×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Inscreva-se gratuitamente
image

Aladdin and His Wonderful Lamp, Chapter 9 : Trapped

Chapter9:Trapped

阿拉丁 和 神灯 9-被 困住 了

马格里布 在 烈日 下 走来走去 。 他 没有 听到 阿拉丁 求助 的 声音 。 他 在 想着 那个 灯 和 一个 宏伟 的 计划 。 “很快 我 会 比 任何 一个 国王 都 富有 ! ”他 露出 了 邪恶 的 笑容 。 “我 会 成为 这个 地球 上 最 有权力 的 人 ! ”马格里布 一边 笑 一边 跳舞 。 然后 他 停下来 皱 了 皱眉 。 “那个 孩子 在 哪里 ? 他 去 了 很长时间 了 。 ”突然 马格里布 摸 了 摸 他 的 耳朵 。 他 听到 什么 声音 了 吗 ? “ 伯父 ! 我 回来 了 ! 你 能 听到 我 吗 ? ”阿拉丁 又 叫 了 。 马格里布 跑 到 入口处 ,从 边缘 往里 看 。 “你 在 做 什么 ,孩子 ? 快 上来 ! ”“伯父 ,我 上 不来 ,”阿拉丁 回答 ,“我 拿 了 太重 的 东西 ,我 爬 不 上 最后 一个 台阶 。 我 的 口袋 都 满 了 ,我 的 外套 凸 出来 了 。 我 从 花园 里 拿 了 很多 玻璃 水果 。 请 帮助 我 上去 ! ”“就 只 给 我 那 盏灯 ,孩子 。 ”马格里布 严厉 地 说 ,“是 那 盏灯 让 你 感觉 很 重 。 给 我 那 盏灯 ,然后 你 身上 就 会 轻 很多 了 。 ”“那 盏 灯 ? 啊 ,对 ,那 盏灯 。 我 放在 身上 某个 地方 了 。 但是 ,伯父 ,不是 灯 让 我 觉得 很 重 。 那 盏 灯 不 重 。 ”“那 盏 灯 在 哪里 ? ”马格里布 很 急切 地 问 ,“你 对 它 做 了 什么 ? ”“我 把 它 用 我 的 腰带 包 起来 ,放 在 我 后面 的 口袋 里 了 。 ”阿拉丁 说 ,“我 很 愿意 上来 之后 给 你 。 快 帮 我 一下 ! ”“给 我 那 盏灯 ,孩子 ! ”魔法师 生气 地 大声 说 。 “我 现在 拿不到 灯 ,”阿拉丁 说 ,“你 看 ? ”他 把 手臂 伸 到 背后 。 “我 身上 有 很多 玻璃 水果 ,是 给 我 妈妈 的 。 ”他 伸进 一个 口袋 里 。 “这是 一个 亮晶晶 的 红色 的 水果 。 你 可以 拿走 它 ! ”“不要 ! ”马格里布 大声 说 ,“我 不 想要 任何 珠宝 ! 我 只 想要 那 盏灯 ! 现在 快 给 我 ! 现在 ! ”“我 会 的 ,伯父 ,我 保证 。 ”阿拉丁 坚定 地 说 ,“但是 我 还 不能 给 你 。 ”马格里布 为了 让 阿拉丁 看到 自己 生气 的 脸 ,俯下 了 身 。 他 的 脸颊 红 得 可怕 。 “你 不 服从 我 ? ”魔法师 生气 地 说 。 “ 我 不能 服从 你 ,” 阿拉丁 说 ,“ 我 ……” 马格里布 转过 头 , 大声 说 :“ 你 不能 服从 ? ”魔法师 跺 着 脚 ,他 的 周围 都 是 灰尘 。 他 用 拳头 打 自己 的 头 。 “不服从 我 ? ”他 大声 说 。 他 从 袖子 里 拿出 银色 的 盒子 。 “不服从 我 ? ”马格里布 拿出 一把 粉末 ,念 了 一些 咒语 。 “你 会 后悔 的 ,你 这个 没用 的 小孩儿 ! ”“你 在 做 什么 ,伯父 ? ”阿拉丁 大声 说 ,“快 帮 我 ! ”马格里布 把 粉末 扔 进 火红 的 灰烬 里 。 火焰 射向 了 高 空中 。 “不 ,我 的 孩子 ,现在 你 永远 也 出 不来 了 ! ”他 大声 说 。 “ 伯父 ! ”大地 又一次 晃动 了 。 在 那个 石阶 上 ,阿拉丁 看到 大理石 门 开始 关闭 。 那扇 通向 魔法 宝物 的 门 回到 了 原地 。 岩石 和 灰尘 开始 往下 掉 ,完全 把 门 给 盖住 了 。 马格里布 向 天空 挥舞 着 拳头 ,愤怒 地 扭动 着 身体 。 “啊 ! !!”他 呻吟 道 ,“一切 都 被 毁 了 ! ”“ 伯父 ! ”阿拉丁 在 黑暗 中 大声 说 ,“伯父 ! ”没有 人 听得见 。 没有 人 回答 他 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE