×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

UIowa Chinese Reading World - Beginning Level, 289 学了北京人的一句话

289 学了 北京 人 的 一句 话

学了 北京 人 的 一句 话

刚 到 中国 的 时候 ,经常 听见 北京 人 说 “慢点儿 ”,我 感到 奇怪 ,也 不 理解 。 我 认为 “慢 ”就是 “懒 ”,心想 :这儿 的 人 怎么 这么 懒 呢 !

后来 发生 的 一件 事 改变 了 我 的 看法 。 那 是 去年 冬天 ,我 骑 自行车 去 朋友家 玩 ,半路 *上 自行车 出 了 毛病 *,我 到 附近 的 一家 修车铺 *去 修 。 修车 的 师傅 拿 起 工具 ,仔细 地 检查 起来 。 他 的 工作 又 慢 又 细 ,我 看着 十分 着急 ,说 :“你 怎么 这么 慢 ,快点 不行 吗 ? ” 他 却 对 我 说 :“ 你 是 想 让 我 把 你 的 车 修好 , 还是 想 让 我 马马虎虎 地 快点 让 你 走 ? ”我 这才 明白 他 的 意思 ,不再 催 *他 了 ,而且 学着 北京人 说 了 句 :“好吧 ,您 就 慢慢来 吧 ! ”修车 的 师傅 把 车 修好 以后 ,又 仔细 检查 了 一下 其他 部件 *,然后 才 满意 地 对 我 说 :“ 好 了 ! 下雪 了 ,路 滑 *,要 慢点儿 骑 ! ”听 了 他 的 这句 话 ,我 心里 立刻 感到 暖暖的 。 我 终于 明白 了 ,“慢 ”不是 “懒 ”的 意思 ,而是 包含 *着 对 别人 的 关心 和 爱护 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE