×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Chinese LingQ Podcast 1.0, #30 Huahua & Wolf – Online Games – Text to read

Chinese LingQ Podcast 1.0, #30 Huahua & Wolf – Online Games

Intermediário 2 Chinês lesson to practice reading

Comece a aprender esta lição agora

Wolf你 最近 有 没 有 在 玩 什么 游戏 之类 的 ?

我 已经 很 长时间 没有 玩 游戏 了 。

当然 以前 我 也 是 一个 不折不扣 的 游戏 玩家 。 但是 后来 我 发现 玩 游戏 太 浪费 时间 了 。

我 想 你 应该 不 太 清楚 ,最近 有 一个 东西 是 很 流行 的 ,是一种 网页 游戏 ,我们 现在 很多 朋友 都 在 玩 ,叫做 开心 网 。

那 既然 叫 开心 网 ,一定 是 一个 比较 开心 的 游戏 了 。

对 。 它 其中 设置 了 很多 整人 的 小 游戏 。 比如说 你 可以 去 购买 你 的 朋友 ,让 他 成为 你 的 奴隶 ,给 你 干活 。

怎么 给 你 干活 呢 ?

你 可以 有 选项 啊 。 比如 ,男 的 你 可以 让 他 去 抗 煤 啊 ,可以 去 刷 厕所 啊 。 然后 女 的 ,你 可以 让 她 去 当 小 保姆 ,陪酒 ,或者 是 给 人家 去 打扫 卫生 啊 这 一类 的 。 当然 更 有意思 的 是 ,你 可以 把 男 的 奴隶 嫁 给 芙蓉 姐姐 。 然后 你 可以 把 女 的 奴隶 嫁 给 黑山 老 妖怪 。 就 很 有意思 。 就是 朋友 之间 互相 的 一个 取乐 。 但是 大家 都 会 这样 。 然后 很多 朋友 其乐融融 的 在 一起 。

听 你 介绍 了 那么 多 ,我 也 觉得 这个 游戏 是 值得 一 玩 的 。 但是 问题 是 ,你 不 觉得 玩 这样 的 网络游戏 会 很 浪费 时间 吗

不 会 的 。 因为 我 跟 你 说 的时候 ,可能 用 了 很多 句 话 才 解释 清楚 ,但 真正 到 你 去 玩 的 时候 ,可能 只 需要 你 点击 几下 鼠标 ,这些 工作 就 都 操作 完 了 。 而且 其实 不 会 占用 你 大量 的 时间 。 因为 你 不 需要 实时 在线 。 你 可能 早上 到 公司 的 时候 ,在 你 吃 早餐 的 时候 ,把 这些 选项 都 打开 。 然后 进去 互相 的 取乐 一下 ,然后 就 开始 正常 工作 。 到 中午 的 时候 休息 了 ,然后 你 再 去 买 新 的 奴隶 ,或者 是 做 更 多 新 的 一些 小 游戏 。 然后 到 晚上 ,下班 之前 ,可能 你 再 打开 它 ,再 做 一些 这些 事情 。 但是 其实 并 不 占用 你 很多 的 时间 。 而且 这个 促进 了 你 和 你 的 朋友 更为 直接 的 沟通 。 因为 很多 时候 我们 可能 不 会 跟 朋友 去 聚会 。 但是 通过 开心 网 很多 朋友 每天 都 可以 接触 得到 ,可以 闲聊 几句 。

对 ,组织 一些 虚拟 的 聚会 。

对 ,是 这样 。 当然 就像 你 说 的 ,游戏 可能 是 一个 玩 多 了 没有 什么 意义 的 东西 ,可能 只是 在 浪费 时间 。 但是 开心 网 ,或者 是 很多 类似 的 这种 相关 网站 ,他们 不光 在 网页 里面 设置 游戏 的 选项 ,他们 还 设置 了 一些 其它 选项 。

你 究竟 是 一个 游戏迷 ,还是 为 开心网 做 广告 的 ?

我 应该 算是 一个 忠实 用户 。 我 想 问问 你 你 有 没 有 记账 的 习惯 .

当然 没有 。

但是 你 知道 吗 ,开心网 虽然 是 个 游戏 网站 ,它 有 记账 。 你 可以 把 你 每天 挣 了 多少 钱 ,花 了 多少 钱 记录 进去 。 就是说 你 不 只是 在 玩 游戏 , 你 还 可以 抽 一点点 时间 , 每天 填写 一下 , 你 就 会 理清 自己 的 账务 。 是 一个 很 简单 ,很 明了 的 东西 。

我 也 发现 一个 现象 ,那 就是 现在 有 非常 非常 多 的 人 都 在 玩 网络游戏 。 当然 我 自己 也 玩 过 网络游戏 ,也 玩 了 不短 的 时间 。 但是 之后 ,我 还是 觉得 玩 网络游戏 没有 什么 太大 的 帮助 。

那 要 看 什么 性质 的 。 其实 我 以前 也 玩 其它 的 游戏 ,比如 像 一些 打斗性 的 ,比如 说 像 一些 竞技性 的 ,比赛 性质 的 游戏 ,都 会 有 去 玩 。 那种 游戏 ,可能 更 多 的 是 一种 游戏 当中 的 乐趣 ,你 能够 感受 得到 。 但是 玩 过 之后 ,可能 会 觉得 ,哎 ,其实 也 没什么 ,也 很 乏味 。 但是 像 开心 网 这种 游戏 ,你 会 觉得 它 不 只是 在 玩 游戏 ,也 在 教 你 一些 东西 。 比如 与 人 沟通 ; 比如 , 每天 对 朋友 的 问候 ; 比如 , 去 接触 更 新鲜 的 人 。 也许 不是 你 的 朋友 ,也许 是 你 朋友 的 朋友 ,也许 是 你 同学 的 朋友 。 那 它 可能 是 一个 ……

增加 交际 的 一个 平台 是 吗 ?

对 ,是 这样 。 如果 ,比如说 ,像 咱们 两个 人 面对面 的 去 说话 ,也许 你 不 能 告诉 我 什么 。 也许 你 也 不 会 跟 我 说话 。 可能 我们 是 陌生人 永远 都 不 可能 相识 。 但是 在 这种 网络 的 虚拟 状态 下 ,你 可以 大胆 的 跟 别人 说话 ,可以 跟 别人 打招呼 ,人家 也 会 给 你 很 好 的 回馈 。 你 还 可以 馈赠 礼物 给 朋友 ,然后 人家 也 会 馈赠 给 你 。 其实 是 一个 更 方便 大家 去 结识 朋友 的 一个 方式 。

我 的 看法 是 … … 因为 我 觉得 网络游戏 之所以 会 有 那么 多 的 人 去 玩 它 , 肯定 是 有 一定 的 好处 的 , 肯定 是 有 对 人们 有 吸引力 的 地方 。 就 像 你 刚才 所说 的 那样 ,网络游戏 可以 给 你 提供 一个 交友 的 平台 ,可以 让 你 和 别人 ,甚至 是 陌生人 ,更好 的 去 沟通 。 但 我 想 ,为什么 会 有 那么多 的 人 去 在 网上 跟 人 沟通 呢 ? 我 想 还是 因为 现实 的 沟通 还 不 到位 。 或者 说 ,在 现实 当中 没有 能 创造 出 那样 的 条件 ,去 和 朋友 ,甚至 是 陌生人 便利 的 去 沟通 。 现在 出现 了 这样 一种 问题 ,到 网上 去 沟通 ,在 我 看来 只是 一种 回避 。 因为 在 网上 沟通 ,最终 结果 可能 也 还是 仅仅 局限 于 网上 沟通 ,仍然 是 一种 比较 虚拟 的 状态 。

我 想 我 能够 理解 你 的 说法 。 是 ,你 可能 会 觉得 这 是 一种 退化 ,是 人 与 人 之间 沟通 的 一种 退化 。 但是 ,可 不可以 用 另外 的 一种 思考 的 方式 来 想 ,就是 ,这 也许 是 一种 进步 。 对 吗 ? 也许 你 走 在 大街 上 ,你 不 会 跟 一个 陌生人 ……过去 跟 人家 打招呼 的 。 应该 是 不 会 。 至少 我 可能 是 不 会 。 从来 没有 见过 的 人 ,只是 走在 马路 上 ,我 跟 人家 打招呼 ,会 觉得 ……人家 会 觉得 我 莫名其妙 的 ,会 觉得 这个 人 是不是 有所 图 。 但是 如果 在 网络 上 ,在 一个 虚拟 的 空间 里 ,早上 起来 ,一早 也 没有 什么 事情 的时候 ,你 到 朋友 的 空间 里 去 看 一下 ……他 有 很多 的 朋友 ,你 不 认识 的 人 ,你 给 人家 打 一个 招呼 ,人家 会 觉得 很 亲切 。 也许 你们 可以 很 健谈 ,成为 朋友 。 也许 有 一天 ,你们 见到 面 的 时候 会 知道 ,噢 ,这个 人 原来 是 网上 的 那 个 人 。 那 你们 之间 可能 会 多 一些 了解 ,或者 多 一些 深入 。 那 可能 未必 是 一个 不 好 的 方式 。

我 想 网络游戏 这 方面 ,对 人 的 沟通 的确 是 有 帮助 的 。 但是 ,我 的 看法 就是 ,可能 帮助 并 没有 那么 大 。 因为 ,据 我 了解 ,很多 人 因为 玩 网络游戏 ,去 发展 一些 貌似 虚拟 的 那些 友情 啦 ,或者 是 朋友 那些 关系 ,却 反而 丢失 掉 他 现实 当中 的 那些 感觉 。 比如说 ,他 可能 会 为了 坐在 电脑 面前 玩 两个 小时 的 网络游戏 ,而 不 去 参加 真正 朋友 的 一个 聚会 。 我 想 也 可能 会 存在 这样 的 一个 问题 。 而且 ,还有 一点 ,就是 自己 的 亲身 体会 。 就是 ,当时 我 玩 网络游戏 的 时候 ,就 会 觉得 非常 上瘾 。 就是 每天 会 花 很多 时间 在 网络 上 。 这样一来 其它 的 很多 事情 都 会 落下来 。 这 也 是 我 不 玩 网络游戏 的 一个 原因 。

所以 我 觉得 你 说 的 这个 事情 就 应该 一分为二 的 看 。 那 ,是 什么 性质 的 网络游戏 ,首先 我们 要 看 。 那 如果 只是 那种 单纯 性 的 ,很多 人 一起 去 玩 的 那种 攻击性 的 游戏 ,或者 是 像 比赛性 的 游戏 ,那 这种 游戏 可能 玩过 也 就算 了 。 但是 如果 是 一个 沟通 平台 性质 的 游戏 ,或者 说 是 一个 个人 展示 的 这种 方面 的 网站 ,一个 去 宣传 的 东西 的话 ,可能 有 的时候 还是 一件 好事 。 而且 它 并 不 像 你 说 的 ,会 占用 那么 大 的 时间 ,因为 不同 的 游戏 会 有 不同 的 效果 。 像 我 说 的 这种 ,可能 就是 很多 朋友 ,很多 同事 ,大家 都 可以 聚 在 一起 。 那 可能 它 不 单纯 只 属于 游戏 的 范畴 ,它 会 变成 一个 人 与 人 沟通 的 一个 方式 ,就 像 说 我们 用 …… 或者 用 很多 的 聊天 工具 跟 你 认识 的 人 去 说话 一样 。 性质 是 相同 的 。 但是 就像 你 说 的 似的 ,我 也 很 赞同 一件 事情 ,就是 游戏 终归 还是 脱离 现实 的 一些 东西 。 我们 真正 应该 更加 去 加强 的 ,是 人 与 人 之间 最 直接 的 那种 沟通 。 可能 这个 社会 让 我们 更 多 的 要 去 做到 的 就是 与 人 沟通 。

我 很 赞同 你 的 观点 ,但是 我 稍后 还是 要 去 考察 一下 ,你 究竟 是不是 为 开心 网 做 广告 的 。

我 只是 一个 忠实 的 用户 ,外加 现在 偶尔 做 些 宣传 而已 。

可能 因为 现在 的 社会 , 工作 压力 很 大 , 然后 每个 人 的 每天 的 时间 都 排 的 非常 紧 , 所以 在 与 人 沟通 , 或者 是 和 朋友 相聚 啦 这些 方面 , 很 难 做到 的 很 好 。 所以 人们 可能 会 去 找 一个 比较 方便 ,比较 简单 的 替代品 ,就是 在 网络 上 打招呼 ,在 网络 上 聚会 ,或者 在 网络 上 去 一起 玩耍 。 但是 我 觉得 ,为什么 我们 不 可以 去 直接 创造 一个 机会 呢 ? 一个 真实 的 机会 。 就是 ,直接 邀 朋友 出去 玩 ,甚至 是 去 参加 一些 陌生人 的 聚会 。 这样 也 可以 和 陌生人 见面 , 也 可以 和 陌生人 打交道 啊 。

也 可能 跟 自我 保护 有 关系 吧 。 就 比如说 ,会 不 会 受到 一些 伤害 啊 ,会 不 会 被 欺骗 呀 。 那 可能 在 网上 大家 也 都 知道 虚拟 的 东西 可能 不够 真实 。 但是 , 你 也 会 觉得 至少 这样 我 对 自己 … … 有 一个 自我 保护 的 色彩 的 。 那 我 并没有 真实 的 去 失去 什么 ,我 也 并没有 真实 的 去 怎么 怎么样 。 可能 就像 你 说 的 这种 人 与 人 之间 的 沟通 ,可能 真 的 是 不够 到位 对吧 。 但是 , 也 可能 会 … … 会 是 每 一个 会 觉得 生活 有 一些 空虚 , 有 一些 空洞 的 人 的 一种 寄托 方式 。 也 只是 这样 。

对 。 虽然 网络 很 危险 , 但是 , 网络 也 很 安全 。

恩 。 就是 开心 很 快乐 ,但是 入网 需 谨慎 。

虽然 花花 介绍 了 那么多 网络游戏 的 好处 和 优点 ,但是 ,我 , Wolf ,还是 要 建议 大家 ,不要 沉迷 于 网络游戏 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE