Les 18 Wereldberoemd in Nederland Lektion|weltberühmt|in|den Niederlanden lekcja|światowej sławy|w|Holandii |Mundialmente famoso|| ders|dünya çapında ünlü|içinde|Hollanda |Мировая слава|| 课|世界著名|在|荷兰 The|world famous|in| Lesson 18 World famous in the Netherlands Lección 18 Famosos en los Países Bajos Урок 18 Всесвітньо відомі в Нідерландах 第 18 课 荷兰世界闻名 第 18 課 荷蘭世界聞名 第18课 荷兰的世界知名度 Hollanda'da 18 Dünya Çapında Ünlü Lekcja 18 Światowo znane w Holandii Lektion 18 Weltberühmt in den Niederlanden

Nederland 1, 2 en 3, RTL 4 en 5, SBS6: wat een zenders! die Niederlande|und|RTL|und|SBS6|was|ein|Sender Holandia|i|RTL|i|SBS6|co|jeden|kanały Hollanda|ve|RTL|ve|SBS6|ne|bir|kanallar ||RTL||SBS|||каналы 荷兰|和|RTL|和|SBS6|什么|一|频道 ||Radio Television Luxembourg|and|SBS 6|what||channels Netherlands 1, 2 and 3, RTL 4 and 5, SBS6: what a channel! Нидерланды 1, 2 и 3, RTL 4 и 5, SBS6: какие же это каналы! 荷兰1、2和3，RTL 4和5，SBS6：真是太多频道了！ Hollanda 1, 2 ve 3, RTL 4 ve 5, SBS6: ne kanallar! Holandia 1, 2 i 3, RTL 4 i 5, SBS6: co za kanały! Niederlande 1, 2 und 3, RTL 4 und 5, SBS6: was für Sender! Waarom zijn er zo veel soorten? warum|sind|es|so|viele|Arten dlaczego|są|tam|tak|wiele|rodzajów neden|var|orada|bu kadar|çok|türler 为什么|是|有|如此|多|种类 why|||||types Warum gibt es so viele Arten? Why are there so many types? Mnemonic: ‘soorten’ > many types of Dlaczego jest tak wiele rodzajów? Почему так много видов? Neden bu kadar çok tür var? 为什么有这么多种类？ De eerste drie zijn "publieke" zenders, met nieuws op 1, amusement en sport op 2, en cultuur op 3. die|ersten|drei|sind|öffentliche|Sender|mit|Nachrichten|auf|Unterhaltung|und|Sport|auf||Kultur|auf te|pierwsze|trzy|są|publiczne|kanały|z|wiadomości|na|rozrywka|i|sport|na||kultura|na ilk|ilk|üç|var|kamu|kanallar|ile|haber|üzerinde|eğlence|ve|spor|üzerinde||kültür|üzerinde |||||каналы||||развлечение|||||| 第|一|三|是|公共的|频道|有|新闻|在|娱乐|和|体育|在||文化|在 ||||public|||||entertainment|||||| The first three are "public" channels, with news on 1, entertainment and sports on 2, and culture on 3. Первые три - это «публичные» каналы, с новостями на 1, развлечениями и спортом на 2, и культурой на 3. 前三个是“公共”频道，1频道有新闻，2频道有娱乐和体育，3频道有文化节目。 İlk üçü "kamusal" kanallar, 1'de haber, 2'de eğlence ve spor, 3'te kültür var. Pierwsze trzy to "publiczne" kanały, z wiadomościami na 1, rozrywką i sportem na 2, oraz kulturą na 3. Die ersten drei sind "öffentliche" Sender, mit Nachrichten auf 1, Unterhaltung und Sport auf 2 und Kultur auf 3. De overige zijn commercieel, met populaire programma's en veel meer reclame natuurlijk. die|übrigen|sind|kommerziell|mit|beliebten|Programmen|und|viel|mehr|Werbung|natürlich te|pozostałe|są|komercyjne|z|popularnymi|programami|i|wiele|więcej|reklamy|oczywiście |||||populares|||||| diğer|kalan|-dir|ticari|ile|popüler|programlar|ve|çok|daha|reklam|tabii ki |остальные|||||||||реклама| 这|其他|是|商业的|有|流行的|节目|和|很多|更多|广告|当然 |the others||commercially driven|||programs||||advertising| The rest are commercial, with popular programs and a lot more advertising of course. Остальные телеканалы коммерческие, с популярными программами и, конечно же, с большим количеством рекламы. 其余的是商业频道，自然有受欢迎的节目和更多的广告。 Diğerleri ticari olup, popüler programlar ve elbette daha fazla reklam içeriyor. Pozostałe są komercyjne, z popularnymi programami i oczywiście z dużo większą ilością reklam. Die übrigen sind kommerziell, mit beliebten Programmen und natürlich viel mehr Werbung. Wat betekenen die afkortingen bij de publieke zenders? was|bedeuten|die|Abkürzungen|bei|den|öffentlichen|Sender co|znaczą|te|skróty|przy|tych|publicznych|stacjach ne|anlamına geliyor|o|kısaltmalar|-de|kamu|kamu|kanallar |||сокращения|||публичных|каналы 什么|意思|那些|缩写|在|这个|公共的|频道 |mean||abbreviations|||public| What do those abbreviations mean for the public broadcasters? Что означают эти аббревиатуры у общественных каналов? 公共频道上的那些缩写是什么意思？ Kamu kanallarındaki o kısaltmalar ne anlama geliyor? Co oznaczają te skróty przy publicznych nadawcach? Was bedeuten diese Abkürzungen bei den öffentlich-rechtlichen Sendern? KRO, NCRV, VARA, VPRO? KRO|NCRV|VARA|VPRO KRO|NCRV|VARA|VPRO KRO|NCRV|VARA|VPRO ||ВАРА|VPRO KRO|NCRV|VARA|VPRO Catholic Radio Union|NCRV|public broadcasting organization|Free-thinking Radio Broadcasting KRO, NCRV, VARA, VPRO? KRO, NCRV, VARA, VPRO? KRO, NCRV, VARA, VPRO？ KRO, NCRV, VARA, VPRO? KRO, NCRV, VARA, VPRO? KRO, NCRV, VARA, VPRO? Dat zijn organisaties die programma's maken. das|sind|Organisationen|die|Programme|machen to|są|organizacje|które|programy|robią bu|-dir|organizasyonlar|ki|programlar|yapıyorlar ||организации||| 那|是|组织|那些|程序|制作 ||organizations||| These are organizations that make programs. Это организации, которые создают программы. 这些是制作节目的组织。 Bunlar programlar üreten organizasyonlardır. To organizacje, które produkują programy. Das sind Organisationen, die Programme produzieren. Ze vertegenwoordigen groeperingen in de samenleving. sie|vertreten|Gruppen|in|der|Gesellschaft ||grupları||| |represent|groups|||society oni|reprezentują|grupy|w|społeczeństwie| They represent groups in society. Они представляют группы в обществе. 它们代表社会中的团体。 Toplumda grupları temsil ediyorlar. Reprezentują grupy w społeczeństwie. Sie vertreten Gruppen in der Gesellschaft. De letter k staat voor katholiek, de c voor christelijk, de a voor arbeiders, de p voor protestant. der|Buchstabe|k|steht|für|katholisch|der|c|für|christlich|der|a|für|Arbeiter|der|p|für|protestantisch |||||||c|||||||||| litera||k|oznacza|dla|katolicki|litera|c|dla|chrześcijański|litera|a|dla|robotnicy|litera|p|dla|protestancki The letter k stands for Catholic, the c for Christian, the a for workers, the p for Protestant. Буква к означает католический, буква с - христианский, буква а - рабочий, буква п - протестантский. 字母k代表天主教，c代表基督教，a代表工人，p代表新教。 K harfi Katolik, C harfi Hristiyan, A harfi işçi, P harfi Protestan'ı temsil ediyor. Litera k oznacza katolicki, c oznacza chrześcijański, a oznacza robotniczy, p oznacza protestancki. Der Buchstabe k steht für katholisch, das c für christlich, das a für Arbeiter, das p für protestantisch. Ze zijn in de 20ste eeuw begonnen met radio dat zie je aan die r in hun namen. sie|sind|in|dem|20|Jahrhundert|begonnen|mit|Radio|das|sieh|dir|an|die|r|in|ihren|Namen oni|są|w|20 wieku|||zaczęli|z|radiem|to|widzisz|ty|na|to|r|w|ich|nazwach They started with radio in the 20th century, you can see that from the r in their names. Они начали с радио в 20-ом веке, что видно по букве r в их названиях. 他们在20世纪开始了广播，这从他们名字中的r可以看出来。 20. yüzyılda radyo ile başladılar, bunu isimlerindeki R harfinden anlayabilirsiniz. Zaczęli w XX wieku z radiem, co widać po tej r w ich nazwach. Sie haben im 20. Jahrhundert mit Radio begonnen, das sieht man an dem r in ihren Namen. Nederland was verdeeld in zuilen: religieuze of maatschappelijke groeperingen met eigen scholen, politieke partijen, kranten en sportclubs. die Niederlande|was|geteilt|in|Säulen|religiöse|oder|gesellschaftliche|Gruppen|mit|eigenen|Schulen|politische|Parteien|Zeitungen|und|Sportvereine the Netherlands||divided||pillars|||social||||||parties|||sports clubs Holandia|było|podzielone|na|filary|religijne|lub|społeczne|grupy|z|własnymi|szkołami|polityczne|partie|gazety|i|kluby sportowe The Netherlands was divided into pillars: religious or social groups with their own schools, political parties, newspapers and sports clubs. Нидерланды были разделены на колонны: религиозные или общественные группы с собственными школами, политическими партиями, газетами и спортивными клубами. 荷兰被划分为支柱：拥有自己的学校、政党、报纸和体育俱乐部的宗教或社会团体。 荷兰被分为不同的支柱：有自己学校、政党、报纸和体育俱乐部的宗教或社会团体。 Hollanda, kendi okulları, siyasi partileri, gazeteleri ve spor kulüpleri olan dini veya toplumsal gruplara ayrılmıştı. Holandia była podzielona na filary: religijne lub społeczne grupy z własnymi szkołami, partiami politycznymi, gazetami i klubami sportowymi. Die Niederlande waren in Säulen unterteilt: religiöse oder gesellschaftliche Gruppen mit eigenen Schulen, politischen Parteien, Zeitungen und Sportvereinen. En dus ook eigen omroepen. und|also|auch|eigene|Sender i|więc|także|własne|stacje radiowe ve|bu yüzden|de|kendi|yayıncılar ||||радиостанции 然后|所以|也|自己的|广播电台 |so||own|broadcasting stations And so are their own broadcasters. А значит, и собственными вещательными компаниями. 因此也有自己的广播公司。 Ve dolayısıyla kendi yayıncıları da. A więc również własne stacje radiowe. Und somit auch eigene Rundfunkanstalten. Bestaat die verzuiling nog? existiert|die|Säulung|noch istnieje|ta|zasada podziału|jeszcze var mı|o|kutuplaşma|hala существует||сегрегация| 还存在|那个|分层社会|仍然 |that|Pillarization still exist?| Does that seclusion still exist? Существует ли эта сегрегация еще? 这种隔离还存在吗？ 这种支柱结构还存在吗？ Bu ayrışma hala var mı? Czy ta segregacja jeszcze istnieje? Existiert diese Zersplitterung noch? Nee, die is hard aan het verdwijnen. nein|die|ist|stark|am|das|Verschwinden nie|ta|jest|mocno|w|to|znika hayır|o|o|zor|-e|-i|kaybolmak |||ergelijk|||исчезать 不|它|正在|快速地|在|这|消失 |||quickly|to|it|disappearing No, it's disappearing fast. Нет, она быстро исчезает. 不，它正在迅速消失。 Hayır, bu hızla kayboluyor. Nie, ona szybko znika. Nein, sie verschwindet schnell. De omroepen evenwel bestaan nog wel. die|Sender|jedoch|existieren|noch|wohl te|stacje|jednak|istnieją|jeszcze|tak o|yayıncılar|yine de|var|hala|de |телерадиокомпании|однако|существуют|| 这个|广播公司|然而|仍然存在|还|确实 |broadcasters|however||| However, the broadcasters still exist. Тем не менее, вещательные организации все еще существуют. 然而，广播公司仍然存在。 然而，广播公司仍然存在。 Ancak yayıncılar hala var. Jednak stacje radiowe nadal istnieją. Die Rundfunkanstalten existieren jedoch noch. In hun programma's komen de ideeën die binnen de eigen kring leven, tot uitdrukking. in|ihren|Programmen|kommen|die|Ideen|die|innerhalb|der|eigenen|Kreis|leben|zu|Ausdruck w|ich|programach|przychodzą|te|pomysły|które|w|tej|własnej|grupie|żyją|do|wyrażenia |||||||||||viven|| içinde|onların|programlarında|gelir|o|fikirler|ki|içinde|o|kendi|çevre|yaşar|kadar|ifade ||||||||||круге|||выражения 在|他们的|节目|出现|这些|想法|那些|在内|这些|自己的|圈子|生活|到|表达 ||programs|||ideas|that||||circle|||expression Their programs express the ideas that live within their own circle. В их программах выражаются идеи, существующие в их кругу. 他们的节目表达了在自己圈子内流行的思想。 Kendi programlarında kendi çevrelerinde yaşayan fikirler ifade bulur. W ich programach wyrażane są pomysły, które żyją w ich własnym kręgu. In ihren Programmen kommen die Ideen, die innerhalb des eigenen Kreises leben, zum Ausdruck. Afhankelijk van het aantal leden krijgen ze een hoeveelheid zendtijd van de overheid. abhängig|von|der|Anzahl|Mitglieder|bekommen|sie|eine|Menge|Sendezeit|von|der|Regierung w zależności|od|liczby|członków||dostają|oni|ilość|czasu|nadawania|od|rządu| dependiendo|||||||||||| bağlı|-den|bu|sayı|üyeler|alırlar|onlar|bir|miktar|yayın süresi|-den|bu|devlet в зависимости|||количество|участников||||количество|времени вещания|||государство 取决于|的|这个|数量|成员|得到|他们|一种|数量|广播时间|来自|政府|政府 depending||||members|||||airtime|||government Depending on the number of members, they get an amount of airtime from the government. В зависимости от числа членов они получают определенное количество эфирного времени от правительства. 根据会员数量，他们从政府获得一定的播出时间。 Üye sayısına bağlı olarak devletten belirli bir yayın süresi alırlar. W zależności od liczby członków otrzymują określoną ilość czasu antenowego od rządu. Je nach Anzahl der Mitglieder erhalten sie eine Menge Sendezeit von der Regierung. Ze worden betaald van belastingen, contributies en reclame-inkomsten. sie|werden|bezahlt|von|Steuern|Beiträge|und|| oni|są|opłacani|z|podatków|składek|i||dochody onlar|olurlar|ödenir|-den|vergiler|aidatlar|ve||gelirleri ||платят||налогов||||доходы 他们|被|支付|来自|税收|贡献|和|| |||from|taxes|membership fees|||revenues Sie werden von Steuern, Beiträgen und Werbeeinnahmen bezahlt. They are paid from taxes, membership fees and advertising revenue. Są finansowani z podatków, składek i dochodów z reklam. Они финансируются за счет налогов, взносов и доходов от рекламы. Vergiler, aidatlar ve reklam gelirleri ile finanse edilirler. 他们的收入来自税收、会费和广告收入。 Sponsoring is verboden, en er mag per uur maar 12 minuten reclame uitgezonden worden. Sponsoring|ist|verboten|und|es|darf|pro|Stunde|nur|Minuten|Werbung|ausgestrahlt|werden sponsoring|jest|zabroniona|i|tam|można|na|godzinę|ale|minut|reklamy|nadawane|być sponsorluk|dır|yasak|ve|orada|izin var|başına|saat|ama|||yayınlanmış|olmak Спонсорство||запрещено|||||||||| 赞助|是|禁止|和|有|允许|每|小时|但|分钟|广告|播出|被 Sponsorship||forbidden|||||||||broadcast| Sponsorship is prohibited, and advertising may only be broadcast for 12 minutes per hour. Спонсорство запрещено, и реклама может транслироваться только 12 минут в час. 赞助是禁止的，每小时只能播放12分钟广告。 Sponsorluğa izin verilmez ve saatte yalnızca 12 dakika reklam yayınlanabilir. Sponsorowanie jest zabronione, a w ciągu godziny można emitować tylko 12 minut reklam. Sponsoring ist verboten, und es dürfen pro Stunde nur 12 Minuten Werbung ausgestrahlt werden. Geldt dit ook voor commerciële zenders? gilt|dies|auch|für|kommerzielle|Sender dotyczy|to|także|dla|komercyjnych|stacji geçerli|bu|de|için|ticari|kanallar действует||||коммерческие|каналы 适用|这|也|对于|商业|频道 does this apply|||for|commercial|channels Does this also apply to commercial channels? Это касается и коммерческих каналов? 这也适用于商业频道吗？ Bu ticari kanallar için de geçerli mi? Czy to dotyczy również stacji komercyjnych? Gilt das auch für kommerzielle Sender? Integendeel. im Gegenteil wręcz przeciwnie aksine напротив 恰恰相反 On the contrary On the contrary. Напротив. 恰恰相反。 Tam tersine. Wręcz przeciwnie. Im Gegenteil. Die mogen zo veel reclame maken als ze willen, zolang ze een minimum aan cultuur en informatie bieden. die|dürfen|so|viel|Werbung|machen|wie|sie|wollen|solange|sie|ein|Minimum|an|Kultur|und|Information|bieten one|mogą|tak|dużo|reklamy|robić|jak|one|chcą|dopóki|że|minimum||w|kulturę|i|informacje|oferują onlar|yapabilirler|kadar|çok|reklam|yapmak|dığı|onlar|isterler|sürece|onlar|bir|minimum|kadar|kültür|ve|bilgi|sunmak |||||||||пока||||||||предоставляют 他们|允许|如此|很多|广告|制作|如果|他们|想要|只要|他们|一个|最低限度|的|文化|和|信息|提供 |||||||||as long as||a|minimum amount||||information|provide They can advertise as much as they want, as long as they offer a minimum of culture and information. Они могут делать столько рекламы, сколько хотят, пока они предлагают минимум культуры и информации. 他们可以随意播放广告，只要提供最低限度的文化和信息。 İstedikleri kadar reklam yapabilirler, yeter ki minimum düzeyde kültür ve bilgi sunsunlar. Mogą emitować tyle reklam, ile chcą, pod warunkiem, że oferują minimum kultury i informacji. Die dürfen so viel Werbung machen, wie sie wollen, solange sie ein Minimum an Kultur und Informationen bieten. Wel is er een stichting die de inhoud van alle reclame beoordeelt. jedoch|ist|es|eine|Stiftung|die|die|Inhalt|von|allen|Werbung|beurteilt jednak|jest|tam|jedna|fundacja|która|treść|treść|wszystkich|wszystkie|reklamy|ocenia ama|var|orada|bir|vakıf|ki|tüm|içerik|-in|tüm|reklam|değerlendiriyor |||||||содержание||||оценивает 好|是|有|一个|基金会|那个|所有|内容|的|所有|广告|评估 ||||foundation|||content||||evaluates There is, however, a foundation that assesses the content of all advertising. Однако существует фонд, который оценивает содержание всей рекламы. 但是，有一个评估所有广告内容的基础。 不过，有一个基金会负责评估所有广告的内容。 Ancak tüm reklamların içeriğini değerlendiren bir vakıf var. Istnieje jednak fundacja, która ocenia treść wszystkich reklam. Es gibt jedoch eine Stiftung, die den Inhalt aller Werbung bewertet. De commerciële zenders trekken veel kijkers, en zijn daardoor flinke concurrenten geworden voor de publieke omroep. die|kommerziellen|Sender|ziehen|viele|Zuschauer|und|sind|dadurch|starke|Konkurrenten|geworden|für|die|öffentliche|Rundfunk te|komercyjne|kanały|przyciągają|wielu|widzów|i|są|przez to|silnymi|konkurentami|stali się|dla|publicznej||telewizji bu|ticari|kanallar|çekiyorlar|çok|izleyici|ve|oldular|bu nedenle|büyük|rakipler|oldular|için|kamu|yayın|kuruluş |коммерческие|каналы|||зрителей|||поэтому|сильными|||||государственное| 这|商业|频道|吸引|很多|观众|和|是|因此|强大的|竞争对手|成为|对于|这个|公共|广播公司 ||channels|attract||viewers|||therefore|strong|competitors|||||broadcaster The commercial channels attract many viewers, and have therefore become strong competitors for the public broadcaster. Коммерческие каналы привлекают много зрителей и тем самым стали серьезными конкурентами для общественного телевидения. 商业频道吸引了大量观众，因此成为了公共广播的强大竞争对手。 Ticari kanallar çok sayıda izleyici çekiyor ve bu nedenle kamu yayıncısına karşı büyük rakipler haline geldi. Komercyjne stacje przyciągają wielu widzów, przez co stały się poważnymi konkurentami dla publicznej telewizji. Die kommerziellen Sender ziehen viele Zuschauer an und sind dadurch zu starken Konkurrenten für die öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten geworden. Een bekend product van Nederlandse bodem is Big Brother, waarmee je geweldig beroemd kon worden: wereldberoemd in Nederland! ein|bekannt|Produkt|aus|niederländischem|Boden|ist|Big|Brother|womit|du|großartig|berühmt|konnte|werden|weltberühmt|in|den Niederlanden jeden|znany|produkt|z|holenderskiej|ziemi|jest|Big|Brother|którym|ty|wspaniale|znany|mogłeś|stać się|światowo znany|w|Holandii bir|ünlü|ürün|-den|Hollanda|köken|-dir|büyük|Kardeş|ile|sen|harika|ünlü|-abildin|olmak|dünya çapında ünlü|-de|Hollanda |известный||||земля|||Брат|с которым|||известным|||мировоизвестный|| 一个|著名的|产品|来自|荷兰的|土地|是|大|兄弟|通过它|你|非常|有名的|能|成为|世界著名的|在|荷兰 a||||Dutch|soil||Big|Big Brother|||great|||||| A well-known product from Dutch soil is Big Brother, with which you could become very famous: world famous in the Netherlands! Известный продукт нидерландского производства - это «Большой брат», с помощью которого можно стать очень известным: всемирно известным в Нидерландах! 一个来自荷兰的知名产品是《大哥大》，通过它你可以变得非常有名：在荷兰世界闻名！ Hollanda kökenli tanınmış bir ürün Big Brother'dır, bu sayede harika bir üne kavuşabilirsiniz: Hollanda'da dünya çapında ünlü! Znanym produktem z Holandii jest Big Brother, dzięki któremu można było stać się niesamowicie sławnym: światowo sławnym w Holandii! Ein bekanntes Produkt aus den Niederlanden ist Big Brother, mit dem man groß berühmt werden konnte: weltberühmt in den Niederlanden! Lang niet overal staan antennes op de daken. lange|nicht|überall|stehen|Antennen|auf|die|Dächer długo|nie|wszędzie|stoją|anteny|na|dachach| uzun|değil|her yerde|duruyorlar|antenler|-de|çatı|çatılar ||||антенны||| 很久|不|到处|竖立|天线|在|这个|屋顶 Dutch||||antennas||| Antennas are not everywhere on the roofs. Далеко не везде антенны стоят на крышах. 并不是所有地方的屋顶上都有天线。 Her yerde çatılarda antenler yok. Nie wszędzie anteny znajdują się na dachach. Nicht überall stehen Antennen auf den Dächern. Hoe ontvangt men de programma's? wie|empfängt|man|die|Programme jak|odbiera|się|te|programy nasıl|alıyor|insanlar|-i|programlar |получает||| 如何|接收|人们|这些|节目 |receives||| Wie empfängt man die Programme? How do people receive the programs? Mnemonic: ontvangt: to grasp/ receive Jak odbiera się programy? Как принимаются программы? Programlar nasıl alınır? 人们是如何接收节目呢？ Via kabels onder de grond. über|Kabel|unter|die|Erde przez|kable|pod|te|ziemią üzerinden|kablolar|altında|belirli|zemin |кабели||| 通过|电缆|在下|定冠词|地面 |cables||| Through cables underground. Через кабели под землёй. 通过地下的电缆。 Yer altındaki kablolar aracılığıyla. Przez kable pod ziemią. Über Kabel unter der Erde. Die geven toegang tot talloze zenders in binnen- en buitenland. die|sie geben|Zugang|zu|zahlreiche|Sender|in|Inland|und|Ausland te|dają|dostęp|do|licznych|kanałów|w|kraju|i|zagranicy onlar|verirler|erişim|-e|sayısız|kanallar|içinde|yurt|ve|yurtdışı 它们|提供|访问|到|无数的|频道|在||和|国外 ||access||countless|channels||||abroad They provide access to countless channels at home and abroad. Они предоставляют доступ к множеству телеканалов как внутри страны, так и за её пределами. 这些电缆可以接入国内外无数的频道。 Bu, yurt içi ve yurt dışındaki sayısız kanala erişim sağlar. Dają dostęp do niezliczonych kanałów w kraju i za granicą. Diese bieten Zugang zu zahlreichen Sendern im In- und Ausland. Commerciële maatschappijen bepalen het aanbod, dat van plaats tot plaats sterk kan verschillen. kommerzielle|Gesellschaften|sie bestimmen|das|Angebot|das|von|Ort|bis|Ort|stark|kann|variieren komercyjne|firmy|decydują|to|oferta|która|z|miejsca|do|miejsca|mocno|może|różnić się ticari|şirketler|belirlerler|belirli|teklif|ki|-den|yer|-e|yer|güçlü|-ebilir|farklılıklar |компании|определяют||предложение|||||||| 商业的|公司|决定|这个|供应|它|从|地方|到|地方|强烈|可以|不同 |companies|determine||supply||||||||varies Commercial companies determine the offer, which can vary greatly from place to place. Коммерческие компании определяют предложение, которое может значительно различаться в зависимости от места. 商业公司决定供应，这在不同地方可能差异很大。 Ticari şirketler, yerden yere büyük farklılıklar gösterebilen sunumu belirler. Firmy komercyjne decydują o ofercie, która może się znacznie różnić w zależności od miejsca. Kommerzielle Unternehmen bestimmen das Angebot, das von Ort zu Ort stark variieren kann. Wie niet tevreden is, plaatst een schotel op het dak. wer|nicht|zufrieden|ist|er stellt auf|eine|Schüssel|auf|das|Dach kto|nie|zadowolony|jest|stawia|na|antenę|na|dachu| kim|değil|memnun|-dir|yerleştirir|bir|uydu|üzerine|belirli|çatı ||доволен||plaatst||тарелка||| 谁|不|满意|是|放置|一个|碗|在|这个|屋顶 ||satisfied||puts up||dish|||roof Wer unzufrieden ist, installiert eine Schüssel auf dem Dach. If you are not satisfied, place a satellite dish on the roof. Kto nie jest zadowolony, montuje antenę na dachu. Кто не доволен, ставит тарелку на крышу. Memnun olmayanlar, çatıya bir uydu anteni yerleştirir. 如果不满意，可以在屋顶上放一个天线。 Dan kun je de hele wereld op je scherm krijgen. dann|kannst|du|die|ganze|Welt|auf|deinem|Bildschirm|bekommen wtedy|możesz|ty|cały|cały|świat|na|twoim|ekranie|dostać o zaman|yapabilirsin|sen|tüm|bütün|dünya|üzerinde|senin|ekran|almak 那么|能|你|这|整个|世界|在|你|屏幕|得到 ||||||||screen|get Then you can get the whole world on your screen. Тогда ты сможешь получить весь мир на своем экране. 这样你就可以在屏幕上看到整个世界。 O zaman tüm dünyayı ekranında görebilirsin. Wtedy możesz zobaczyć cały świat na swoim ekranie. Dann kannst du die ganze Welt auf deinem Bildschirm sehen. Zappen maar! zappen|aber zmieniać|ale kanalları değiştirmek|ama переключать| 切换频道|但是 Channel surf!| Zappen! Just channel surf Zmieniaj kanały! Давай переключать! Zapping yap! 快来切换频道吧！