×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

2020-2 Video lessons from YouTube, Ein frohes Osterfest

Ein frohes Osterfest

In den letzten Jahren habe ich zu Ostern meist einen kurzen Gruß versandt.

In diesem Jahr ist alles so anders, dass ich Ihnen lieber auf diesem Wege sage, was mich

beschäftigt.

Es wird ein Osterfest unter den Bedingungen der Coronapandemie sein.

Also in vieler Hinsicht eingeschränkt: Kein Gottesdienstbesuch, kein großes Familientreffen,

kein Kurzurlaub im In- oder Ausland.

Also nichts von dem, was uns sonst zusammenbringt, was uns Erholung bringt, was uns Freude macht.

Aber deswegen muss es kein trauriges Osterfest sein.

Christen werden auch unter den veränderten Bedingungen ihren Glauben leben und wir werden

andere Wege finden, unseren Familien, Verwandten und Freunden zu zeigen, wie wichtig sie uns

sind und was sie uns bedeuten.

Und vor allem können wir auch in diesem Osterfest einen Sinn sehen.

Indem wir uns weiter an die Regeln halten und alles, was Ansteckungsgefahr mit sich

bringt vermeiden, so gut es geht, tun wir das Richtige.

Das Richtige für unser Land, für alle Menschen, die zu einer Risikogruppe gehören.

Das Richtige für die Ärztinnen und Ärzte, Pflegerinnen und Pfleger, die jetzt in den

Krankenhäusern rund um die Uhr um das Leben der Coronapatienten kämpfen und die wir nicht

überlasten wollen.

Das Richtige auch für alle Menschen in der Pflege, ob stationär oder ambulant, die in

diesen Tagen, auch an diesen Festtagen, ihre Mitmenschen nicht im Stich lassen.

Wir schulden ihnen dafür großen Dank und den drücken wir am Besten dadurch aus, das

wir auch weiterhin die Regeln einhalten.

Ich wünsche Ihnen allen harmonische, gute

und hoffentlich zwischendurch auch sorgenfreie Ostertage.


Ein frohes Osterfest Happy Easter Uma Páscoa Feliz

In den letzten Jahren habe ich zu Ostern meist einen kurzen Gruß versandt.

In diesem Jahr ist alles so anders, dass ich Ihnen lieber auf diesem Wege sage, was mich

beschäftigt.

Es wird ein Osterfest unter den Bedingungen der Coronapandemie sein.

Also in vieler Hinsicht eingeschränkt: Kein Gottesdienstbesuch, kein großes Familientreffen,

kein Kurzurlaub im In- oder Ausland.

Also nichts von dem, was uns sonst zusammenbringt, was uns Erholung bringt, was uns Freude macht.

Aber deswegen muss es kein trauriges Osterfest sein.

Christen werden auch unter den veränderten Bedingungen ihren Glauben leben und wir werden

andere Wege finden, unseren Familien, Verwandten und Freunden zu zeigen, wie wichtig sie uns

sind und was sie uns bedeuten.

Und vor allem können wir auch in diesem Osterfest einen Sinn sehen.

Indem wir uns weiter an die Regeln halten und alles, was Ansteckungsgefahr mit sich

bringt vermeiden, so gut es geht, tun wir das Richtige.

Das Richtige für unser Land, für alle Menschen, die zu einer Risikogruppe gehören.

Das Richtige für die Ärztinnen und Ärzte, Pflegerinnen und Pfleger, die jetzt in den

Krankenhäusern rund um die Uhr um das Leben der Coronapatienten kämpfen und die wir nicht

überlasten wollen.

Das Richtige auch für alle Menschen in der Pflege, ob stationär oder ambulant, die in

diesen Tagen, auch an diesen Festtagen, ihre Mitmenschen nicht im Stich lassen.

Wir schulden ihnen dafür großen Dank und den drücken wir am Besten dadurch aus, das

wir auch weiterhin die Regeln einhalten.

Ich wünsche Ihnen allen harmonische, gute

und hoffentlich zwischendurch auch sorgenfreie Ostertage.