Einde coronaregels, opvang Oekraïense vluchtelingen en de Keukenhof in bloei - Nieuws van de Week кінець|коронавірусні правила|прийом|українських|біженців|і||Кекенхоф|в|цвітіння|новини|з||тижня sonu||barınma|Ukraynalı||||Keukenhof|||Haberler||| end|corona rules|reception|Ukrainian|refugees|and|the|Keukenhof|in|bloom|news|of|the|week fim|regras de corona|acolhimento|ucranianos|refugiados|e|o|Keukenhof|em|florido|notícias|da|a|semana fin|règles corona|accueil|ukrainien|réfugiés|et|du|Keukenhof|en|floraison|nouvelles|de|la|semaine Ende der Korona-Regeln, Aufnahme von ukrainischen Flüchtlingen und blühender Keukenhof - Nachrichten der Woche コロナ規則廃止、ウクライナ難民受け入れ、そして開花したキューケンホフ - News of the Week Korona kurallarının sona ermesi, Ukraynalı mültecilerin kabulü ve Keukenhof çiçek açtı - Haftanın Haberleri 电晕规则的结束、乌克兰难民的接待和库肯霍夫公园的盛开 - 本周新闻 End of corona rules, reception of Ukrainian refugees, and the Keukenhof in bloom - News of the Week Fim das regras de coronavírus, acolhimento de refugiados ucranianos e o Keukenhof em flor - Notícias da Semana Кінець коронаційних правил, прийом українських біженців та Кекенхоф у цвіту - Новини тижня Fin des règles corona, accueil des réfugiés ukrainiens et le Keukenhof en fleurs - Nouvelles de la semaine

Hallo, ik ben Jeroen Overbeek en dit is het NOS Nieuws van de Week. привіт|я|є|Єроен|Овербек|і|це|є||НОС|новини|з||тижня |||||||||NOS|||| hello|I|am|Jeroen|Overbeek|and|this|is|the|NOS|news|of|the|week olá|eu|sou|Jeroen|Overbeek|e|isso|é|o|NOS|notícias|da|a|semana bonjour|je|suis|Jeroen|Overbeek|et|ceci|est|le|NOS|nouvelles|de|la|semaine Hello, I am Jeroen Overbeek and this is the NOS News of the Week. Olá, eu sou Jeroen Overbeek e esta é a NOS Notícias da Semana. Привіт, я Єрон Овербек, і це новини тижня від NOS. Bonjour, je suis Jeroen Overbeek et voici les nouvelles de la semaine de NOS.

In dit journaal gaat het over de coronaregels. в|цьому|випуску|йдеться|це|про||коронавірусні правила ||haber bülteni||||| in|this|journal|goes|it|about|the|corona rules neste|este|jornal|vai|isso|sobre|as|regras de corona dans|ce|journal|va|cela|sur|les|règles corona This news report is about the corona rules. Neste boletim, falamos sobre as regras de coronavírus. У цьому випуску йдеться про коронаційні правила. Dans ce journal, il est question des règles corona.

Die zijn allemaal afgeschaft. вони|є|всі|скасовані ||hepsi|iptal edildi those|are|all|abolished elas|são|todas|abolidas celles|sont|toutes|abrogées They have all been abolished. Todas foram abolidas. Всі вони скасовані. Celles-ci ont toutes été abolies.

We laten zien hoe vluchtelingen uit Oekraïne hier in Nederland worden opgevangen. ми|дозволяємо|бачимо|як|біженці|з|України|тут|в|Нідерландах|стають|прийнятими ||||||Ukrayna|||||karşılandığını we|let|see|how|refugees|from|Ukraine|here|in|Netherlands|are being|received nós|deixamos|ver|como|refugiados|de|Ucrânia|aqui|em|Países Baixos|estão|sendo acolhidos nous|laissons|voir|comment|réfugiés|de|Ukraine|ici|en|Pays-Bas|sont|accueillis We show how refugees from Ukraine are being received here in the Netherlands. Mostramos como os refugiados da Ucrânia estão sendo acolhidos aqui na Holanda. Ми показуємо, як біженці з України тут, у Нідерландах, отримують притулок. Nous montrons comment les réfugiés d'Ukraine sont accueillis ici aux Pays-Bas.

En door het hele land bloeien nu het lente is allerlei bloemen. і|через|це|ціле|країну|цвітуть|зараз|це|весна|є|різноманітні|квіти ||||||||yaz||çeşitli| and|through|the|whole|country|bloom|now|the|spring|is|all kinds of|flowers e|por|o|todo|país|florescem|agora|a|primavera|está|várias|flores et|à travers|le|tout|pays|fleurissent|maintenant|le|printemps|est|toutes sortes de|fleurs And all kinds of flowers are blooming across the country now that it's spring. E por todo o país, agora que é primavera, várias flores estão florescendo. І по всій країні, тепер, коли весна, розцвітають різноманітні квіти. Et à travers tout le pays, avec le printemps, de nombreuses fleurs s'épanouissent.

In de Keukenhof zelfs miljoenen! в||Кекенхоф|навіть|мільйони ||Keukenhof||milyonlarca in|the|Keukenhof|even|millions em|o|Keukenhof|até|milhões dans|le|Keukenhof|même|millions In the Keukenhof, even millions! No Keukenhof, até milhões! У Кекенхофі навіть мільйони! Au Keukenhof, même des millions !

We beginnen met nieuws over coronamaatregelen. ми|починаємо|з|новини|про|корона-обмеження |||||korona önlemleri we|start|with|news|about|corona measures nós|começamos|com|notícias|sobre|medidas de coronavírus nous|commençons|par|nouvelles|sur|mesures corona We start with news about corona measures. Começamos com notícias sobre as medidas contra a covid. Почнемо з новин про коронавірусні заходи. Nous commençons par des nouvelles sur les mesures liées au coronavirus.

Twee jaar lang hebben we ermee te maken gehad. Al eerder zijn er een hoop regels afgeschaft. два|роки|протягом|ми мали|ми|з цим|до|мати|мали|вже|раніше|вони були|їх|багато|купа|правил|скасовано ||||||||||||||||kaldırıldı two|years|long|we have|we|with it|to|to deal|had|already|earlier|are|there|a|lot|rules|abolished dois|anos|longo|temos|nós|com isso|a|lidar|lidamos|já|antes|são|há|uma|montão|regras|abolidas deux|ans|longtemps|nous avons|nous|avec cela|à|faire|eu|déjà|plus tôt|ils ont|il y a|un|tas|règles|abrogées We have dealt with it for two years. Many rules have already been abolished. Durante dois anos lidamos com isso. Anteriormente, muitas regras foram abolidas. Два роки ми з цим мали справу. Раніше вже скасували багато правил. Nous avons dû faire face à cela pendant deux ans. De nombreuses règles ont déjà été abrogées.

Al eerder zijn er een hoop regels afgeschaft. вже|раніше|вони були|їх|багато|купа|правил|скасовано |||||||kaldırıldı already|earlier|are|there|a|lot|rules|abolished já|antes|são|há|uma|montão|regras|abolidas déjà|plus tôt|ils ont|il y a|un|tas|règles|abrogées Many rules have already been abolished. Anteriormente, muitas regras foram abolidas. Раніше вже скасували багато правил. De nombreuses règles ont déjà été abrogées.

Nu verdwijnen ook de laatste regels. тепер|зникають|також|останні|останні|правила |kayboluyor|||| now|disappear|also|the|last|rules agora|desaparecem|também|as|últimas|regras maintenant|disparaissent|aussi|les|dernières|règles Now the last rules are also disappearing. Agora, também desaparecem as últimas regras. Тепер зникають також останні правила. Maintenant, les dernières règles disparaissent également.

We zetten even op een rij welke regels worden afgeschaft. ми|ми ставимо|на хвилинку|на|один|ряд|які|правила|будуть|скасовані |||||||||kaldırılacak we|put|just|on|a|row|which|rules|are|abolished nós|colocamos|um momento|em|uma|lista|quais|regras|são|abolidas nous|mettons|juste|sur|un|rang|quelles|règles|elles sont|abrogées Let's summarize which rules are being abolished. Vamos listar quais regras estão sendo abolidas. Ми коротко підсумуємо, які правила скасовуються. Faisons un récapitulatif des règles qui seront abrogées.

Je hoeft geen mondkapjes meer te dragen in het openbaar vervoer. ти|не потрібно|жодних|масок|більше|інфінітивна частка|носити|в|громадському|відкритому|транспорті je|hoeft|geen|masques|plus|à|porter|dans|le|public|transport You no longer need to wear face masks on public transport. Você não precisa mais usar máscaras em transportes públicos. Вам більше не потрібно носити маски в громадському транспорті. Vous n'avez plus besoin de porter de masques dans les transports en commun.

Dus in de bus, trein of tram. отже|в|автобусі|автобус|поїзді|або|трамваї donc|dans|le|bus|train|ou|tram So in the bus, train, or tram. Então, no ônibus, trem ou bonde. Отже, в автобусі, поїзді чи трамваї. Donc dans le bus, le train ou le tram.

Je hoeft geen coronatest te doen voordat je naar een groot evenement gaat. ти|не потрібно|жодних|тестів на коронавірус|інфінітивна частка|робити|перед тим як|ти|на|великий|великий|захід|йдеш je|hoeft|geen|test|à|faire|avant que|je|à|un|grand|événement|vas You do not need to take a coronavirus test before going to a large event. Você não precisa fazer um teste de coronavírus antes de ir a um grande evento. Вам не потрібно проходити тест на коронавірус перед відвідуванням великої події. Vous n'avez pas besoin de faire un test de coronavirus avant d'aller à un grand événement.

En je hoeft ook geen coronatest meer te doen na een buitenlandse reis. і|ти|не потрібно|також|жодних|тестів на коронавірус|більше|інфінітивна частка|робити|після|закордонної|закордонної|подорожі et|je|hoeft|aussi|geen|test|plus|à|faire|après|un|étranger|voyage And you also no longer need to take a coronavirus test after a foreign trip. E você também não precisa mais fazer um teste de coronavírus após uma viagem ao exterior. І вам також більше не потрібно проходити тест на коронавірус після закордонної подорожі. Et vous n'avez plus besoin de faire un test de coronavirus après un voyage à l'étranger.

De maatregelen kunnen worden afgeschaft... ці|заходи|можуть|бути|скасовані |önlemler|||kaldırılmak the|measures|can|be|abolished as|medidas|podem|ser|abolidas les|mesures|peuvent|être|abolies The measures can be abolished... As medidas podem ser abolidas... Заходи можуть бути скасовані... Les mesures peuvent être levées...

...omdat steeds minder mensen met corona in het ziekenhuis terechtkomen. тому що|все|менше|людей|з|короною|в|лікарня|лікарня|потрапляють ||||||||hastane|ulaşmak because|increasingly|fewer|people|with|corona|in|the|hospital|end up porque|cada vez|menos|pessoas|com|corona|em|o|hospital|acabam parce que|de plus en plus|moins|personnes|avec|corona|à|l'|hôpital|se retrouvent ...because fewer and fewer people are being hospitalized with corona. ...porque cada vez menos pessoas estão sendo internadas com corona. ...оскільки все менше людей потрапляє до лікарні з короною. ...car de moins en moins de personnes sont hospitalisées à cause du corona.

Ze raken nog steeds besmet met corona maar ze worden minder ziek. вони|заражаються|ще|все|заражені|з|короною|але|вони|стають|менше|хворими |rağlamak||||||||||hasta they|get|still|increasingly|infected|with|corona|but|they|become|less|sick elas|contraem|ainda|sempre|infectadas|com|corona|mas|elas|ficam|menos|doentes ils|contractent|encore|de plus en plus|infecté|avec|corona|mais|ils|deviennent|moins|malades They still get infected with corona but they become less ill. Elas ainda se infectam com corona, mas ficam menos doentes. Вони все ще заражаються короною, але хворіють менше. Ils sont toujours contaminés par le corona mais tombent moins malades.

Intussen valt het op dat veel mensen besmet raken met een andere ziekte: de griep. тим часом|кидається|це|на|що|багато|людей|заражені|стають|з|іншою|іншою|хворобою|грипом|грипом bu arada|||||||hasta|olmak||||hastalık||grip meanwhile|it strikes|it|on|that|many|people|infected|get|with|a|different|disease|the|flu enquanto isso|chama|a|atenção|que|muitas|pessoas|infectadas|contraem|com|uma|outra|doença|a|gripe entre-temps|il est frappant|cela|remarque|que|beaucoup de|personnes|infecté|contractent|avec|une|autre|maladie|la|grippe Meanwhile, it is noticeable that many people are getting infected with another illness: the flu. Enquanto isso, é notável que muitas pessoas estão se infectando com outra doença: a gripe. Тим часом помітно, що багато людей заражаються іншою хворобою: грипом. Entre-temps, il est frappant de constater que beaucoup de gens sont contaminés par une autre maladie : la grippe.

Niezen, hoofdpijn, koorts. Dat hoort allemaal bij griep. чхання|головний біль|температура|це|належить|все|до|грипу hapşırma||ateş||ait|||grip sneezing|headache|fever|that|belongs|all|with|flu espirros|dor de cabeça|febre|isso|faz parte|tudo|com|gripe éternuements|mal de tête|fièvre|cela|fait partie|tout|de|grippe Sneezing, headache, fever. That all comes with the flu. Espirros, dor de cabeça, febre. Tudo isso faz parte da gripe. Чхання, головний біль, гарячка. Це все пов'язано з грипом. Éternuer, avoir mal à la tête, de la fièvre. Tout cela fait partie de la grippe.

Het is een besmettelijke ziekte. це|є|одна|заразна|хвороба |||bulaşıcı|hastalık it|is|a|contagious|disease isso|é|uma|contagiosa|doença c'est|est|une|contagieuse|maladie It is a contagious disease. É uma doença contagiosa. Це заразна хвороба. C'est une maladie contagieuse.

En dat betekent dat je het aan elkaar doorgeeft als je dicht bij elkaar in de buurt bent. і|це|означає|що|ти|це|до|один одному|передаєш|коли|ти|близько|біля|один одного|в|зоні|близькості|є ||||||||verirsen|||yakın|||||| and|that|means|that|you|it|to|each other|pass on|when|you|close|near|each other|in|the|vicinity|are e|isso|significa|que|você|isso|para|um ao outro|passa|quando|você|perto|de|um ao outro|em|a|proximidade|está et|cela|signifie|que|tu|cela|à|l'autre|passes|quand|tu|près|de|l'autre|dans|la|proximité| And that means you pass it on to each other when you are close together. E isso significa que você a transmite quando está perto um do outro. І це означає, що ви передаєте її один одному, коли ви близько один до одного. Et cela signifie que vous la transmettez lorsque vous êtes proches les uns des autres.

Normaal gesproken krijgen de meeste mensen griep in de winter. зазвичай|кажучи|отримують|більшість|більшість|людей|грип|в|зимовий|період ||||||grip||| normally|speaking|get|the|most|people|flu|in|the|winter normalmente|falando|pegam|a|maioria|pessoas|gripe|no|o|inverno normalement|parlant|attrapent|la|plupart|gens|grippe|en|l'|hiver Normally, most people get the flu in the winter. Normalmente, a maioria das pessoas pega gripe no inverno. Зазвичай більшість людей хворіє на грип взимку. En général, la plupart des gens attrapent la grippe en hiver.

Maar door alle coronamaatregelen waren veel plekken deze winter gesloten. але|через|всі|корона-обмеження|були|багато|місць|цього|зими|закриті |||korona önlemleri||||||kapalı but|because of|all|corona measures|were|many|places|this|winter|closed mas|por|todas|medidas de coronavírus|estavam|muitos|lugares|este|inverno|fechados mais|à cause de|toutes|mesures corona|étaient|beaucoup de|lieux|cet|hiver|fermés But due to all the corona measures, many places were closed this winter. Mas devido a todas as medidas de coronavírus, muitos lugares estavam fechados neste inverno. Але через всі коронавірусні заходи багато місць цієї зими були закриті. Mais en raison de toutes les mesures liées au coronavirus, de nombreux endroits étaient fermés cet hiver.

Mensen hielden afstand van elkaar. люди|тримали|відстань|від|один від одного ||mesafe|| people|kept|distance|from|each other pessoas|mantinham|distância|de|um do outro les gens|gardaient|distance|les uns des autres| People kept their distance from each other. As pessoas mantinham distância umas das outras. Люди тримали дистанцію один від одного. Les gens gardaient leurs distances.

Nu de maatregelen verdwijnen komen grotere groepen mensen weer dichter bij elkaar. тепер|ці|обмеження|зникають|приходять|більші|групи|люди|знову|ближче|до|один до одного |||kayboluyor||daha büyük|gruplar|||yakın|| now|the|measures|disappear|come|larger|groups|people|again|closer|to|each other agora|as|medidas|desaparecem|vêm|maiores|grupos|pessoas|novamente|mais perto|de|um do outro maintenant que|les|mesures|disparaissent|viennent|plus grandes|groupes|personnes|à nouveau|plus près|de|les uns des autres Now that the measures are disappearing, larger groups of people are coming closer together again. Agora que as medidas estão desaparecendo, grupos maiores de pessoas estão se aproximando novamente. Тепер, коли заходи зникають, більші групи людей знову зближуються. Maintenant que les mesures disparaissent, de plus grands groupes de personnes se rapprochent à nouveau.

En dat merk je. і|це|помічаєш|ти ||anlarsın| and|that|notice|you e|isso|percebo|você et|cela|tu remarques|je And you can notice that. E isso é perceptível. І це відчувається. Et cela se remarque.

Want de griep verspreidt zich nu alsnog. бо|ця|грип|поширюється|себе|зараз|все ж ||grip|yayılıyor|||yine because|the|flu|spreads|itself|now|still porque|a|gripe|espalha|se|agora|ainda car|la|grippe|se propage|se|maintenant|encore 因为流感还在蔓延。 Because the flu is spreading now after all. Porque a gripe está se espalhando agora. Бо грип поширюється зараз все ж. Car la grippe se propage maintenant.

Er is op dit moment een griepepidemie. є|є|на|цей|момент|епідемія|грипу ||||||grip epidemisi there|is|at|this|moment|a|flu epidemic há|é|em|este|momento|uma|epidemia de gripe il|y a|à|ce|moment|une|épidémie de grippe There is currently a flu epidemic. Neste momento, há uma epidemia de gripe. На даний момент є епідемія грипу. Il y a actuellement une épidémie de grippe.

Dat betekent dat heel veel mensen tegelijkertijd griep hebben. це|означає|що|дуже|багато|людей|одночасно|грип|мають |||||||grip| that|means|that|very|many|people|simultaneously|flu|have isso|significa|que|muito|muitas|pessoas|ao mesmo tempo|gripe|têm cela|signifie|que|très|beaucoup|de personnes|en même temps|grippe|ont That means that a lot of people have the flu at the same time. Isso significa que muitas pessoas estão com gripe ao mesmo tempo. Це означає, що дуже багато людей одночасно хворіють на грип. Cela signifie que beaucoup de gens ont la grippe en même temps.

De meeste zieken kunnen gewoon thuis bijkomen. більшість||хворих|можуть|просто|вдома|відновитися ||hastalar||||iyileşmek the|most|sick|can|just|at home|recover os|mais|doentes|podem|simplesmente|em casa|recuperar les|la plupart|malades|peuvent|simplement|à la maison|se rétablir Most sick people can just recover at home. A maioria dos doentes pode se recuperar em casa. Більшість хворих можуть просто відновитися вдома. La plupart des malades peuvent simplement se rétablir chez eux.

Na een paar dagen zijn ze weer gezond. через|кілька|днів||вони є|вони|знову|здорові |||||||sağ after|a|few|days|they are|they|again|healthy depois de|um|poucos|dias|estão|eles|novamente|saudáveis après|un|quelques|jours|ils sont|ils|de nouveau|en bonne santé After a few days, they are healthy again. Após alguns dias, eles estão saudáveis novamente. Після кількох днів вони знову здорові. Après quelques jours, ils sont de nouveau en bonne santé.

Artsen geven nog wel het advies om ook de komende tijd goed de handen te blijven wassen. лікарі|дають|ще|дійсно|порада|рекомендацію|щоб|також|руки|найближчі|час|добре|руки||щоб|залишатися|мити doktorlar|||||||||gelecek||||elleri||| doctors|they give|still|indeed|the|advice|to|also|the|coming|time|well|the|hands|to|to remain|washing médicos|dão|ainda|sim|o|conselho|para|também|as|próximas|tempo|bem|as|mãos|a|continuar|lavando les médecins|donnent|encore|bien|le|conseil|de|aussi|les|prochaines|temps|bien|les|mains|à|rester|laver Doctors still advise to continue washing hands well in the coming time. Os médicos ainda recomendam continuar lavando bem as mãos no próximo período. Лікарі все ще радять добре мити руки і в наступні дні. Les médecins conseillent encore de continuer à bien se laver les mains dans les temps à venir.

Daardoor voorkom je besmettingen met corona en met griep. завдяки цьому|я запобігаю|ти|зараження|на|коронавірусом|і|на|грипом bununla|önlemek||enfeksiyonlar||||| therefore|I prevent|you|infections|with|corona|and|with|flu por isso|evito|você|infecções|com|coronavírus|e|com|gripe ainsi|je préviens|je|infections|avec|le corona|et|avec|la grippe This prevents infections with corona and with the flu. Assim, você previne infecções por corona e gripe. Цим ви запобігаєте зараженню коронавірусом та грипом. Cela permet d'éviter les contaminations par le coronavirus et la grippe.

Steeds meer mensen uit Oekraïne vluchten voor de oorlog in hun land. все|більше|людей|з|України|вони втікають|від|війни|війни|в|їхній|країні |||||kaçmak|||||| increasingly|more|people|from|Ukraine|they flee|for|the|war|in|their|country cada vez|mais|pessoas|da|Ucrânia|fogem|por|a|guerra|em|seu|país de plus en plus|plus|personnes|d'|l'Ukraine|fuient|pour|la|guerre|dans|leur|pays More and more people from Ukraine are fleeing from the war in their country. Cada vez mais pessoas da Ucrânia estão fugindo da guerra em seu país. Все більше людей з України тікають від війни у своїй країні. De plus en plus de personnes d'Ukraine fuient la guerre dans leur pays.

Al tien miljoen mensen hebben hun huis de afgelopen weken verlaten. вже|десять|мільйон|людей|вони мають|свої|будинки|протягом|минулих|тижнів|залишили déjà|dix|millions|personnes|ils ont|leur|maison|les|dernières|semaines|quitté Ten million people have left their homes in recent weeks. Dez milhões de pessoas deixaram suas casas nas últimas semanas. Уже десять мільйонів людей залишили свої домівки за останні тижні. Dix millions de personnes ont quitté leur maison ces dernières semaines.

Het werd te gevaarlijk om thuis te blijven. це|стало|занадто|небезпечно|щоб|вдома|залишатися|залишатися cela|il est devenu|trop|dangereux|pour|chez soi|à|rester It became too dangerous to stay at home. Ficou muito perigoso ficar em casa. Залишатися вдома стало занадто небезпечно. Il est devenu trop dangereux de rester chez soi.

Of hun huis werd vernield. або|їх|будинок|був|знищений ||||destroyed ou|leur|maison|elle a été|détruite Or their home was destroyed. Ou suas casas foram destruídas. Або їхні будинки були зруйновані. Ou leur maison a été détruite.

Oekraïne ligt in het oosten van Europa. Україна|лежить|в|на|сході|Європи| l'Ukraine|est située|dans|l'|est|de|Europe Ukraine is located in the east of Europe. A Ucrânia está localizada no leste da Europa. Україна розташована на сході Європи. L'Ukraine est située à l'est de l'Europe.

Dat zie je hier op de kaart. це|ти бачиш|ти|тут|на|карті| ||||||harita that|I see|you|here|on|the|map isso|você vê|você|aqui|em|a|mapa cela|tu vois|je|ici|sur|la|carte You can see that here on the map. Você pode ver isso aqui no mapa. Це ви бачите тут на карті. Vous le voyez ici sur la carte.

Het ligt naast Rusland. це|лежить|поруч|Росія ||yanında|Rusya it|lies|next to|Russia isso|está|ao lado de|Rússia cela|est situé|à côté de|Russie It is located next to Russia. Fica ao lado da Rússia. Воно знаходиться поруч з Росією. C'est à côté de la Russie.

En bijna een maand geleden viel het leger van Rusland Oekraïne binnen. і|майже|один|місяць|тому|вторглося|воно|армія|Росії||Україна|всередину |||||girdi||ordu||Rusya|| and|almost|a|month|ago|it fell|the|army|of|Russia|Ukraine|inside e|quase|um|mês|atrás|caiu|o|exército|da|Rússia|Ucrânia|dentro il y a|presque|un|mois|passé|il est tombé|l'|armée|de|Russie|Ukraine|à l'intérieur And almost a month ago, the Russian army invaded Ukraine. E quase um mês atrás, o exército da Rússia invadiu a Ucrânia. І майже місяць тому армія Росії вторглася в Україну. Et il y a presque un mois, l'armée russe a envahi l'Ukraine.

Het Russische leger valt ook dorpen en steden aan. це|російське|армія|атакує|також|села|і|міста|на |Rus ordusu|ordu|||köyler||| the|Russian|army|it attacks|also|villages|and|cities|it attacks o|russo|exército|ataca|também|vilas|e|cidades|ataca l'|russe|armée|il attaque|aussi|villages|et|villes|attaque The Russian army is also attacking villages and cities. O exército russo também ataca vilarejos e cidades. Російська армія також атакує села та міста. L'armée russe attaque également des villages et des villes.

En daarbij worden veel gebouwen verwoest. і|при цьому|стають|багато|будівлі|знищеними |bununla birlikte|||binalar|yıkılır and|in addition|are being|many|buildings|destroyed e|além disso|são|muitos|edifícios|destruídos et|en plus|sont|beaucoup de|bâtiments|détruits And many buildings are being destroyed. E muitos edifícios são destruídos. І при цьому багато будівель знищуються. Et beaucoup de bâtiments sont détruits.

Veel Oekraïners vluchten naar het buitenland. багато|українців|тікають|до|країни|закордон |Ukraynalılar|kaçmak||| many|Ukrainians|flee|to|the|abroad muitos|ucranianos|fogem|para|o|exterior beaucoup de|Ukrainiens|fuient|vers|l'|étranger Many Ukrainians are fleeing to other countries. Muitos ucranianos fogem para o exterior. Багато українців тікають за кордон. Beaucoup d'Ukrainiens fuient à l'étranger.

Ze komen ook in Nederland terecht. вони|приїжджають|також|в|Нідерланди|опиняються |||||ulaşmak they|come|also|in|the Netherlands|end up eles|chegam|também|em|Países Baixos|acabam ils|arrivent|aussi|dans|Pays-Bas|se retrouvent They also end up in the Netherlands. Eles também acabam na Holanda. Вони також потрапляють до Нідерландів. Ils se retrouvent aussi aux Pays-Bas.

De meeste vluchtelingen worden opgevangen in hotels, sportzalen... більшість|найбільше|біженців|стають|прийнятими|в|готелях|спортивних залах ||||ağırlanıyor||oteller|spor salonları the|most|refugees|are being|accommodated|in|hotels|sports halls os|a maioria|refugiados|são|acolhidos|em|hotéis|ginásios les|plus de|réfugiés|sont|accueillis|dans|hôtels|salles de sport Most refugees are accommodated in hotels, sports halls... A maioria dos refugiados é acolhida em hotéis, ginásios... Більшість біженців розміщуються в готелях, спортивних залах... La plupart des réfugiés sont accueillis dans des hôtels, des gymnases...

... en andere centra. і|інші|центри ||merkezler |other|centers et|autres|centres |outros|centros ... and other centers. ... e outros centros. ... та інші центри. ... et d'autres centres.

Sommige mensen komen bij Nederlandse gezinnen in huis. деякі|люди|приходять|до|голландських|сімей|в|дім some|people|come|to|Dutch|families|in|house algumas|pessoas|vêm|em|holandeses|famílias|em|casa certains|personnes|viennent|chez|néerlandais|familles|dans|maison Some people come to live with Dutch families. Algumas pessoas vão morar com famílias holandesas. Деякі люди приходять до голландських сімей додому. Certaines personnes viennent chez des familles néerlandaises.

In dit Nederlandse huis wordt de familie Moroz opgevangen. в|цьому|голландському|домі|приймається|сім'я||Мороз|прийнята |||||||Moroz|ağırlanıyor in|this|Dutch|house|is being|the|family|Moroz|accommodated nesta|esta|holandesa|casa|é|a|família|Moroz|acolhida dans|cette|néerlandaise|maison|est|la|famille|Moroz|accueillie In this Dutch house, the Moroz family is being hosted. Nesta casa holandesa, a família Moroz está sendo acolhida. У цьому голландському домі приймають родину Мороз. Dans cette maison néerlandaise, la famille Moroz est accueillie.

De Oekraïense vader, moeder, twee kinderen en oma logeren nu bij de Nederlandse Nicole. український|український|батько|мати|двоє|дітей|і|бабуся|ночують|зараз|у|голландської|голландської|Ніколь ||||||||kalıyor|||||Nicole the|Ukrainian|father|mother|two|children|and|grandmother|are staying|now|with|the|Dutch|Nicole o|ucraniano|pai|mãe|duas|crianças|e|avó|estão hospedados|agora|na|a|holandesa|Nicole le|ukrainien|père|mère|deux|enfants|et|grand-mère|séjournent|maintenant|chez|la|néerlandaise|Nicole 乌克兰人的父亲、母亲、两个孩子和祖母现在和荷兰人妮可住在一起。 The Ukrainian father, mother, two children, and grandmother are now staying with the Dutch Nicole. O pai, a mãe, duas crianças e a avó ucranianos estão agora hospedados com a holandesa Nicole. Український батько, мати, двоє дітей та бабуся зараз живуть у голландки Ніколь. Le père, la mère, deux enfants et la grand-mère ukrainiens séjournent maintenant chez la Néerlandaise Nicole.

Nicole wilde het Oekraïense gezin graag helpen. Ніколь|хотіла|це|українському|родині|із задоволенням|допомогти Nicole|||||| Nicole|wanted|the|Ukrainian|family|gladly|to help Nicole|queria|o|ucraniano|família|com prazer|ajudar Nicole|elle voulait|le|ukrainien|famille|volontiers|aider Nicole wanted to help the Ukrainian family. Nicole queria ajudar a família ucraniana. Ніколь хотіла допомогти українській родині. Nicole voulait aider la famille ukrainienne.

Ik hou van mensen. Dus ook van Oekraïense mensen. Ja. я|люблю|людей|людей|отже|також|українських|українських|людей|так I|love|of|people|so|also|of|Ukrainian|people|yes eu|gosto|de|pessoas|então|também|de|ucranianas|pessoas|sim je|j'aime|de|gens|donc|aussi|de|ukrainiens|gens|oui I love people. So I also love Ukrainian people. Yes. Eu amo as pessoas. Então, também amo as pessoas ucranianas. Sim. Я люблю людей. Тож і українців. Так. J'aime les gens. Donc j'aime aussi les Ukrainiens. Oui.

De familie Moroz logeert in een ruimte naast de paardenstal. ця|родина|Мороз|зупинилася|в|кімнаті|приміщенні|поруч|зі|стайнею ||Moroz|kalıyor||||yanında||ahır the|family|Moroz|is staying|in|a|room|next to|the|stable a|família|Moroz|está hospedada|em|um|espaço|ao lado de|a|estrebaria la|famille|Moroz|elle loge|dans|une|pièce|à côté de|la|écurie The Moroz family is staying in a room next to the horse stable. A família Moroz está hospedada em um espaço ao lado do estábulo. Сім'я Мороз зупинилася в приміщенні поруч зі стайнею. La famille Moroz loge dans une pièce à côté de l'écurie.

Ze konden maar weinig spullen meenemen uit Oekraïne. вони|могли|лише|мало|речей|взяти з собою|з|України |||||almak|| they|could|but|few|belongings|to take along|from|Ukraine eles|puderam|mas|poucas|coisas|levar|de|Ucrânia ils|ils pouvaient|mais|peu|affaires|emporter|de|Ukraine They could only bring a few belongings from Ukraine. Eles puderam levar muito poucos pertences da Ucrânia. Вони змогли взяти з собою лише небагато речей з України. Ils n'ont pu emporter que peu de choses d'Ukraine.

Alleen deze tas. тільки|ця|сумка only|this|bag apenas|esta|bolsa seulement|ce|sac Only this bag. Apenas esta bolsa. Тільки ця сумка. Seulement ce sac.

En hun hamsters. і|їх|хом'яки ||hamsterleri and|their|hamsters e|seus|hamsters et|leurs|hamsters And their hamsters. E seus hamsters. І їхні хом'ячки. Et leurs hamsters.

Net als Nicole willen meer mensen in Nederland... саме|як|Ніколь|хочуть|більше|людей|в|Нідерландах ||Nicole||||| just|like|Nicole|want|more|people|in|Netherlands apenas|como|Nicole|querem|mais|pessoas|na|Holanda juste|comme|Nicole|veulent|plus de|gens|aux|Pays-Bas Just like Nicole, more people in the Netherlands want to... Assim como Nicole, mais pessoas na Holanda... Так само, як Ніколь, більше людей у Нідерландах... Tout comme Nicole, de plus en plus de gens aux Pays-Bas...

...vluchtelingen opvangen in hun eigen huis. біженців|приймати|в|свої|власний|дім mültecileri|ağırlamak|||| refugees|to host|in|their|own|house refugiados|acolher|em|suas|própria|casa réfugiés|accueillir|dans|leur|propre|maison ...host refugees in their own homes. ...querem acolher refugiados em suas próprias casas. ...хочуть приймати біженців у своїх власних будинках. ...veulent accueillir des réfugiés chez eux.

Duizenden Nederlanders hebben zich daarvoor aangemeld bij hulporganisaties. тисячі|голландців|вони мають|себе|для цього|зареєструвалися|в|організації допомоги |Hollandalılar||||başvurmuş||yardım kuruluşları thousands|Dutch people|have|themselves|for that|registered|at|aid organizations milhares|holandeses|eles têm|se|para isso|se inscreveram|em|organizações de ajuda milliers|Néerlandais|ils ont|eux-mêmes|pour cela|inscrit|auprès de|organisations d'aide Thousands of Dutch people have signed up for this with aid organizations. Milhares de holandeses se inscreveram para isso em organizações de ajuda. Тисячі голландців зареєструвалися для цього в організаціях допомоги. Des milliers de Néerlandais se sont inscrits auprès des organisations d'aide.

De hulporganisaties zijn daar blij mee. ці|організації допомоги|вони є|цьому|раді|з цим |yardım kuruluşları|||| the|aid organizations|are|there|happy|with it as|organizações de ajuda|elas são|lá|felizes|com isso les|organisations d'aide|elles sont|cela|content|avec The aid organizations are happy about this. As organizações de ajuda estão felizes com isso. Організації допомоги цьому раді. Les organisations d'aide en sont ravies.

Maar volgens hen is niet ieder huis geschikt om mensen op te vangen. але|згідно з|ними|є|не|кожен|дім|підходящий|щоб|людей|на|щоб|приймати ||||||||||||ağırlamak but|according to|them|is|not|every|house|suitable|to|people|up|to|receive mais|selon|eux|il est|pas|chaque|maison|adapté|pour|personnes|à|les|accueillir mas|segundo|eles|é|não|cada|casa|adequada|para|pessoas|em|para|acolher But according to them, not every home is suitable for accommodating people. Mas segundo elas, nem toda casa é adequada para acolher pessoas. Але, за їхніми словами, не кожен дім підходить для прийому людей. Mais selon elles, toutes les maisons ne sont pas adaptées pour accueillir des personnes.

Daarom hebben ze regels bedacht voor de opvangplekken. De vluchtelingen moeten er langere tijd, тому|вони мають|їх|правила|придумали|для|цих|місць для прийому|ці|біженці|вони повинні|там|довший|час |||||||barınma yerleri||mülteciler|||daha uzun| therefore|have|they|rules|devised|for|the|reception places|the|refugees|must|there|longer|time portanto|eles têm|elas|regras|pensadas|para|os|locais de acolhimento|os|refugiados|eles devem|lá|mais longas|tempo c'est pourquoi|ils ont|elles|règles|pensé|pour|les|lieux d'accueil|les|réfugiés|ils doivent|y|plus long|temps Therefore, they have come up with rules for the accommodation places. The refugees must stay there for a longer period, Por isso, elas criaram regras para os locais de acolhimento. Os refugiados devem ficar lá por um período mais longo, Тому вони розробили правила для місць прийому. Біженці повинні залишатися там довший час, C'est pourquoi elles ont élaboré des règles pour les lieux d'accueil. Les réfugiés doivent y rester plus longtemps,

De vluchtelingen moeten in een eigen ruimte kunnen slapen, waar de deur dicht kan. ці|біженці|повинні|в|власному|власному|приміщенні|можуть|спати|де|двері|двері|закриті|може |||||||||||kapı|kapalı| the|refugees|must|in|a|own|space|can|sleep|where|the|door|closed|can os|refugiados|devem|em|um|próprio|espaço|poder|dormir|onde|a|porta|fechada|pode les|réfugiés|doivent|dans|une|propre|espace|pouvoir|dormir|où|la|porte|fermée|peut The refugees must be able to sleep in their own space, where the door can be closed. Os refugiados devem poder dormir em um espaço próprio, onde a porta possa ser fechada. Біженці повинні мати можливість спати в окремому приміщенні, де можна закрити двері. Les réfugiés doivent pouvoir dormir dans un espace privé, où la porte peut se fermer.

De vluchtelingen moeten er langere tijd... ці|біженці|повинні|там|довший|час the|refugees|must|there|longer|time os|refugiados|devem|lá|mais longos|tempo les|réfugiés|doivent|y|plus long|temps The refugees must be able to stay there for a longer period of time... Os refugiados devem poder ficar lá por um período mais longo... Біженці повинні мати можливість залишатися там довший час... Les réfugiés doivent y rester plus longtemps...

...dus langer dan een paar weken kunnen blijven logeren. отже|довше|ніж|кілька|тижнів||можуть|залишатися|ночувати |daha uzun|||||||kalmak so|longer|than|a|few|weeks|can|stay|lodging então|mais|do que|um|poucos|semanas|poder|ficar|hospedando donc|plus long|que|quelques|semaines||pouvoir|rester|héberger ...so longer than a few weeks. ...ou seja, por mais de algumas semanas. ...тобто довше, ніж кілька тижнів. ...donc plus de quelques semaines.

Want het is niet duidelijk wanneer ze weer naar hun eigen huis terug kunnen. бо|це|є|не|зрозуміло|коли|вони|знову|до|своїх|власних|дому|назад|можуть ||||açık||||||||| because|it|is|not|clear|when|they|again|to|their|own|house|back|can porque|isso|é|não|claro|quando|eles|novamente|para|sua|própria|casa|voltar|poder car|cela|est|pas|clair|quand|ils|à nouveau|vers|leur|propre|maison|retour|pouvoir Because it is not clear when they can return to their own home. Pois não está claro quando poderão voltar para suas próprias casas. Адже неясно, коли вони зможуть повернутися до свого власного дому. Car il n'est pas clair quand ils pourront retourner chez eux.

Sommige vluchtelingen hebben extra aandacht nodig. деякі|біженці|мають|додаткову|увагу|потрібну |||ekstra|dikkat| some|refugees|they have|extra|attention|needed alguns|refugiados|têm|extra|atenção|necessária certains|réfugiés|ont besoin de|supplémentaire|attention|nécessaire Some refugees need extra attention. Alguns refugiados precisam de atenção extra. Деякі біженці потребують додаткової уваги. Certains réfugiés ont besoin d'une attention particulière.

Ze kunnen verdrietig, boos en bang zijn door wat ze hebben meegemaakt. вони|можуть|сумними|сердитими|і|наляканими|є|через|те|вони|мали|пережили ||üzgün||||||||| they|they can|sad|angry|and|scared|they are|because of|what|they|they have|experienced eles|podem|tristes|bravos|e|com medo|estar|por|o que|eles|têm|vivenciado ils|peuvent|triste|en colère|et|peur|être|à cause de|ce que|ils|ont|vécu They may feel sad, angry, and scared because of what they have experienced. Eles podem estar tristes, com raiva e com medo pelo que passaram. Вони можуть бути сумними, сердитими та наляканими через те, що пережили. Ils peuvent être tristes, en colère et effrayés par ce qu'ils ont vécu.

Hulporganisaties zorgen ervoor dat de vluchtelingen op een goede plek terechtkomen. благодійні організації|піклуються|про це|що|біженці||на|хороше|хороше|місце|потрапляють yardım kuruluşları||||||||||ulaşmak aid organizations|they ensure|for that|that|the|refugees|in|a|good|place|they end up organizações de ajuda|se preocupam|para que|que|os|refugiados|em|um|bom|lugar|cheguem les organisations d'aide|s'assurent|que|que|les|réfugiés|dans|un|bon|endroit|arrivent Aid organizations ensure that the refugees end up in a good place. Organizações de ajuda garantem que os refugiados cheguem a um bom lugar. Допоміжні організації забезпечують, щоб біженці потрапили в хороше місце. Les organisations d'aide veillent à ce que les réfugiés se retrouvent au bon endroit.

Dan: De lente is begonnen! тоді|весна|весна|є|почалася ||bahar|| then|the|spring|is|started então|a|primavera|está|começou alors|le|printemps|est|commencé Then: Spring has begun! Então: A primavera começou! Тоді: Весна почалася! Alors : Le printemps a commencé !

En op veel plekken kun je bloemen zien bloeien. і|на|багато|місцях|можеш|ти|квіти|бачити|цвісти ||||||||açmak and|on|many|places|can|you|flowers|see|bloom e|em|muitos|lugares|você pode|você|flores|ver|florescer et|dans|beaucoup de|endroits|tu peux|je|fleurs|voir|fleurir And in many places you can see flowers blooming. E em muitos lugares você pode ver flores florescendo. І в багатьох місцях можна побачити, як квіти цвітуть. Et à de nombreux endroits, vous pouvez voir des fleurs s'épanouir.

Zoals in de Keukenhof. як|в||Кекенхоф |||Keukenhof like|in|the|Keukenhof como|em|o|Keukenhof comme|dans|le|Keukenhof Like in the Keukenhof. Como no Keukenhof. Як, наприклад, у Кекенхофі. Comme au Keukenhof.

Dat is een groot en beroemd bloemenpark. це|є||великий|і|знаменитий|квітковий парк ||||||çiçek parkı that|is|a|large|and|famous|flower park isso|é|um|grande|e|famoso|parque de flores cela|est|un|grand|et|célèbre|parc floral That is a large and famous flower park. Esse é um grande e famoso parque de flores. Це великий і знаменитий квітковий парк. C'est un grand et célèbre parc floral.

Hier ligt het, in de plaats Lisse. тут|знаходиться|воно|в||місто|Ліссе |bulunuyor|||||Lisse here|lies|it|in|the|town|Lisse aqui|fica|isso|em|a|cidade|Lisse ici|se trouve|cela|dans|la|ville|Lisse Here it is, in the town of Lisse. Aqui está, na cidade de Lisse. Ось де він знаходиться, у місті Ліссе. Il se trouve ici, dans la ville de Lisse.

En zo ziet de Keukenhof eruit. і|так|виглядає||Кекенхоф|зовні ||||Keukenhof| and|so|sees|the|Keukenhof|looks e|assim|vê|o|Keukenhof|para fora et|ainsi|il voit|le|Keukenhof|dehors And this is what the Keukenhof looks like. E assim é o Keukenhof. Ось так виглядає Кекенхоф. Et voici à quoi ressemble le Keukenhof.

Er zijn veel tulpen te zien, maar ook andere soorten bloemen. There are many tulips to see, but also other types of flowers. Há muitas tulipas para ver, mas também outros tipos de flores. Тут можна побачити багато тюльпанів, а також інші види квітів. Il y a beaucoup de tulipes à voir, mais aussi d'autres types de fleurs.

Je kunt er als bezoeker wandelen, en de bloemen en tuinen bekijken. As a visitor, you can walk around and view the flowers and gardens. Você pode caminhar como visitante e observar as flores e os jardins. Ви можете гуляти тут як відвідувач і оглядати квіти та сади. En tant que visiteur, vous pouvez vous promener et admirer les fleurs et les jardins.

Die zijn vaak volgens een speciaal ontwerp aangelegd. These are often laid out according to a special design. Eles são frequentemente projetados de acordo com um design especial. Вони часто створені за спеціальним дизайном. Ils sont souvent aménagés selon un design spécial.

Het is bijzonder dat de Keukenhof nu weer helemaal open is. це|є|особливим|що||Кекенхоф|тепер|знову|зовсім|відкритим|є ||özel|||Keukenhof||||açık| it|is|special|that|the|Keukenhof|now|again|completely|open|is isso|é|especial|que|o|Keukenhof|agora|novamente|completamente|aberto|está il|est|particulier|que|le|Keukenhof|maintenant|à nouveau|complètement|ouvert|est It is special that the Keukenhof is now completely open again. É especial que o Keukenhof agora esteja completamente aberto. Це особливо, що Кекенхоф знову повністю відкритий. Il est particulier que le Keukenhof soit à nouveau entièrement ouvert.

Want het park mocht door de coronaregels de afgelopen twee jaar bijna geen bezoekers binnenlaten. бо|це|парк|міг|через||коронавірусні правила||минулі|два|роки|майже|жодних|відвідувачів|впускати |||||||||||||ziyaretçi| because|it|park|was allowed to|due to|the|corona rules|the|past|two|years|almost|no|visitors|let in porque|o|parque|pôde|por|as|regras de corona|os|últimos|dois|anos|quase|nenhum|visitantes|deixar entrar car|le|parc|pouvait|à cause de|les|règles sanitaires|les|dernières|deux|années|presque|aucun|visiteurs|laisser entrer Because the park was hardly allowed to let any visitors in due to the corona rules over the past two years. Pois o parque, devido às regras de coronavírus, quase não pôde receber visitantes nos últimos dois anos. Адже парк через коронавірусні правила протягом останніх двох років майже не міг приймати відвідувачів. Car le parc n'a presque pas pu accueillir de visiteurs ces deux dernières années en raison des règles sanitaires.

Het was vóór corona altijd een heel populaire toeristische bestemming. це|було|до|коронавірусу|завжди||дуже|популярною|туристичною|метою |||||||popüler|turistik|hedef it|was|before|corona|always|a|very|popular|tourist|destination isso|era|antes de|corona|sempre|um|muito|popular|turística|destino il|était|avant|corona|toujours|une|très|populaire|touristique|destination It was always a very popular tourist destination before corona. Antes do coronavírus, sempre foi um destino turístico muito popular. До коронавірусу це завжди була дуже популярна туристична дестинація. Avant la pandémie, c'était toujours une destination touristique très populaire.

Dat zie je op deze beelden van een paar jaar geleden. це|бачу|ти|на|цих|зображеннях|з||кілька|років|тому |||||görüntüler||||| that|see|you|on|these|images|from|a|few|years|ago isso|vejo|você|em|estas|imagens|de|um|poucos|anos|atrás cela|vois|je|sur|ces|images|de|une|quelques|années|auparavant You can see that in these images from a few years ago. Isso pode ser visto nessas imagens de alguns anos atrás. Це видно на цих зображеннях кілька років тому. On le voit sur ces images d'il y a quelques années.

Het kon er erg druk worden. це|могло|там|дуже|людно|стати it|could|there|very|busy|to become isso|poderia|lá|muito|movimentado|se tornar cela|pouvait|y|très|occupé|devenir It could get very busy. Podia ficar muito movimentado. Там могло бути дуже людно. Il pouvait y avoir beaucoup de monde.

Meer dan een miljoen mensen kochten elke lente een kaartje. більше|ніж|один|мільйон|людей|купили|кожну|весну|один|квиток |||||||||bilet more|than|a|million|people|bought|every|spring|a|ticket mais|de|um|milhão|pessoas|compraram|cada|primavera|um|ingresso plus|que|un|million|personnes|achetaient|chaque|printemps|un|billet More than a million people bought a ticket every spring. Mais de um milhão de pessoas compravam um ingresso a cada primavera. Щороку навесні більше мільйона людей купують квитки. Plus d'un million de personnes achetaient un billet chaque printemps.

Vooral toeristen uit het buitenland. особливо|туристи|з|за|кордону |turistler||| especially|tourists|from|the|abroad especialmente|turistas|de|o|exterior surtout|touristes|de|l'|étranger Especially tourists from abroad. Principalmente turistas do exterior. Особливо туристи з-за кордону. Surtout des touristes étrangers.

Toeristen vinden het bijzonder om de typisch Nederlandse tulpen en bloembollen te bekijken. туристи|вважають|це|особливим|щоб|типові|типові|голландські|тюльпани|і|цибулини|щоб|дивитися turistler||||||tipik||laleler||soğanları|| tourists|find|it|special|to|the|typical|Dutch|tulips|and|bulbs|to|to see turistas|acham|isso|especial|para|as|típicas|holandesas|tulipas|e|bulbos|para|ver les touristes|trouvent|cela|particulier|de|les|typiques|néerlandaises|tulipes|et|bulbes|à|regarder Tourists find it special to see the typical Dutch tulips and bulbs. Os turistas acham especial ver os típicos tulipas e bulbos holandeses. Туристам цікаво дивитися на типові голландські тюльпани та цибулини. Les touristes trouvent cela particulier de voir les tulipes et les bulbes de fleurs typiquement néerlandais.

Ze genieten van het uitzicht en maken veel foto's. вони|насолоджуються|з|краєвидом|краєвид|і|роблять|багато|фотографій |keyif alıyorlar|||manzara|||| they|enjoy|of|the|view|and|take|many|photos eles|desfrutam|de|a|vista|e|fazem|muitas|fotos ils|ils profitent|de|la|vue|et|ils prennent|beaucoup|photos They enjoy the view and take a lot of photos. Eles estão desfrutando da vista e tirando muitas fotos. Вони насолоджуються видом і роблять багато фотографій. Ils profitent de la vue et prennent beaucoup de photos.

Dit voorjaar opent het park dus weer de deuren. це|весна|відкриває|парк||отже|знову|двері| |bahar|açıyor||||||kapıları this|spring|opens|the|park|so|again|the|doors esta|primavera|abre|o|parque|então|novamente|as|portas ce|printemps|il ouvre|le|parc|donc|à nouveau|les|portes This spring, the park will open its doors again. Nesta primavera, o parque reabrirá suas portas. Цього весни парк знову відкриє свої двері. Ce printemps, le parc rouvre donc ses portes.

Maar het wordt toch een beetje anders dan voor corona. але|це|стане|все ж|трохи|інакше|ніж|ніж|до|коронавірусу but|it|becomes|still|a|bit|different|than|before|corona mas|isso|se torna|ainda|um|pouco|diferente|do que|antes de|corona mais|cela|il devient|quand même|un|peu|différent|que|avant|corona But it will be a bit different than before corona. Mas será um pouco diferente do que era antes da corona. Але це буде трохи інакше, ніж до коронавірусу. Mais cela sera tout de même un peu différent d'avant le coronavirus.

Er komen waarschijnlijk minder bezoekers, vertelt de directeur van het park. там|приходять|ймовірно|менше|відвідувачів|розповідає|директор||парку|| |||||||müdür||| there|come|probably|fewer|visitors|tells|the|director|of|the|park há|vêm|provavelmente|menos|visitantes|diz|o|diretor|do|o|parque il|ils viennent|probablement|moins|visiteurs|il dit|le|directeur|de|le|parc There will probably be fewer visitors, says the director of the park. Provavelmente haverá menos visitantes, diz o diretor do parque. Напевно, буде менше відвідувачів, розповідає директор парку. Il y aura probablement moins de visiteurs, raconte le directeur du parc.

Gelukkig is Nederland helemaal vrij van alle coronamaatregelen. на щастя|є|Нідерланди|зовсім|вільні|від|всіх|короназаходів |||||||korona önlemleri fortunately|is|the Netherlands|completely|free|from|all|corona measures felizmente|está|Países Baixos|completamente|livre|de|todas|medidas de coronavírus heureusement|est|les Pays-Bas|complètement|libre|de|toutes|mesures corona Fortunately, the Netherlands is completely free of all corona measures. Felizmente, a Holanda está completamente livre de todas as medidas contra a corona. На щастя, Нідерланди зовсім вільні від усіх коронаміст. Heureusement, les Pays-Bas sont complètement libres de toutes les mesures corona.

Dus we mogen gewoon open zoals we gewend zijn. отже|ми|можемо|просто|відкритими|як|ми|звиклі|є ||||açık|||alışkın| so|we|may|just|open|as|we|used|to be donc|nous|pouvons|simplement|ouvert|comme|nous|habitué|sommes então|nós|podemos|simplesmente|abertos|como|nós|acostumados|estamos So we can just open as we are used to. Portanto, podemos abrir normalmente como estamos acostumados. Отже, ми можемо просто відкриватися, як звикли. Donc, nous pouvons simplement ouvrir comme nous en avons l'habitude.

Keukenhof heeft wel heel veel internationaal bezoek. Кекенхоф|має|дійсно|дуже|багато|міжнародного|відвідувачів Keukenhof|||||uluslararası| Keukenhof|has|indeed|very|much|international|visitors Keukenhof|tem|realmente|muito|muitos|internacionais|visitantes Keukenhof|a|vraiment|beaucoup|de|international|visiteurs Keukenhof does have a lot of international visitors. Keukenhof tem realmente muitas visitas internacionais. Кекенхоф має дуже багато міжнародних відвідувачів. Keukenhof a en effet beaucoup de visiteurs internationaux.

En we zullen waarschijnllijk zien dat we het bezoek uit de verre landen... і|ми|будемо||бачити|що|ми|це|відвідування|з|далеких||країн |||||||||||uzak| and|we|will|probably|see|that|we|the|visit|from|the|distant|countries e|nós|vamos|provavelmente|ver|que|nós|isso|visita|de||distantes|países et|nous|allons|probablement|voir|que|nous|la|visite|en provenance de|des|lointains|pays And we will probably see that we will have visitors from distant countries... E provavelmente veremos que teremos visitantes de países distantes... І, ймовірно, ми побачимо, що відвідувачі з далеких країн... Et nous verrons probablement que nous aurons des visiteurs des pays lointains...

... de Aziatische markten bijvoorbeeld, Oost-Europa... |азіатські|ринки|наприклад|| |||||Avrupa the|Asian|markets|for example|| os|asiáticos|mercados|por exemplo|| les|asiatiques|marchés|par exemple|| ... the Asian markets for example, Eastern Europe... ... os mercados asiáticos, por exemplo, Leste Europeu... ... азійські ринки, наприклад, Східна Європа... ... les marchés asiatiques par exemple, l'Europe de l'Est...

...dat zullen we wat minder meemaken dit jaar. це|будемо|ми|трохи|менше|переживати|цей|рік |||||yaşamak|| that|will|we|a bit|less|experience|this|year isso|nós vamos|nós|um pouco|menos|vivenciar|este|ano cela|nous allons|nous|un peu|moins|vivre|cette|année ... we will experience that a bit less this year. ...isso vamos vivenciar um pouco menos este ano. ...цього ми будемо спостерігати трохи менше цього року. ...nous en ferons un peu moins cette année.

De Keukenhof bestaat al een tijd, al meer dan 70 jaar. |Кекенхоф|існує|вже||час|вже|більше|ніж|років |Keukenhof|var||||||| the|Keukenhof|exists|already|a|time|already|more|than|years o|Keukenhof|existe|já|um|tempo|já|mais|de|anos le|Keukenhof|existe|déjà|un|temps|plus|de|plus de|ans The Keukenhof has been around for a while, for more than 70 years. O Keukenhof já existe há um tempo, mais de 70 anos. Кекенхоф існує вже деякий час, більше 70 років. Le Keukenhof existe depuis un certain temps, plus de 70 ans.

In oude journaals was er ook al aandacht voor dat park. в|старих|журналах|було|там|також|вже|увага|до|цього|парку |||||||ilgi||| in|old|journals|was|there|also|already|attention|for|that|park em|antigos|jornais|havia|lá|também|já|atenção|para|aquele|parque dans|anciens|journaux|il y avait|il|aussi|déjà|attention|pour|ce|parc Old newsreels also paid attention to that park. Em antigos jornais, já havia atenção para esse parque. У старих журналах також вже була увага до цього парку. Dans les anciens journaux, il y avait déjà de l'attention pour ce parc.

Een presentator vertelt op een beetje ouderwetse manier wat er te zien is. один|ведучий|розповідає|на|трохи|трохи|старомодний|спосіб|що|там|для|бачити|є |sunucu|||||eski moda|||||| a|presenter|tells|in|a|little|old-fashioned|way|what|there|to|see|is um|apresentador|conta|de|uma|um pouco|antiquada|maneira|o que|há|a|ver|está un|présentateur|il raconte|de|une|un peu|vieux|manière|ce que|il y|à|voir|il y a A presenter tells in a somewhat old-fashioned way what can be seen. Um apresentador conta de uma maneira um pouco antiquada o que está a ser visto. Ведучий розповідає дещо застарілим способом, що можна побачити. Un présentateur raconte d'une manière un peu démodée ce qu'il y a à voir.

Naast de uitgestrekte velden met felgekleurde tulpen lagen talrijke percelen met teer getinte hyacinten. поряд з|розширеними|полями|полями|з|яскраво забарвленими|тюльпанами|лежали|численні|ділянки|з|ніжно|відтінками|гіацинтами yanında||geniş||||laleler||sayısız|parseller||çamur|tonlu|sümbüller next to|the|vast|fields|with|brightly colored|tulips|lay|numerous|plots|with|dark|tinted|hyacinths à côté des|des|vastes|champs|avec|colorés|tulipes|il y avait|de nombreux|parcelles|avec|teint|teintées|jacinthes ao lado de|os|vastos|campos|com|coloridas|tulipas|havia|numerosas|parcelas|com|escuro|tingidas|jacintos Next to the vast fields of brightly colored tulips lay numerous plots with dark-hued hyacinths. Ao lado dos vastos campos de tulipas coloridas, havia numerosos lotes com jacintos de tons escuros. Поряд з просторами з яскравими тюльпанами лежали численні ділянки з темноокрашеними гіацинтами. À côté des vastes champs de tulipes aux couleurs vives se trouvaient de nombreux parcelles de jacinthes teintées de noir.

Ja, zo zouden we-het nu niet meer zeggen. так|так|б ми|ми|це|зараз|не|більше|сказати yes|so|would|we|it|now|not|anymore|say sim|assim|iríamos|nós|isso|agora|não|mais|dizer oui|ainsi|ils devraient|nous|cela|maintenant|ne pas|plus|dire Yes, we wouldn't say it like that anymore. Sim, assim não diríamos mais agora. Так, ми б зараз так більше не сказали. Oui, c'est ainsi que nous ne le dirions plus maintenant.

Maar de bloemen, die blijven mooi. але|ці|квіти|які|залишаються|красивими but|the|flowers|those|remain|beautiful mas|as|flores|que|permanecem|bonitas mais|les|fleurs|qui|elles restent|belles But the flowers remain beautiful. Mas as flores continuam lindas. Але квіти залишаються красивими. Mais les fleurs, elles restent belles.

In dit journaal ging het over de coronaregels. в|цьому|журналі|йшло|це|про|коронаправила| ||haber bülteni||||| in|this|news|went|it|about|the|corona rules neste|este|jornal|foi|isso|sobre|as|regras de corona dans|ce|journal|il s'agissait|cela|de|les|règles corona This news report was about the corona rules. Neste jornal, falamos sobre as regras da corona. У цьому журналі йшлося про коронаправила. Dans ce journal, il était question des règles concernant le coronavirus.

Ook de laatste regels zijn afgeschaft. також|останні||правила|були|скасовані |||||kaldırıldı also|the|last|rules|are|abolished também|as|últimas|regras|foram|abolidas aussi|les|dernières|règles|elles ont été|abolies The last rules have also been abolished. As últimas regras também foram abolidas. Також останні правила були скасовані. Les dernières règles ont également été abolies.

We vertelden hoe Oekraïense vluchtelingen worden opgevangen in Nederland. ми|розповіли|як|українські|біженці|стають|прийняті|в|Нідерландах ||||||karşılandığını|| we|told|how|Ukrainian|refugees|are|received|in|Netherlands nós|contamos|como|ucranianos|refugiados|estão|sendo acolhidos|em|Países Baixos nous|avons dit|comment|ukrainiens|réfugiés|ils sont|accueillis|dans|Pays-Bas We reported on how Ukrainian refugees are being accommodated in the Netherlands. Contamos como os refugiados ucranianos estão sendo acolhidos na Holanda. Ми розповіли, як українських біженців приймають у Нідерландах. Nous avons raconté comment les réfugiés ukrainiens sont accueillis aux Pays-Bas.

En we lieten de Keukenhof zien, waar al heel veel bloemen in bloei staan. і|ми|показали|Кекенхоф||бачити|де|вже|дуже|багато|квітів|в|цвітінні|стоять ||gösterdik||Keukenhof||||||||| and|we|showed|the|Keukenhof|to see|where|already|very|many|flowers|in|bloom|are e|nós|mostramos|o|Keukenhof|ver|onde|já|muitas|flores||em|florescimento|estão et|nous|avons montré|le|Keukenhof|voir|où|déjà|beaucoup|de|fleurs|en|floraison|elles sont And we showed the Keukenhof, where many flowers are already in bloom. E mostramos o Keukenhof, onde já há muitas flores em flor. І ми показали Кекенхоф, де вже багато квітів у цвіті. Et nous avons montré le Keukenhof, où de nombreuses fleurs sont déjà en pleine floraison.

Dat was het voor deze week, tot de volgende keer! це|було|це|для|цього|тижня|до|наступної|разу| that|was|it|for|this|week|until|the|next|time isso|foi|o|para|esta|semana|até|a|próxima|vez ça|était|le|pour|cette|semaine|jusqu'à|la|prochaine|fois That was it for this week, until next time! Isso foi tudo por esta semana, até a próxima! Це було на цей тиждень, до наступного разу! C'était tout pour cette semaine, à la prochaine fois !