×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Briefe aus meinem kleinen Cottage, - Brief Nr. 2

- Brief Nr. 2

Briefe aus meinem kleinen Cottage, Brief Nr. Es ist unglaublich! Wir können unser Treffen in der Bretagne vergessen: es ist hat sich etwas zugetragen... in unserem kleinen Dorf ist ein riesiger Skandal ausgebrochen: so etwas hat es noch nie gegeben!

Die Nachbarn links haben darüber derartig oft und lange mit ihrem Sohn (ja, der, der Annies erster Freund war) in Australien telefoniert, dass sie BT* ein ganzes Monatsgehalt geopfert haben, mehr in meinem Fall. Ich habe dir doch erzählt, dass mein Boss ein richtiger Scrooge* ist? (Mir gefallen die Figuren in den Büchern von Charles Dickens sehr.)

Die Nachbarn rechts sind mit den Nerven am Ende und sprechen von ihrer Enttäuschung und meinen sogar, dass sie hier nicht mehr wohnen wollen. Ich glaube, dass sie Angst davor haben in den Skandal verwickelt zu werden. Ja, das stimmt übrigens, sie standen der Quelle sehr, sehr nahe! Warten wir's ab.... Du interessierst dich für meine Lektüre? Diesmal habe ich zwei recht dünne Bücher gelesen, eins davon kann ich dir empfehlen, 'Je vais bien, ne t'en fais pas' ein Buch von Olivier Adam. Das andere, .... Entschuldigung, es klingelt: ich muss jetzt Schluss machen. Tschüss!

* British Telecom * Hauptfigur in A Christmas Carol; ‘a Scrooge' = Geizhals


- Brief Nr. 2

Briefe aus meinem kleinen Cottage, Brief Nr. Es ist unglaublich! Wir können unser Treffen in der Bretagne vergessen: es ist hat sich etwas zugetragen... in unserem kleinen Dorf ist ein riesiger Skandal ausgebrochen: so etwas hat es noch nie gegeben!

Die Nachbarn links haben darüber derartig oft und lange mit ihrem Sohn (ja, der, der Annies erster Freund war) in Australien telefoniert, dass sie BT* ein ganzes Monatsgehalt geopfert haben, mehr in meinem Fall. Ich habe dir doch erzählt, dass mein Boss ein richtiger Scrooge* ist? (Mir gefallen die Figuren in den Büchern von Charles Dickens sehr.)

Die Nachbarn rechts sind mit den Nerven am Ende und sprechen von ihrer Enttäuschung und meinen sogar, dass sie hier nicht mehr wohnen wollen. Ich glaube, dass sie Angst davor haben in den Skandal verwickelt zu werden. Ja, das stimmt übrigens, sie standen der Quelle sehr, sehr nahe! Warten wir's ab.... Du interessierst dich für meine Lektüre? Diesmal habe ich zwei recht dünne Bücher gelesen, eins davon kann ich dir empfehlen, 'Je vais bien, ne t'en fais pas' ein Buch von Olivier Adam. Das andere, .... Entschuldigung, es klingelt: ich muss jetzt Schluss machen. Tschüss!

* British Telecom * Hauptfigur in A Christmas Carol; ‘a Scrooge' = Geizhals