×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

Tweede Ronde: Nederlands voor buitenlanders, {7-1 Les 7 Het Koninklijk Huis

{7-1 Les 7 Het Koninklijk Huis

Is Nederland een democratie? Het staatshoofd is immers niet gekozen? Dat is waar, maar de werkelijke macht ligt bij regering en parlement. Die zijn op basis van verkiezingen tot stand gekomen. Er is ook een grondwet waarin alle rechten van de burgers vastliggen. Maar hoe kan iemand zonder macht het hoofd van de staat zijn? Het is een formele titel. Het staatshoofd maakt deel uit van de regering. Zij voert elke week overleg met de minister-president, zodat ze van al het beleid op de hoogte is. Dat moet ook, want onder elk besluit en elke wet staat haar handtekening. Maar zij heeft geen directe invloed. Spreekt ze in het openbaar wel eens over politieke kwesties? Nee, en da's maar goed ook! De Grondwet zegt dat de minister-president verantwoordelijk is voor wat het staatshoofd zegt of doet. De vrijheid van handelen en spreken is dus gering Dit geldt voor ieder lid van het Koninklijk Huis: de echtgenoot of echtgenote, kinderen, ouders, broers en zussen. Zodra hun uitspraken of daden een politiek karakter hebben, is er een regeringscrisis. Zij vervullen nimmer politieke functies. Voor hun huwelijk moeten ze toestemming krijgen van de regering als ze koning of koningin willen worden, tenminste Maar dat is niet van deze tijd! Ze moeten toch zelf weten met wie ze trouwen? Tja, in dit geval niet. Alle kandidaten worden nauwkeurig onderzocht. Het valt vaak niet mee om een geschikte partner te vinden. Toch komen die er altijd. Later beseffen ze hoe weinig privéleven ze hebben en hoe moeilijk het is om zin aan hun bestaan te geven. Er gaat vast en zeker heel wat geld naar al die leden van het Koninklijk Huis. Accepteert de bevolking dat? Ze ontvangen inderdaad jaarlijks miljoenen aan "uitkeringen", zoals dat heet. Erg veel voor mensen die niets mogen zeggen. En in hun paleizen wonen ze gratis! Maar het volk blijft het koningshuis trouw door dik en dun. Vanwege de band met het verleden. en omdat de koningin geliefd is. Bij rampen gaat ze naar de slachtoffers toe om ze te troosten. En al die plechtigheden! Net een sprookje!


**{7-1 Les 7 Het Koninklijk Huis**

Is Nederland een democratie? Het staatshoofd is immers niet gekozen? Immerhin wurde das Staatsoberhaupt nicht gewählt? Sonuçta, devlet başkanı seçilmedi mi? Dat is waar, maar de werkelijke macht ligt bij regering en parlement. Die zijn op basis van verkiezingen tot stand gekomen. Seçimlere dayanıyorlar. Er is ook een grondwet waarin alle rechten van de burgers vastliggen. Vatandaşların tüm haklarının tesis edildiği bir anayasa da vardır. Maar hoe kan iemand zonder macht het hoofd van de staat zijn? Het is een formele titel. Het staatshoofd maakt deel uit van de regering. Das Staatsoberhaupt ist Teil der Regierung. Zij voert elke week overleg met de minister-president, zodat ze van al het beleid op de hoogte is. Tüm politikalardan haberdar olması için her hafta Başbakanla istişare ediyor. Dat moet ook, want onder elk besluit en elke wet staat haar handtekening. Maar zij heeft geen directe invloed. Aber sie hat keinen direkten Einfluss. Spreekt ze in het openbaar wel eens over politieke kwesties? Spricht sie jemals öffentlich über politische Themen? Nee, en da's maar goed ook! De Grondwet zegt dat de minister-president verantwoordelijk is voor wat het staatshoofd zegt of doet. De vrijheid van handelen en spreken is dus gering Dit geldt voor ieder lid van het Koninklijk Huis: de echtgenoot of echtgenote, kinderen, ouders, broers en zussen. Die Handlungs- und Redefreiheit ist daher eingeschränkt, das gilt für alle Mitglieder des Königshauses: Ehemann oder Ehefrau, Kinder, Eltern, Brüder und Schwestern. Zodra hun uitspraken of daden een politiek karakter hebben, is er een regeringscrisis. Sobald ihre Äußerungen oder Handlungen politisch werden, kommt es zu einer Regierungskrise. Zij vervullen nimmer politieke functies. Voor hun huwelijk moeten ze toestemming krijgen van de regering als ze koning of koningin willen worden, tenminste Maar dat is niet van deze tijd! Ze moeten toch zelf weten met wie ze trouwen? Tja, in dit geval niet. Alle kandidaten worden nauwkeurig onderzocht. Het valt vaak niet mee om een geschikte partner te vinden. Oft ist es nicht einfach, einen geeigneten Partner zu finden. Toch komen die er altijd. Trotzdem kommen sie immer. Later beseffen ze hoe weinig privéleven ze hebben en hoe moeilijk het is om zin aan hun bestaan te geven. Später merken sie, wie wenig Privatleben sie haben und wie schwer es ist, ihrer Existenz einen Sinn zu geben. Er gaat vast en zeker heel wat geld naar al die leden van het Koninklijk Huis. All diesen Mitgliedern des Königshauses geht sicherlich eine Menge Geld zu. Accepteert de bevolking dat? Ze ontvangen inderdaad jaarlijks miljoenen aan "uitkeringen", zoals dat heet. Erg veel voor mensen die niets mogen zeggen. Sehr viel für Leute, die nichts sagen dürfen. En in hun paleizen wonen ze gratis! Maar het volk blijft het koningshuis trouw door dik en dun. Vanwege de band met het verleden. Wegen der Verbindung mit der Vergangenheit. en omdat de koningin geliefd is. Bij rampen gaat ze naar de slachtoffers toe om ze te troosten. En al die plechtigheden! Net een sprookje! Wie im Märchen!