明信片

我 是 汉生

我 是 乐乐

乐乐 ：汉生 ，你 知道 我 最大 的 爱好 是 什么 吗 ？

汉生 ：吃饭 吗 ？

乐乐 ：才 不是 呢 ？ 其实 每个 人 都 有 自己的 爱好 ，我们 先 来 听听 今天 的 对话 中 在 聊些 什么 吧 ！

汉生 ：乐乐 ，你 知道 哪儿 有 卖 明信片 的 吗 ？

乐乐 ：邮局 就 有 啊 ！

汉生 ：邮局 的 明信片 都 太 普通 了 ，我 想要 那种 比较 有 特色 的 。

我 有 一个 朋友 喜欢 收集 各种各样 的 明信片 ，我 想 寄 一张 特别 点儿 的 给 她 。

乐乐 ：是吗 ？ 我 也 喜欢 明信片 ，但 一定 得 是 别人 寄给 我 的 ，上面 要 有 邮戳 、有 文字

从 很 远 的 地方 送到 我 手里 ，那种 感觉 特别 幸福 。 汉生 ：我 每 去 一个 地方 ，都 会 给 自己 寄 一张 明信片 。

乐乐 ：为什么 ？ 是不是 你 很 想 收到 明信片 但是 却 没有 人 给 你 寄 ，所以 只好 自己 给 自己 寄 ？ 真 可怜 啊 ！

汉生 ：才 不是 呢 ！ 我 只是 想 通过 这种 方式 记录 下 自己 的 足迹 。

等 旅行 结束 后 回到 家里 ，收到 自己 在 远方 写 的 明信片 ，那 是 一种 很 特别 的 感觉 ，很 奇妙 。

乐乐 ：可是 你 不 觉得 一个 大 男人 给 自己 寄 明信片 ，有点儿 矫情 吗 ？

汉生 ：这 有 什么 矫情 的 ？ 哎 ，你 到底 知不知道 哪儿 有 卖 的 ？

乐乐 ：798 有 一家 专门 卖 明信片 的 店 ，改天 我 带 你 去 。

说起来 ，我 都 好久 没 收到 过 明信片 了 。

汉生 ，你 快 去 旅行 吧 ！ 汉生 ：现在 又 不是 假期 ，我 去 旅行 干什么 ？ 乐乐 ：那样 就 有人 给 我 寄 明信片 了 。

我们 一 起 来 学习 一下 这篇 课文 中 的 词语 吧 。

第一个 词语 ，收集 collect；gather 。 意思 是 “把 东西 收取 、集中 到 一起 ”。

例如 ，他 从小 就 喜欢 收集 邮票 。

再 例如 ，我 正在 收集 有关 环境污染 与 气候变化 的 材料 。

请 听课 文中 的 句子 ：

汉生 ：我 有 一个 朋友 喜欢 收集 各种各样 的 明信片 。

第二个 词语 ，邮戳 postmark，指 的 是 “邮局 盖 在 明信片 、信件 等 上面 的 标记 ，上面 有 日期 和 邮局 所在 的 地点 ”。

例如 ，这个 地方 的 邮戳 很 特别 ，设计 得 非常 漂亮 。

再 例如 ，请 在 2011 年 1 月 1 日 前 寄出 ，以 邮戳 为 凭 。

请 听课 文中 的 句子 ：

乐乐 ：我 也 喜欢 明信片 ，但 一定 得 是 别人 寄 给 我 的 ，上面 要 有 邮戳 、有 文字 。

第三个 词语 ，足迹 footmark;track 。 意思 是 “走路 留下 的 脚印 、痕迹 ”。

例如 ，他 特别 喜欢 旅行 ，中国 的 每一个 省 几乎 都 有 他 的 足迹 。

再 例如 ，在 科学 的 道路 上 ，前人 的 足迹 是 我们 最 宝贵 的 财富 。

请 听课 文中 的 句子 ：

汉生 ：我 只是 想 通过 这种 方式 记录 下 自己 的 足迹 。

第四个 词语 ，奇妙 marvelous;wonderful，意思 是 “稀奇 美妙 ；神奇 巧妙 ”

形容 一件 事情 非常 不 一般 、 不 平凡 ， 给 人 的 感觉 也 非常 特别 、 非常 好 ， 甚至 很 难 用 语言 表达 出来 。

例如 ，这 真是 一次 奇妙 的 经历 ，给 了 我 从来 没有 过 的 体验 。

再 例如 ，她 脑子 里 总是 充满 了 各种各样 奇妙 的 想法 。

请 听课 文中 的 句子 ：

汉生 ：等 旅行 结束 后 回到 家里 ，收到 自己 在 远方 写 的 明信片 ，那 是 一种 很 特别 的 感觉 ，很 奇妙 。

第五个 词语 ，矫情 （beaffectedlyunconventional）

现在 比较 常用 的 意思 是 “故意 违反 正常 的 感情 ，故意 做出 某种 姿态 ”

用来 形容 一个 人 说话 、 做事 、 表达 感情 时 不 自然 、 不 真诚 ， 故意 表现 出 一种 不同于 一般 人 的 状态 。

例如 ，她 这个 人 太 矫情 了 ，就 怕 别人 不知道 她 善良 、有 同情心 。

再 例如 ，我 觉得 这部 电影 有点儿 矫情 ，那种 愤怒 是 装 出来 的 ，不是 发自内心 的 。

请 听课 文中 的 句子 ：

乐乐 ：可是 你 不 觉得 一个 大 男人 给 自己 寄 明信片 ，有点儿 矫情 吗 ？

第六个 词语 ，专门 specially，意思 是 “专一 地 做 某件事情 ，不 做 别的 ”。

例如 ， 这家 服装店 专门 卖 旗袍 和 唐装 ， 很 有 特色 。

再 例如 ，这是 专门 为 儿童 写 的 故事 。

请 听课 文中 的 句子 ：

乐乐 ：798 有 一家 专门 卖 明信片 的 店 ，改天 我 带 你 去 。

下面 ，我们 再来 看看 对话 中 还有 哪些 有用 的 表达 ：

第一个 ，才 不是 呢 ！

请 听课 文中 的 句子

乐乐 ：为什么 ？ 是不是 你 很 想 收到 明信片 但是 却 没有 人 给 你 寄 ，所以 只好 自己 给 自己 寄 ？ 真 可怜 啊 ！

汉生 ：才 不是 呢 ！ 我 只是 想 通过 这种 方式 记录 下 自己 的 足迹 。

“才 ……呢！ ” 用来 表达 说话 人 的 某种 观点 或 态度 ，“ 才 ” 和 “ 呢 ” 都 表示 一种 强调 的 语气 ， 使 感情 更 强烈 。

如果 是 否定 形式 ，则 常常 用来 表示 对 某种 说法 或 观点 的 否定 。

例如 ，要是 下雪 才 好 呢 ！ 景色 就 更 美 了 ！

再 例如 ，我 才 不是 那种 人 呢 ！ 你 根本 就 不 了解 我 。

第二个 ，说 起来 。

请 听课 文中 的 句子 。

乐乐 ：798 有 一家 专门 卖 明信片 的 店 ，改天 我 带 你 去 。

说起来 ，我 都 好久 没 收到 过 明信片 了 。

“说起来 ”在 这里 是 一个 引起 话题 的 短句 ，用 在 口语 中

常常 是 前面 提到 了 某个 话题 ，让 说话人 想起 了一些 与 这个 话题 有关 的 事情

中间 用 “说起来 ”连接 ，意思 是 “说到 这个 ，我 想起来 ……”。

例如 ， 男 ： 昨天 我 在 街上 碰到 李明 了 。 女 ：是 吗 ？ 说起来 ，我 已经 十年 没有 见过 他 了 。

再 例如 ，我 真 没想到 这次 比赛 自己 能 拿 冠军 。 说起来 ，我 真 要 谢谢 我 的 老师 。

下面 让 我们 再 听 一遍 课文

汉生 ：乐乐 ，你 知道 哪儿 有 卖 明信片 的 吗 ？

乐乐 ：邮局 就 有 啊 ！

汉生 ：邮局 的 明信片 都 太 普通 了 ，我 想要 那种 比较 有 特色 的 。

我 有 一个 朋友 喜欢 收集 各种各样 的 明信片 ，我 想 寄 一张 特别 点儿 的 给 她 。

乐乐 ：是吗 ？ 我 也 喜欢 明信片 ，但 一定 得 是 别人 寄 给 我 的 ，上面 要 有 邮戳 、有 文字

从 很远 的 地方 送到 我 手里 ，那种 感觉 特别 幸福 。 汉生 ：我 每 去 一个 地方 ，都 会 给 自己 寄 一张 明信片 。

乐乐 ：为什么 ？ 是不是 你 很 想 收到 明信片 但是 却 没有 人 给 你 寄 ，所以 只好 自己 给 自己 寄 ？ 真 可怜 啊 ！

汉生 ：才 不是 呢 ！ 我 只是 想 通过 这种 方式 记录 下 自己 的 足迹 。

等 旅行 结束 后 回到 家里 ，收到 自己 在 远方 写 的 明信片 ，那 是 一种 很 特别 的 感觉 ，很 奇妙 。

乐乐 ：可是 你 不 觉得 一个 大 男人 给 自己 寄 明信片 ，有点儿 矫情 吗 ？

汉生 ：这 有 什么 矫情 的 ？ 哎 ，你 到底 知不知道 哪儿 有 卖 的 ？

乐乐 ：798 有 一家 专门 卖 明信片 的 店 ，改天 我 带 你 去 。

说起来 ，我 都 好久 没 收到 过 明信片 了 。

汉生 ，你 快 去 旅行 吧 ！ 汉生 ：现在 又 不是 假期 ，我 去 旅行 干什么 ？ 乐乐 ：那样 就 有人 给 我 寄 明信片 了 。