×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Friendship, 安慰朋友 – Text to read

Friendship, 安慰朋友

Intermediário 1 Chinês lesson to practice reading

Comece a aprender esta lição agora

安慰 朋友

洋洋 : 今天天气 好 晴朗 , 处处 好 风光 ! 生活 是 多么 的 美好 啊 !

心涛 :你 瞎 开心 什么 啊 ! 一边 儿 去 。

洋洋 :你 今天 吃 错 药 了 吧 ?

心涛 :我 今天 心情 不好 。 应该 说 这个 月 心情 都 很 糟糕 ! 没有 一件 事儿 是 称心如意 的 !

洋洋 :你 别 想 那么 多 了 。 事情 总会 好转 的 ,塞翁 失马 ,焉知 非 福 !

心涛 :你 省省 吧 。 让 我 一个 人 安静 会儿 。

洋洋 :我 不能 对 你 坐视不管 啊 ! 工作 上 的 事儿 ,熟 能 生 巧 。 下回 注意 就 好 。

心涛 :不是 工作 上 的 事儿 。

洋洋 :那 是 因为 你 女朋友 ?

唉 ,你 也 别 在 一棵树 上 吊死 。 再说 了 ,天 无 绝 人 之 路 ,事情 总会 过去 的 !

心涛 :你 真是 烦死人 了 !

单词 :

第一个 单词 :瞎

形容 没 原因 ,没 根据 ,没 目的地 做事 。

例如 : 你 什么 都 不 知道 , 别 瞎说 了 。

再 例如 :她 整天 瞎 买 东西 ,乱 花钱 !

请 听课 文中 的 句子 :"你 瞎 开心 什么 啊 ! 一边 儿 去 。

第二个 单词 :吃错药

表面 是 说 吃 的 药 和 患 的 病 不 符合 ,形容 一个 人 的 表现 不 正常 。

例如 : 我 今天 吃错药 了 , 总是 说 错话 。

再 例如 :他 吃 错 药 了 吧 ? 从没 见 他 对 谁 这么 凶 。

请 听课 文中 的 句子 :洋洋 :你 今天 吃 错 药 了 吧 ?

第三个 单词 :心情

情绪 、兴致 、精神状态 。

例如 : 他 今天 很 高兴 , 心情 很 好

再 例如 :我 遇上 了 烦心事 儿 ,心情 很 不好 。

请 听课 文中 的 句子 :"我 今天 心情 不好 。 第四个 单词 :称心如意 。

形容 事情 的 发展 完全 符合 心意 。

例如 : 他 找到 了 一份 称心如意 的 工作 。

再 例如 :她 今天 逛 了 一天 的 街 ,总算 买 到 一件 称心如意 的 衣服 。

请 听课 文中 的 句子 :"没有 一件 事儿 是 称心如意 的 ! 第五个 单词 :塞翁 失马 ,焉知 非福

比喻 虽然 一时 受到 损失 ,但 有 可能 因此 得到 好处 。

例如 : 塞翁失马 , 焉知非福 。 你 这次 没 考 好 ,只要 从中 吸取 教训 ,下次 一定 可以 成功 。

再 例如 :没能 和 朋友 爬 长城 让 他 很 失落 ,但 塞翁失马 ,焉知 非 福 ,他 却 因此 有 机会 见到 想念 已久 的 叔叔 。

请 听课 文中 的 句子 :"事情 总会 好转 的 ,塞翁失马 ,焉知 非 福 ! 第六个 单词 :坐视

坐 着 看 ,多 指 对 该 管 的 事 漠不关心 或 故意 不管 不顾 。

例如 : 对 需要 帮助 的 人 , 我们 不能 坐视不管 。

请 听课 文中 的 句子 :"我 不能 对 你 坐视不管 啊 ! 第七个 单词 :熟能生巧

熟练 了 就 能 找到 窍门 。

例如 : 要 想 掌握 这门 技术 , 只有 勤学苦练 , 才能 熟能生巧 。

再 例如 :学 中文 要 多 说 多 练 ,熟 能 生 巧 嘛 。

请 听课 文中 的 句子 :"工作 上 的 事儿 ,熟能生巧 。 第八个 单词 : 天 无 绝 人 之 路

比喻 人 虽然 一时 处于 绝境 ,但 终归 会 找到 解决 的 办法 。

例如 : 你 要 想开 点儿 , 天无绝人之路 。

再 例如 :天 无 绝 人 之 路 ,我们 再 想想 其他 办法 吧 。

请 听课 文中 的 句子 :"再说 了 ,天 无 绝人之路 ,事情 总会 过去 的 ! 请 再 听 一遍 课文 :

洋洋 : 今天天气 好 晴朗 , 处处 好 风光 ! 生活 是 多么 的 美好 啊 !

心涛 :你 瞎 开心 什么 啊 ! 一边 儿 去 。

洋洋 :你 今天 吃 错 药 了 吧 ?

心涛 :我 今天 心情 不好 。 应该 说 这个 月 心情 都 很 糟糕 ! 没有 一件 事儿 是 称心如意 的 !

洋洋 :你 别 想 那么 多 了 。 事情 总会 好转 的 ,塞翁 失马 ,焉知 非 福 !

心涛 :你 省省 吧 。 让 我 一个 人 安静 会儿 。

洋洋 :我 不能 对 你 坐视不管 啊 ! 工作 上 的 事儿 ,熟 能 生 巧 。 下回 注意 就 好 。

心涛 :不是 工作 上 的 事儿 。

洋洋 :那 是 因为 你 女朋友 ?

唉 ,你 也 别 在 一棵树 上 吊死 。 再说 了 ,天 无 绝 人 之 路 ,事情 总会 过去 的 !

心涛 :你 真是 烦死人 了 !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE