×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

Entertainment, 麦霸

麦霸

台音

昨晚 跟 单位 同事 去 k 歌 了 。

你 唱 了 几首 歌 啊 ?

我 就 唱 了 一首 ,有个 同事 是 麦霸 ,从头 唱 到 尾 啊 。

那 你 岂不是 很 无聊 ?

还好 ,找 了 3 个人 ,一起 打牌 了 。

哈哈 ,去 KTV 里 打牌 ,有点 奢侈 哦 。

台音

工作 之余 到 KTV 唱 卡拉 OK ,

是 最 大众化 的 一种 休闲 方式 了 。

但 在 这种 娱乐 方式 中 出现 了 一种 人 ,

就是 “麦霸 ”。

第一个 单词 “ 麦霸 、 麦霸 、 麦霸 ”

指唱 卡拉 OK 时 霸占 着 麦克风 的 人 ,

这里 的 “麦 ”指 麦克风 也 就是 话筒 ,

“ 霸 ” 指 强行 占有 , 如 霸占 。

例如 ,唱歌 不好 听 就 别 当 麦霸 。

再 例如 ,为了 不让 他 成为 麦霸 ,大家 决定 轮流 唱 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

我 就 唱 了 一首 ,有个 同事 是 麦霸 ,从头 唱 到 尾 啊 。

第二个 单词 “从头到尾 、从头到尾 、从头到尾 ”

意思 是 某件事 的 全过程 ,类似于 从始至终 。

这里 的 “头 ”指 开始 ,如 开头 ,

“尾 ”呢 ,指 末尾 ,

“从 ……到 ……”用于 描述 一个 过程 、距离 等 ,

如 从 北京 到 上海 ,从 起飞 到 降落 。

那么 “ 从头 唱 到 尾 ” 中间 的 “ 唱 ”

表示 一个 动作 或 活动 ,也 可以 换成 其它 的 动词 ,

例如 ,从头 跳到 尾 ,从头 说到 尾 等等 。

例如 : 这件 事 从头到尾 都 是 他 的 错 。

再 例如 :从头到尾 ,这 都 是 他 的 谎言 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

我 就 唱 了 一首 ,有个 同事 是 麦霸 ,从头 唱 到 尾 啊 。

第三个 单词 “打牌 、打牌 、打牌 ”

这里 的 “ 打 ” 是 玩儿 的 意思 ,

例如 打 游戏 ,

“牌 ”指 的 是 扑克牌 。

“打牌 ”的 意思 很 简单 ,就是 玩儿 扑克 。

例如 : 周末 有空 一起 打牌 么 ?

再 例如 ,他 打牌 的 水平 太 差 了 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

还好 ,找 了 3 个人 ,一起 打牌 了 。

第四个 单词 “奢侈 、奢侈 、奢侈 ”

意思 是 挥霍 浪费 ,追求 过度 的 享受 。

例如 ,对于 她 的 收入水平 ,买 LV 的 手提包 确实 太 奢侈 了 。

再 例如 ,过惯 了 奢侈 的 生活 ,

她 再也 没法 适应 清贫 的 生活 了 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

哈哈 ,去 KTV 里 打牌 ,有点 奢侈 哦 。

这节 课 的 内容 是 ,

青青 下班 后 跟 几个 同事 去 KTV 唱歌 ,

但是 同事 中 有 一个 讨厌 的 麦霸 ,

总是 拿 着 麦克风 不 放手 ,什么 歌 都 唱 。

所以 ,青青 最后 只能 和 其他 的 三个 同事 在 房间 里 打牌 了 。

这 也 太 奢侈 了 吧 ,在 KTV 打牌 ?

那 又 有 什么 办法 呢 ? 谁 让 有 个 麦霸 的 同事 呢 ?

下次 不 跟 他 去 了 没意思 。

好 了 ,短文 解释 就 到 这里 了 ,

你 的 身边 有 麦霸 吗 ?

你 碰到 麦霸 怎么办 呢 ?

在 我们 的 课文 下方 给 我们 留言 吧 。

台音

昨晚 跟 单位 同事 去 k 歌 了 。

你 唱 了 几首歌 啊 ?

我 就 唱 了 一首 ,有个 同事 是 麦霸 ,从头 唱 到 尾 啊 。

那 你 岂不是 很 无聊 ?

还好 ,找 了 3 个人 ,一起 打牌 了 。

哈哈 ,去 KTV 里 打牌 ,有点 奢侈 哦 。

台音

好 了 感谢 您 收听 本期 的 播客 ,

欢迎 您 登陆 我们 的 网站

www.cslpod.com

在 此 您 可以 留下 您 宝贵 的 意见

我们 下期 再见 ,再见 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE