×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Intermediate Korean, EP. 1 쌤들의 수다_인천공항 (도착) – Text to read

Intermediate Korean, EP. 1 쌤들의 수다_인천공항 (도착)

Intermediário 2 Coreano lesson to practice reading

Comece a aprender esta lição agora

EP. 1 쌤들의 수다_인천공항 (도착)

민쌤: 여러분, 안녕하세요? 사뿐사뿐 민쌤입니다.

유쌤: 안녕하세요? `퐁당퐁당 유쌤입니다`. `어`, `민 선생님`, `한국 잘 다녀오셨어요`?

`민쌤`: `네`, `잘 다녀왔어요`. `밤 비행기 타고 가면서 잠도 잘 잤고요`.

`유쌤`: `그럼 인천공항에 새벽에 도착하셨겠네요`?

`민쌤`: `네`, `도착해서 바로 이동하지 않고`, `공항 내에 있는 캡슐형 호텔에 잠깐 가 봤어요`.

`유쌤`: `아`, `그러셨어요`?

`민쌤`: `공항에서 보내야 하는 시간이 애매하거나 밤을 새워야 하는 여행자들이 주로 이용한다고`

`하더라고요`.

`유쌤`: `가격은 어땠어요`?

`민쌤`: `방에 따라 다르기는 하지만` 3`만원 내외였어요`.

`유쌤`: `오호`, `괜찮은데요`?

`민쌤`: `그런데 그건 낮에 이용하는 가격이라고 해요`.

`유쌤`: `그럼` 3`만원으로 몇 시간 이용할 수 있었어요`?

`민쌤`: `낮에는 최소` 3`시간 이용할 수 있고`, `그 후에는 시간당` 5`천원씩 더 내야 한대요`.

`유쌤`: `그렇군요`. `그럼 밤에는요`?

`민쌤`: `음`, `저녁` 8`시 이후 새벽` 6`시까지 이용할 수 있고`, `가격은 낮의 두 배 정도가 돼요`.

`유쌤`: `아`~`네`. `호텔에는 어떤 편의시설이 있던가요`?

`민쌤`: `침대와 샤워 시설`, `그리고 에어컨과 인터넷 등이 있어요`.

`유쌤`: `이용하려면 예약을 해야 하나요`?

`민쌤`: `비수기에는 방이 여유가 있지만 성수기에는 예약을 해야 한다고 하네요`.

`유쌤`: `아`, `그렇군요`. `인천공항 내 캡슐형 호텔을 이용하는 것도 편리하고 좋을 것 같네요`. `청취자`

`여러분`, `미리 웹사이트를 한번 찾아 보시면 도움이 되겠지요`?

`민쌤`: `그리고 샤워만 하기를 원하는 여행객들을 위해서 샤워실이` 24`시간 개방되어 있다고 해요`.

`유쌤`: `가격은요`?

`민쌤`: `제가 가 봤던 캡슐형 호텔의 샤워실 사용료는` 8`천원이었어요`.

`유쌤`: `어`, `조금 비싼데요`?

`민쌤`: `아마 호텔 안에 있는 거라 그런 거 같아요`. `저는 제` 2 `터미널을 둘러봤는데`, `제` 1

`터미널에서는 샤워실 사용료가` 3`천원이라고 하더군요`.

`유쌤`: `오`, `정말 좋은 정보네요`. `다른 정보도 나눠 주실 것 있나요`?

`민쌤`: `호텔 바로 옆에 세탁소가 있었어요`. `옷 세탁만이 아니라 구두나 가방 수선도 해 줘요`.

`유쌤`: `아`, `참 편리하겠어요`. `공항에서 가방에 문제가 생기면 곤란하잖아요`.

`민쌤`: `맞아요`. `그리고 인천공항에 도착했을 때 이용하는 교통편에 대해서도 조금 알아 봤어요`.

`유쌤`: `대중교통을 싸게 이용할 수 있지요`?

`민쌤`: `네`, `서울 쪽으로 이동하실 분들은 공항철도나 도심 공항버스를 이용하시면 좋아요`.

`유쌤`: `공항철도는 지하철 노선도를 참고하면 되나요`?

`민쌤`: `네`, `그러시면 돼요`. `그리고 공항버스를 이용하실 분들은 목적지가 어느 방면인지 아시면`

`돼요`. `예를 들면`, `동대문`, `신도림`, `잠실 등 여러 방면이 있어요`.

`유쌤`: `어느 방면인지 잘 모를 때는 어떻게 하지요`?

`민쌤`: `인포메이션`(information) `창구를 이용하셔도 되고요`. `버스 표를 판매하는 곳에 가서 물어`

`보셔도 돼요`.

`유쌤`: `웹사이트도 있을 거 같은데요`...

`민쌤`: `네`, `인천공항 홈페이지에서 대중교통 메뉴를 찾으면 자세히 나와 있어요`.

`유쌤`: `노선 번호와 정류장 이름도 확인할 수 있겠네요`?

`민쌤`: `물론이지요`. `비용과 시간대까지 확인할 수 있어요`. `그리고 모든 정보가 한국어와 영어로`

`되어 있으니까 편리할 거예요`.

`유쌤`: `아`, `고맙습니다`. `청취자 여러분`, `오늘 저희는 여러분이 한국에 가셨을 때 인천공항에서`

`이용하실 수 있는 편의시설과 대중교통에 대해 알아 보았습니다`. `도움이 되었으면 좋겠어요`.

`민쌤`: `여기서 여러분이 꼭 기억하셨으면 하는 중요한 단어 세 개가 있는데`...

`유쌤`: `아`, `그렇지요`? `오늘의 주요 단어는 내외`, `최소`, `성수기예요`. `내외`, `최소`, `성수기`.

`민쌤`: `그 뜻과 예문은 아래에서 확인하세요`.

`유쌤`: `그럼`, `저희는 다음 시간에 또 다른 이야기를 갖고 여러분을 찾아뵙겠습니다`. `안녕히 계세요`.

`민쌤`: `안녕히 계세요`

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE