×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Slow Chinese Podcast, # 82 : 女 作家 三毛 – Text to read

Slow Chinese Podcast, # 82 : 女 作家 三毛

Intermediário 1 Chinês lesson to practice reading

Comece a aprender esta lição agora

#82:女 作家 三毛

前不久 来自 埃及 的 梅 说 ,希望 慢速 中文 能 介绍 一下 中国 的 女 作家 。 当时 我 首先 想到 的 就 是 台湾 女 作家 三毛 , 她 是 台湾 最 受欢迎 的 作家 之一 , 写 了 十多部 散文 和 小说集 , 还 写过 剧本 和 歌词 。 三毛 的 作品 在 全世界 华人 社会 中 广泛 流传 ,影响 了 一代 人 的 精神 生活 。

三毛 (1943-1991)1943年 出生 于 重庆 ,1948年 跟随 父母 到了 台湾 。 三毛 本来 的 名字 叫 陈懋 (mào)平 ,1946 年 改成 陈平 ,她 给 自己 取 的 英文 名字 叫 Echo 。 “三毛 ”是 她 的 笔名 。 1964年 三毛 进入 中国 文化 大学 学习 哲学 ,1967年 前往 西班牙 留学 。 在 那里 她 认识 了 后来 的 丈夫 荷西 。 之后 三毛 还 在 德国 和 美国 留学 ,并且 去 了 很多 其他 国家 旅行 。

1971 年 ,三毛 遭受 了 两次 情感 上 的 打击 : 一次 是 三毛 不顾 家里人 的 反对 ,与 一位 台湾 画家 订婚 ,却 在 婚礼 前 发现 对方 其实 已经 结过 婚 了 。

另一次 是 三毛 答应 了 一位 德国 教师 的 求婚 之后 ,有一天 他们 一起 去 订制 结婚 的 名片 ,结果 当天 晚上 这位 德国 教师 因为 心脏病 突然 发作 去世 了 。 三毛 非常 伤心 ,曾经 尝试 自杀 。 在 17年 后 ,三毛 回忆 说 :“那 盒 名片 直到 今天 还 没有 去 拿 ”。

在 经历 了 精神 上 的 打击 之后 ,三毛 在 1972 年 再次 去往 西班牙 ,与 6 年 前 认识 的 荷西 重逢 。 1974年 ,三毛 在 撒哈拉 与 荷西 结婚 ,开始 了 在 撒哈拉沙漠 的 生活 。 在 那里 她 写 了 许多 文章 描写 自己 的 异国 婚姻 , 完成 了 《撒哈拉沙漠》 、《稻草人手记》 、《哭泣的骆驼》 这 一系列 的 散文 和 小说 集 。 当时 的 中国 大陆 刚刚 对外 开放 ,许多 关于 国外 的 信息 一下子 涌 了 进来 , 三毛 的 文章 成为 了 人们 了解 外部 世界 的 窗口 。 人们 忽然 发现 , 原来 还 可以 这样 谈恋爱 , 还 可以 这样 穿衣 打扮 , 还 可以 这样 创造 生活 。 三毛 独特 的 人生 经历 和 流浪者 的 人格 特质 ,给 她 的 文字 带来 了 强大 的 力量 。 三毛 也 成为 了 许多 读者 心中 的 人生 导师 。

1979 年 , 三毛 的 西班牙 丈夫 荷西 在 潜水 时 意外 身亡 。 三毛 经历 了 第三次 情感 上 的 重度 打击 。 与 荷西 在 一起 的 时候 ,即使 遇到 困难 ,三毛 也 是 坚强 和 乐观 的 。 但是 自从 荷西 去世 以后 ,三毛 的 文字 就 变得 灰暗 起来 ,充满 了 悲伤 。

散文 集 《 梦里 花落 知多少 》 记录 了 三毛 在 荷西 离开 后 的 生活 , 让 无数 读者 看 完 之后 禁不住 流泪 。

1991 年 ,三毛 在 台湾 一家 医院 里 去世 ,年龄 仅有 48 岁 。 虽然当时警察把三毛的死定为自杀,但后来很多人提出疑问,所以三毛真正的死因到现在还是个谜。

有 一首 歌 每个 中国人 都会 唱 ,叫 《橄榄树》 ,是 三毛 作 的 词 。 每次 听到 这 首 歌 ,我 就 会 想起 长 头发 高 个子 喜欢 流浪 的 三毛 。 现在 ,让 我们 一起 来 欣赏 这 首 歌 ,在 歌声 中 静静 地 怀念 这位 有着 传奇 人生 的 女作家 。

《 橄榄树 》 歌词 :

不要 问 我 从 哪里 来 我 的 故乡 在 远方 为什么 流浪 流浪 远方 流浪

为了 天空 飞翔 的 小鸟 为了 山间 清流 的 小溪 为了 宽阔 的 草原 流浪 远方 流浪

还有 还有 为了 梦 中 的 橄榄树 橄榄树

不要 问 我 从 哪里 来 我 的 故乡 在 远方 为什么 流浪 为什么 流浪 远方 为了 我 梦中 的 橄榄树

不要 问 我 从 哪里 来 我 的 故乡 在 远方 为什么 流浪 流浪 远方 流浪

歌曲 : 《 橄榄树 》 作曲 : 李泰祥 作词 : 三毛 演唱 : 齐豫

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE