×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Promoção de Ano Novo - Semana Prolongada Até 50% de Desconto
image

Chat Radio Transcripts, Saving on petrol

Savingonpetrol

BALE:在 前 几个 月 的 时候 我 觉得 油价 还是 可以 的 ,但是 最近 一段时间 好像 那个 油价 会 比 平时 的 整体 要 高 了 ,因为 我 平时 都 是 等到 它 油价 降到 比较 低 的 时候 才 去 加油 的 ,一般来说 这个 周期 是 大概 7 到 10 天 它 就 会 有 两三天 会 降 得 比较 低 一点 。 但是 最近 我 一直 在 等 一直 在 等 , 等到 车 也 没 油 了 也 没有 等到 它 降到 以前 比较 低 的 水平 , 所以 没 办法 。 不过 当然 ,你 这个 开车 开惯 了 就 有 这个 习惯 ,就 上次 油价 它 再 往上 波动 一点 你 也 是 没办法 要 去 承受 。

主持人 :Lucas 是 一位 在 悉尼 经营 着 自己 生意 的 华人 朋友 , 因为 一些 个人 的 原因 , 他 有 一阵子 没有 驾车 上下班 , 如今 刚刚 重返 道路 的 他 , 有没有 发现 油价 有所 波动 呢 ?

Lucas:汽油 的 价格 跟 我们 的 日常 生活 是 息息相关 的 ,因为 你 知道 澳大利亚 我们 日常 出行 工作 都 需要 使用 到 车 ,然后 现在 的 油价 跟 以前 比 起来 ,现在 这 是 贵 了 挺多 的 。 三周 之前 吧 ,我 撞车 了 ,然后 没有 了 车 ,离开 了 自己 的 交通工具 大概 有 三个 礼拜 吧 ,然后 三个 礼拜 以后 ,我 再 回来 ,准备 去 加油 的时候 发现 ,哇 ,怎么 油价 一下子 就 变 到 ,就是 现在 一块 四毛五 ,或者 一块 四毛六 这 样子 。 因为 之前 ,三周 前 我 记得 当时 还是 一块 三毛 五 ,一块 三毛 四 ,就 一下子 贵 了 大概 有 一毛 多 的 差距 ,但是 就是说 每 公升 一毛钱 话 就是说 ,如果 平摊 到 我 个人 身上 没 多少 ,但是 一个 家庭 的话 ,如果 有 一 到 两辆 车 的话 ,那 一 礼拜 就是 一笔 不小 的 费用 。 然后 就是说 我们 每周 可能 要 多花 10 到 20 块钱 吧 一个 家庭 ,这样 对 我们的 日常 开销 来说 也 是一笔 不小 的 费用 。 之前 澳洲 政府 油价 高 的 时候 ,进行 调控 油价 ,曾经 回落 过 ,希望 有关 部门 ,出于 对 消费者 的 考虑 ,就是说 让 油价 继续 下调 吧 ,适当 地 。

主持人 ;我们 知道 ,在 澳大利亚 ,家庭 和 个人 的 出行 对于 汽车 都 有着 高度 的 依赖性 ,这一 必然 涉及 生活 成本 的 支出 让 我们 每一个人 无法 不去 关注 每一天 的 汽油 价格 。 而 如今 高企 的 油价 也 让 不少 民众 想方设法 、各 出 新招 地 来 节省 油耗 ,我们 还是 先 来 听听 BALE 的 一些 个人 建议 。

BALE:我 曾经 去 超市 ,比如 去 ,的话 你 会 买 够 大概 是 30 元 的 东西 呢 ,就 可以 有 一个 ,你 就 可以 拿到 它 的 收据 是 可以 去 它们 附属 的 加油站 去 加油 的话 ,跟 他们 合作 的 加油站 去 加油 的话 ,就 会 有 一些 小 的 折扣 。 或者 你 又 比如说 ,有 一些 比较 是 ,白天 比较 熟悉 的 路段 ,它 有 一些 是 小型 的 加油站 ,就是 那个 牌子 会 比较 小 ,不会 经常 看到 ,那些 加油站 的话 ,那个 油价 的话 就 会 相对来说 可能 比 一些 大的 连锁 加油站 会 便宜 一点点 。

主持人 :和 BALE 一样 , Lucas 也 有 一些 自己的 节油 小窍门 和 小 措施 。

Lucas: 省油 省钱 那就是说 可以 用 超市 的 那个 一些 voucher 啊 , 来 进行 一些 油 方面 的 一些 节省 。 有的时候 可以 便宜 四毛钱 ,反正 可以 用 那种 消费 那种 voucher 来 进行 一些 适当 地 节省 你 的 开支 。 然后 就是说 ,我们 平时 还 可以 在 周末 的时候 选择 公共交通 出行 ,这样 也 可以 节省 一部分 的 开支 。 必要 的 时候 用车 ,不必要 的 时候 那 就 多 走路 或者 是 坐 公共交通 吧 。

主持人 :针对 前面 BALE 所 提出 的 省油 方式 中 ,他 会 选择 一些 规模 比较 小 的 加油站 ,汽车 专业人士 陆毅 有着 不同 的 看法 。 我们 也 来 听 一 听 专业人士 给出 的 一些 建议 和 节油 途径 ,希望 对 收音机 前 的 听众 朋友 有所 帮助 。

陆毅 :首先 几种 汽油 ,你 首先 从 选用 汽油 方面 开始 。 澳洲 这边 汽油 大部分 分 三种 ,一个 是 92 ,也就是 政府 许可 的 就是说 加 10% 的 酒精 ,所以 比较 低碳 ,另外 一个 就是 95 ,再一个 最高 标 的 就是 98 .这些 号码 所 代表 的 就是 不同 的 辛烷值 ,标号 越高 的 辛烷值 越高 ,表示 汽油 的 抗爆性 能 也就 越好 。 标号 它 仅仅 代表 辛烷值 ,它 不 代表 汽油 的 清洁度 。 所以 这个 请 大家 注意 ,不是 说 标号 越高 ,它 就 越 清洁 ,这是 错误 的 。 再 一个 加油 呢 ,建议 大家 尽量 到 那些 大 的 油站 去 。 因为 小油站 ,就是 那些 不 认识 的 牌子 尽量 不要 去 了 。 这个 汽油 的 选择 是 通过 这个 压缩比 ,压缩比 一般 是 在 7.5 到 8.5 适用 是 92 号 的 ,压缩比 在 8.5 到 9.5 应该 选用 95 号 ,压缩比 在 9.5 到 10 应该 选用 98 号 的 。 这个 压缩比 在 你 的 车 的 保养 手册 上面 都 可以 查 得到 的 ,你 可以 根据 这个 ,对 你 查查 看看 你 的 车 需要 选用 哪一种 ,适合 你 的 车 。 如果 你 要 查不到 ,比如 手册 丢掉 了 ,查不到 你 的 汽车 的 压缩比 ,尽量 使用 高标号 的 汽油 。

主持人 : 就是 像 98 号 这种 比较 高 的 。

陆毅 :对 对 ,尽量 。 但 你 老 车 比如说 两千 零 五 往后 的 无所谓 了 ,你 可以 用 98 的 ,没问题 了 。

主持人 ;那 我们 知道 其实 您 刚才 讲 的 92 号 油 , 95 号 , 98 号 油 ,它 价钱 是 不 一样 的 ,并 不是 说 我们 加 了 92 号 ,表面 上 看 可能 钱 花 的 比较 少 ,但是 可能 从 给 汽车 提供 的 这个 能源 来说 , 98 号 未必 就 比 92 号 多 花钱 是 吗 ?

陆毅 :没错 ,因为 98号 它 比较 ,就 说 燃烧 性能 好 ,跑 的 公里数 也 多 ,这 也 不见得 费钱 。 92 号 的 它 就 说 可能 里边 杂质 燃烧 不好 , 杂质 也 要 多一些 , 可能 会 影响 你 的 汽油 度 啊 , 也 可能 会 烧坏 你 的 感应器 啊 , 反倒 导致 你 的 车 会 更 费 汽油 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE