New Practical Chinese Reader 3, Lesson 29 - Conversation 5

Lesson29 -Conversation5 Bài 29|Hội thoại 5 Lektion 29|Gespräch 5 Lección29|Conversación5 lekcja 29|rozmowa 5 Lesson 29|Conversation 5 Lesson29-Conversation5 Lección 29 - Conversación 5 Leçon 29 - Conversation 5 Lezione 29 - Conversazione 5 レッスン29 - 会話5 Lekcja 29 - Rozmowa 5 Lição 29 - Conversação 5 Урок 29 - Беседа 5 Lektion 29 - Konversation 5 Bài 29 - Hội thoại 5 Lesson 29 - Conversation 5 Lektion 29 - Gespräch 5 A ：我 看 了 你 写 的 书 ，我 觉得 非常 好 。 |wǒ|kàn|le|nǐ|xiě|de|shū|wǒ|juéde|fēicháng|hǎo A|tôi|đọc|đã|bạn|viết|sở hữu|sách|tôi|cảm thấy|rất|tốt A|ich|lesen|perfektive Partikel|du|schreiben|attributive Partikel|Buch|ich|finden|sehr|gut A|yo|leí|partícula aspectual|tú|escribiste|attributivo|libro|yo|creo|muy|bueno |私|読む|過去形のマーカー|あなた|書く|所有格の助詞|本|私|感じる|非常に|良い A|ja|czytam|aspekt dokonany|ty|piszesz|partykuła dzierżawcza|książka|ja|uważam|bardzo|dobry |I|saw|past tense marker|you|wrote|attributive marker|book|I|feel|very|good Α: Διάβασα το βιβλίο που έγραψες και νομίζω ότι είναι πολύ καλό. A：あなたが書いた本を読みましたが、とても良いと思いました。 A: I read the book you wrote, and I think it's very good. A: He leído el libro que escribiste y me parece muy bueno. A: Tôi đã đọc cuốn sách bạn viết, tôi thấy nó rất hay. A: Przeczytałem twoją książkę i uważam, że jest bardzo dobra. A: Ich habe dein Buch gelesen, ich finde es sehr gut. 我 学到 了 很多 东西 。 wǒ|xué dào|le|hěn duō|dōngxi tôi|học|đến|đã|rất nhiều |aprendi||| ich|lernen|perfektive Partikel|viel|Dinge yo|aprender|llegar|partícula aspectual|muchas 私|学ぶ|過去形のマーカー|たくさんの|物事 |appris||| ja|uczę się|osiągnąć|aspekt dokonany|wiele I|learned|past tense marker|many|things Εμαθα πολλά. たくさんのことを学びました。 I learned a lot of things. He aprendido muchas cosas. Tôi đã học được rất nhiều điều. Nauczyłem się wielu rzeczy. Ich habe viel gelernt. 学到 aprendí B ：哪里 ，那 是 我 三年 以前 写 的 ，很多 看法 不 一定 对 。 |nǎlǐ|nà|shì|wǒ|sān nián|yǐqián|xiě|de|hěn duō|kànfǎ|bù|yīdìng|duì B|||đó|là|tôi|ba năm|trước đây|viết|sở hữu|rất nhiều|quan điểm|không|nhất định |onde||||||||muitas|||| B|wo|das|sein|ich|drei Jahre|vorher|schreiben|attributive Partikel|viele|Ansichten|nicht|unbedingt|richtig B|dónde|dentro|eso|es|yo|tres años|antes|escribí|attributivo|muchas|opiniones|no|necesariamente |どこ|あれ|は|私|3年|前|書いた|の|たくさんの|意見|ではない|必ずしも|正しい ||||||||||points de vue||| B|gdzie|w|to|jest|ja|trzy lata|temu|piszę|partykuła dzierżawcza|wiele|poglądy|nie|na pewno |where|that|is|I|three years|ago|wrote|attributive marker|many|views|not|necessarily|correct Β: Πού; Το έγραψα πριν από τρία χρόνια. Πολλές απόψεις δεν είναι σωστές. B：どこが？それは私が3年前に書いたもので、多くの見解は必ずしも正しいわけではありません。 B: Where? That was written by me three years ago, and many of the views may not be correct. B: En absoluto, lo escribí hace tres años, muchas opiniones podrían no ser correctas. B: Đâu có gì, đó là cuốn sách tôi viết cách đây ba năm, nhiều quan điểm có thể không đúng. B: Skądże, napisałem to trzy lata temu, wiele poglądów może być nie do końca słusznych. B: Ach, das habe ich vor drei Jahren geschrieben, viele Ansichten sind nicht unbedingt richtig. 哪里 de ninguna manera 哪 里 gdzież tam 请 多 提 意见 。 qǐng|duō|tí|yìjiàn xin|nhiều|đưa ra|ý kiến ||dar sugestões| bitte|mehr|geben|Meinungen por favor|mucho|dar|opinión お願いします|もっと|提出する|意見 ||donner avis| proszę|dużo|dawać|opinie please|more|give|suggestions Παρακαλώ σχολιάστε. ご意見をたくさんお寄せください。 Please give more suggestions. Por favor, den más sugerencias. Xin vui lòng cho ý kiến. Proszę o więcej sugestii. Bitte geben Sie viele Vorschläge. SENT_CWT:9r5R65gX=2.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.55 SENT_CWT:AsVK4RNK=2.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.62 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.31 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=1.47 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.58 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=1.3 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.59 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=1.27 PAR_TRANS:vertex-5419623655191609344=0.63 PAR_CWT:vertex-4166004477666525184=1.33 ja:unknowd: en:AsVK4RNK: es:vertex-1733295418793525248:251126 vi:vertex-1733295418793525248:251213 pl:vertex-1733295418793525248:251227 de:vertex-4166004477666525184:260219 3.1.12 ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=5 err=0.00%) cwt(all=37 err=0.00%)