Nouns

Rzeczowniki ormiańskie to słowa używane do nazwania osoby, zwierzęcia, miejsca, rzeczy lub abstrakcyjnych idei.

Odpowiedz na pytania kto? (dla ludzi), co? (dla zwierząt i rzeczy).

Kto? -մարդ (osoba), աղջիկ (dziewczyna)

Co? -տուն (dom), կատու (kot)


LICZBA

Końcówki –եր, -ներ to końcówki liczby mnogiej w ormiańskim.

✓ Wyrazy jednosylabowe zwykle tworzą liczbę mnogą przez dodanie –եր․

✓ Wyrazy wielosylabowe tworzy się w liczbie mnogiej przez dodanie –ներ․

E.g.մայր-մայրեր, որդի-որդիներ

Niektóre nieregularne liczby mnogie:

Մարդ-մարդիկ osoba-ludzie
Կին-կանայք kobieta-kobiety
Տղամարդ-տղամարդիկ mężczyzna-mężczyźni
Պարոն-պարոնայք pan - panowie

PRZYPADEK

Rzeczowniki ormiańskie mają formę podstawową lub słownikową. Do tej formy możemy dodać różne końcówki, aby zmienić znaczenie lub funkcję rzeczownika. W ormiańskim jest 7 przypadków.

1. MIANOWNIK
Ո՞վ- kto? Ի՞նչ- co?

ուսանող (ը)
Աննա(ն)

-ը,-ն
przedimek określony

2. DOPEŁNIACZ
ու,ց
Ու՞մ-czyj? Ինչի՞-czego?

ուսանողի

Աննայի

końcówki przypadków:-ի, վա,ան, ոջ,

-ա,-ո

3. CELOWNIK
Ու՞մ-komu?,ինչի՞ն-czemu?

ուսանողին
Աննային

dop. +ը, ն

4. BIERNIK
Ու՞մ-kogo?
Ի՞նչը –co?

ուսանողին
Աննային

osoby są odmienne w
celowniku, rzeczy w
mianowniku.

5. ABLATYW
Ու՞մից-od kogo?
Ինչի՞ց-od czego?

ուսանողից
Աննայից

-ից, ուց
od

6. INSTRUMENTALNY
Ումո՞վ- przez kogo?
Ինչո՞վ-przez co?

ուսանողով
Աննայով

-ով,-մբ
z/przez/od

7. MIEJSCOWNIK
Ու՞մ մեջ-w kim?
Ինչի՞ մեջ-w czym?
Որտե՞ղ-gdzie?

ուսանողի մեջ
Աննայի մեջ
Անտառում

dop. +մեջ
mianownik+ում
w

  1. MIANOWNIK to przypadek podmiotu.
  2. DOPEŁNIACZ to przypadek dzierżawczy.
  3. CELOWNIK jest przypadkiem dopełnienia pośredniego.
  4. BIERNIK to przypadek dopełnienia bezpośredniego.
  5. ABLATYW pokazuje, od czego lub od kogo pochodzi czynność.
  6. INSTRUMENTALNY wskazuje środki, za pomocą których wykonywana jest czynność.
  7. MIEJSCOWNIK wskazuje miejsce, w którym odbywa się akcja.

PRZYPADEK DOPEŁNIACZA-
ODMIANA ZEWNĘTRZNA

-ի-

դասախոսի-lecture's
տետրի- notebooka

-ու

մարդ-մարդու    mężczyzny
որդի-որդու    syna

-ոջ

քույր-քրոջ    siostry
կին-կնոջ    kobiety
ընկեր-ընկերոջ-    przyjaciela

-ան

գարուն-գարնան    wiosny
հանդիպում-հանդիպման    spotkania

-վա

ժամ-ժամվա    godziny
օր-օրվա    dnia

մերոնք-մերոնց    moich ludzi

DEKLINACJA WEWNĘTRZNA

-ա-

տուն-տան    domu


հայր-հոր    ojca
Եղբայր-եղբոր    brata

PRZEDIMKI

W języku ormiańskim istnieją końcówki, które zastępują zaimki. Są tak zwane przedimki.

✓ Oni są ս, դ, ն, ը

✓ ս,դ należą do specjalnej kategorii przedimków dzierżawczych. Dodaje się je na końcu rzeczownika, aby wyrazić znaczenie angielskich zaimków dzierżawczych i zastępują one pierwszą i drugą osobę zaimków dzierżawczych w zdaniu to "mój" lub "twój".

Ս=mój մայրս- moja matka

Դ = twój մայրդ- twoja matka

✓ Ը, ն to przedimki określone w języku ormiańskim, oznaczające „the”.

Տունը- dom

Կատուն- kot

Jeśli słowa kończą się na spółgłoskę, używamy ը,jeśli na samogłoskę- ն․

Տուն-տունը

Կատու-կատուն