×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

New Practical Chinese Reader 3, Lesson 35 - Dialog 2 – Text to read

New Practical Chinese Reader 3, Lesson 35 - Dialog 2

Intermediário 1 Chinês lesson to practice reading

Comece a aprender esta lição agora

Lesson35-Dialog2

母亲 :贷款 不 就是 借债 吗 ? 你 为 买车 借债 ? 这 就是 你 想 的 好 办法 ?

王小云 :对 啊 !

母亲 :我 告诉 你 。 不行 !

绝对 不行 !

王小云 :为什么 不行 呢 ?

母亲 :我 这辈子 一次 债 都 没有 借 过 。 就是 过去 困难 的 时候 没钱 买 米 ,我 也 不 借债 。 你 不能 给 我 丢人 。

王小云 :我 向 银行 贷款 ,按时 还 钱 ,这 怎么 是 丢人 呢 ?

母亲 :你 都 借钱 过日子 了 ,还 不 丢人 ? 再说 ,银行 怎么 会 借给 你 钱 ?

王小云 :这 您 就 不 了解 了 。 您 以为 谁 想 借 银行 的 钱 谁 就 能 借到 ? 银行 的 钱 只 借给 两种 人 ……

母亲 :哪 两种 人 ?

王小云 :一种 是 有钱人 ……

母亲 :你 说 什么 ? 有钱人 还 借债 ?

王小云 :对 。 另 一种 是 有 信用 的 人 。

母亲 :你 不能 算 第一种 人 吧 ?

王小云 :对 ,我 不是 第一种 人 ,可 我 是 第二种 人 。

母亲 : 你 有 “ 信用 ”? 你 的 “信用 ”在 哪儿 ?

王小云 :您 听 我 说 ,我 工作 以后 ,有了 稳定 的 收入 ,这 就 开始 有了 信用 。 我 先 付 车款 的 十分之一 或者 五分之一 ,其余 的 向 银行 贷款 。 汽车 我 先 开着 ,贷款 我 慢慢地 还着 。 每年 还 百分之十 或 二十 ,几年 以后 ,我 把 钱 还完 了 ,车 就是 我的 了 。 我 先 借 了 钱 ,又 按时 还 了 钱 ,我 的 信用 也 就 越来越 高 了 。 那时候 ,我 又 该 换 新车 了 。 我 再 向 银行 借 更多 的 钱 ,买 更好 的 车 。 我 不但 要 借钱 买 车 ,而且 还要 借钱 买 房子 ,借钱 去 旅游 ,借钱 ……

母亲 :这 叫 提高 信用 啊 ? 我 看 ,你 在 说 梦话 。

王小云 :您 不 知道 。 在 商品 经济 时代 ,信用 就是 这样 建立 的 。 跟 您 这么 说 吧 ,一辈子 不 借钱 的 人 ……

母亲 :我 认为 他 最 有 信用 !

王小云 :不对 。 他 一点儿 “信用 ”也 没有 ! 妈 ,您 老 的 观念 跟不上 时代 了 ,得 变 一变 了 。 您 要 学会 花 明天 的 钱 ,实现 今天 的 梦 。 这 对 国家 、对 个人 都 有 好处 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE