×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

Culture & China, 我害怕的事

我 害怕 的 事

我 很 害怕 周末 陪 老婆 逛街 买 衣服 。

我 更 害怕 她 在 试 衣服 的 时候 问 我 :“亲爱 的 ,你 觉得 这件 怎么样 ? 我 最 害怕 她 问 我 :“亲爱 的 ,你 觉得 这件 衣服 好看 还是 刚才 的 那件 好看 ? 回答 完 这些 问题 我 常常 筋疲力尽 。

不过 ,我 很 有 把握 回答 的 一个 问题 是 :

“亲爱 的 ,你 觉得 我 穿着 这件 是不是 显得 有点 胖 ? 我 的 回答 永远 是 :“不 ,一点 也 不 胖 。 今天 ,我们 来 看看 我 陪 老婆 逛街 时 遇到 的 难题 。

逛街 买 衣服 是 很多 女人 喜欢 做 的 事情

但 大部分 男士 都 会 觉得 陪 老婆 逛街 买 衣服 是 痛苦 的 。

“我 很 害怕 周末 陪 老婆 逛街 买 衣服 。 周末 ,指 的 是 从 周五 晚上 一直 到 星期日 晚上 的 时间 。

“周末 ,我 很 害怕 的 事情 是 什么 呢 ? 我 很 害怕 的 是 陪 老婆 逛街 买 衣服 。

接下来 是 我 更 害怕 的 事情

那 就是 老婆 在 试 衣服 的 时候 问 我 :“亲爱 的 ,你 觉得 这件 怎么样 ? “觉得 ……(什么 )怎么样 ”是 问 别人 对 一个 东西 或者 一件 事情 的 看法 。

例如 我们 可以 问 ,你 觉得 北京 烤鸭 怎么样 ?

可以 回答 说 ,很 好吃 ,我 很 喜欢 ,也 可以 回答 ,不 好吃 ,我 不 喜欢 。

我们 还 可以 问 ,你 觉得 故宫 怎么样 ?

你 觉得 北京 的 交通 怎么样 ?

那么 ,我 最 害怕 的 事情 是 什么 呢 ?

我 最 害怕 的 事情 是 老婆 问 我 :

“亲爱 的 ,你 觉得 这件 衣服 好看 还是 刚才 的 那件 好看 ? 这里 我们 注意 “ A 还是 B ”的 说法

这是 一种 让 人 做出 选择 的 问句 , 回答 的 人 要 从 A 或 B 中 选出 满意 的 那 一个 。

例如 ,我们 可以 问 客人 ,“您 喝点 什么 吗 ? 咖啡 还是 茶 ? ”。

回答 的 人 可以 直接 说 “咖啡 。 ”表示 他 在 咖啡 和 茶 之间 选择 了 咖啡 。

我们 再 看 一个 例句 :“你 觉得 故宫 好玩 还是 长城 好玩 ? 可以 回答 “故宫 好玩 ”。

回答 完 这些 问题 我 已经 筋疲力尽 了 。

“筋疲力尽 ”的 意思 是 “精神 疲惫 了 ,力气 用 完 了 。 ”表示 非常 累 的 意思 。

例如 ,我们 可以 说 ,今天 上 了 八个 小时 班 ,又 加班 2 个 小时 ,回到 家 我 就 精疲力尽 了 。

不过 ,我 很 有 把握 回答 的 一个 问题 是 :

“亲爱 的 ,你 觉得 我 穿 这件 是不是 显得 有点 胖 ? 我 的 回答 永远 是 :“不 ,一点 也 不 胖 。 我 觉得 老婆 在 逛街 买 衣服 时 提 的问题 都 很 难 回答

不 知道 自己 的 回答 是不是 令 她 满意

但是 只有 这个 问题 我 很 有 把握 ,因为 我 只能 做出 一种 回答

不管 什么 时候 ,老婆 试 衣服 的 时候 问 :“我 穿 这件 是不是 显得 有点 胖 ”

我 的 答案 永远 都是 “不 ,一点 也 不 胖 。 女人 都 很 爱美 ,所以 千万 不要 对 你 的 老婆 或者 女朋友 说 :

“亲爱 的 ,你 最近 胖 了 ,要 开始 减肥 了 ! “ 亲爱 的 , 你 穿 这件 衣服 有点 胖 ”, 这样 她们 都 会 伤心 的 , 而且 你 的 日子 也 不好过 哦 !

大部分 男士 对 逛街 不 感兴趣

所以 请 听众 中 的 美女 们 ,以后 你 的 老公 或者 男朋友 陪 你 逛街 的 时候 。

不要 用 太多 这样 的 问题 折磨 他们 了 ,让 他们 安静 地 拎着 包 就 好 了 。

好 了 ,下面 我们 再 听 一遍 课文 ,看看 你 能 不能 听懂 。

我 很 害怕 周末 陪 老婆 逛街 买 衣服 。

我 更 害怕 她 在 试 衣服 的 时候 问 我 :“亲爱 的 ,你 觉得 这件 怎么样 ? 我 最 害怕 她 问 我 :“亲爱 的 ,你 觉得 这件 衣服 好看 还是 刚才 的 那件 好看 ? 回答 完 这些 问题 我 常常 筋疲力尽 。

不过 ,我 很 有 把握 回答 的 一个 问题 是 :

“亲爱 的 ,你 觉得 我 穿 这件 是不是 显得 有点 胖 ? 我 的 回答 永远 是 :“不 ,一点 也 不 胖 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE