×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Black Friday Até 50% de Desconto
Inscreva-se gratuitamente
image

Relationships, 倔脾气

倔 脾气

心涛 :你 觉得 小李 怎样 ? 他人 挺不错 的 ,对 吧 ?

洋洋 :嗯 ,他 快人快语 ,而且 总是 对 自己 的 观点 直言不讳 ,

我 从来 没 遇到 说话 像 他 这么 直接 的 人 。

心涛 :这样 不好 吗 ? 我 不 喜欢 那种 话里有话 、做作 矫情 的 人 。

能 坚持 已见 的 人 我 还是 很 欣赏 的 。

洋洋 :但是 你 不 觉得 有时候 坚持 过头 就是 顽固 了 吗 ?

心涛 :是不是 因为 小 李 在 别人 劝 他 改变 主意 的 时候 拒绝 让步 ,你 就 觉得 他 很 顽固 ?

我 倒 觉得 这种 品质 很 令人 钦佩 。

洋洋 :我 认为 在 特定 的 场合 ,直言不讳 是 值得 赞扬 的 ,

但是 如果 不管 什么 时候 都 是 牛脾气 会 让 别人 很 难 接受 ,你 不 觉得 吗 ?

心涛 :我 觉得 ,能 表达 自己的 想法 ,并 坚持 自己的 立场 ,那 才 是 纯 爷们儿 的 表现 !

洋洋 :难怪 你们 俩 是 铁哥们儿 。

兴许 哪次 你 俩 意见 不合 的 时候 你 就 不会 这么 说 了 。

【 课文 解释 】

第一个 生词 :快人快语

快 :爽快 ,痛快 。 直爽 的 人 说 直爽 的 话 。

例如 : 我 这个 人 快人快语 , 有 不 对 的 地方 请 您 见谅 。

再 例如 :她 快人快语 ,不 像 是 个 有 心计 的 女孩 。

请 听课 文中 的 句子 :

他 快人快语 ,而且 总是 对 自己 的 观点 直言不讳 。

第二个 生词 :直言不讳

讳 :避忌 ,隐讳 。 直言不讳 意思 是 说话 坦率 ,毫无 顾忌 。

例如 : 他 直言不讳 地 说 他 对 餐厅 的 服务 不 满意 。

再 例如 :他 是 个 强硬 的 政治家 ,有时 会 用 一种 直言不讳 的 方式 说出 自已 的 看法 。

请 听课 文中 的 句子 :

他 快人快语 ,而且 总是 对 自己 的 观点 直言不讳 。

第三个 生词 :话里有话

意思 是 话 里 含有 别的 意思 。

例如 : 他 总是 话里有话 , 让 人 听 着 很 不 舒服 。

再 例如 :她 话里有话 ,却 不肯 多 说 。

请 听课 文中 的 句子 :

我 不 喜欢 那种 话里有话 、做作 矫情 的 人 。

第四个 生词 :做作

意思 是 装腔作势 ;故意 做出 某种 表情 、动作 、姿态 。

例如 : 这位 姑娘 既 不 虚伪 也 不 做作 。

再 例如 :她 待人 时 态度 很 自然 ,一点儿 也 不 做作 。

请 听课 文中 的 句子 :

我 不 喜欢 那种 话里有话 、做作 矫情 的 人 。

第五个 生词 :顽固

意思 是 固执己见 ,不知 变通 。

例如 : 他 死顽固 , 不肯 接受 别人 的 意见 。

再 例如 :他 那 思想 死顽固 ,对于 新鲜 事物 总是 不能 接受 。

请 听课 文中 的 句子 :

但是 你 不 觉得 有时候 坚持 过头 就是 顽固 了 吗 ?

第六个 单词 :钦佩

指 尊敬 佩服

例如 : 他 这种 舍已为人 的 精神 十分 使人 钦佩 。

再 例如 :他 处理 紧急情况 时 的 沉稳 令人 钦佩 。

请 听课 文中 的 句子 :

我 倒 觉得 这种 品质 很 令人 钦佩 。

【 表达法 】 牛脾气

固执 倔强 的 脾气 ;犟脾气 。 也 用于 人 的 性格 。

例如 : 他 那 牛脾气 , 别人 说 什么 他 都 不 听 。

再 例如 :她 这人 真是 牛脾气 ,总是 与 你的 要求 背道而驰 。

请 听课 文中 的 句子 :

如果 不管 什么 时候 都 是 牛脾气 会 让 别人 很 难 接受 ,你 不 觉得 吗 ?

纯 爷们儿

男子汉 ,不 扭捏 ,不 惺惺作态 ,豪爽 ,行为 举止 大方 有 男人 气概 。

例如 : 张大哥 这个 人真 豪爽 , 是 个 纯 爷们 。

再 例如 :我 喜欢 他 这样 的 纯 爷们 ,有 气魄 !

请 听课 文中 的 句子 :

我 觉得 ,能 表达 自己 的 想法 ,并 坚持 自己 的 立场 ,那 才 是 纯 爷们儿 的 表现 !

心涛 :你 觉得 小李 怎样 ? 他人 挺不错 的 ,对 吧 ?

洋洋 :嗯 ,他 快人快语 ,而且 总是 对 自己 的 观点 直言不讳 ,

我 从来 没 遇到 说话 像 他 这么 直接 的 人 。

心涛 :这样 不好 吗 ? 我 不 喜欢 那种 话里有话 、做作 矫情 的 人 。

能 坚持 已见 的 人 我 还是 很 欣赏 的 。

洋洋 :但是 你 不 觉得 有时候 坚持 过头 就是 顽固 了 吗 ?

心涛 :是不是 因为 小 李 在 别人 劝 他 改变 主意 的 时候 拒绝 让步 ,你 就 觉得 他 很 顽固 ?

我 倒 觉得 这种 品质 很 令人 钦佩 。

洋洋 :我 认为 在 特定 的 场合 ,直言不讳 是 值得 赞扬 的 ,

但是 如果 不管 什么 时候 都 是 牛脾气 会 让 别人 很 难 接受 ,你 不 觉得 吗 ?

心涛 :我 觉得 ,能 表达 自己的 想法 ,并 坚持 自己的 立场 ,那 才 是 纯 爷们儿 的 表现 !

洋洋 :难怪 你们 俩 是 铁哥们儿 。

兴许 哪次 你 俩 意见 不合 的 时候 你 就 不会 这么 说 了 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE