was|viele|Gründe|können|Möglichkeit|gibt 그가|왜|파티에|오지|않았는지에|대해서는|많은|이유가|있을|수|있다 он|почему|на вечеринку|не пришел|||много|причин|может быть|возможность|есть ||||about|||||| hij|waarom|feestje|niet komen|||veel|redenen|kan|kan|zijn There can be many reasons why he didn't come to the party. Причин, чому він не прийшов на вечірку, може бути багато. Es könnte viele Gründe geben, warum er nicht zur Party gekommen ist. Er kunnen veel redenen zijn waarom hij niet naar het feest is gekomen. There could be many reasons why he didn't come to the party. Podem haver muitas razões para ele não ter ido à festa. Может быть много причин, почему он не пришел на вечеринку.

어제저녁에 왜 그렇게 버릇없이 굴었는지 말해봐. ontem à noite|por que|assim|sem educação|agi|diga gestern Abend|warum|so|unhöflich|mich verhalten habe|sag mir heri vesperi|warum|so|ungezogen|mich verhalten habe|sag mal вчера вечером|почему|так|невежливо|вел себя|скажи |||rudely|acted|tell gisteravond|waarom|zo|onbeschoft|je je gedroeg|zeg het maar |||無礼に|| Tell me why you behaved so badly yesterday evening. Скажи мені, чому ти був такий розпещений минулої ночі? Sag mir, warum du dich gestern Abend so ungezogen verhalten hast. Vertel me waarom je gisteravond zo onbeschoft deed. Tell me why you acted so rudely last night. Por que você se comportou tão mal ontem à noite? Скажи, почему ты так плохо себя вел вчера вечером.

저희가 도움 드릴만 한 게 있을까요? nós|ajuda|que possamos dar|um|coisa|haverá wir|Hilfe|geben können|was|es|gibt es wir|Hilfe|geben können|was|gibt|könnte es sein мы|помощь|которую можем дать|одна|вещь|есть ли we||help||| wij|hulp|dat we kunnen geven|een|ding|zou er zijn 私たちが||できる||| Is there anything we can do to help? Чи можемо ми чимось допомогти? Gibt es etwas, bei dem wir Ihnen helfen können? Is er iets waar we je mee kunnen helpen? Is there anything we can help you with? Há algo em que possamos ajudar? Можем ли мы чем-то помочь?

그 사람한테 전화해서 미안하다고 말해봐. aquele|para a pessoa|ligando|dizendo que sinto muito|diga der|Person|anrufen und|Entschuldigung sagen|sag mir der|Person|anrufen und|entschuldigen|sag mal тот|человеку|позвонив|сказав извинения|скажи ||calling|apologize|say die|persoon|bel en|sorry dat|zeg het maar Call that person and say sorry. Зателефонуйте тій людині та скажіть, що вам шкода. Ruf die Person an und sag, dass es dir leid tut. Bel die persoon en zeg dat je het spijt. Call that person and say you're sorry. Ligue para essa pessoa e diga que está desculpado. Позвони этому человеку и извинись.

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.38 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.39 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.01 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.8 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.76 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.36 de:B7ebVoGS: nl:B7ebVoGS: la:B7ebVoGS: pt:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS:250529 openai.2025-02-07 ai_request(all=8 err=0.00%) translation(all=15 err=0.00%) cwt(all=88 err=2.27%)