×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

NWE with audio 2020, インドネシアで問題なかった17人 関西空港でウイルスがわかる

インドネシア で 問題 なかった 17人 関西 空港 で ウイルス が わかる

インドネシア で 問題 なかった 17 人 関西 空港 で ウイルス が わかる 11 日 、 インドネシア から 関西 空港 に 着いた 17 人 の 女性 に 、 空港 の 検査 で 新しい コロナウイルス が うつって いる こと が わかりました 。 17 人 は 、 インドネシア を 出る 72 時間 以内 に ウイルス の 検査 を 受けて 、 問題 が ない こと が わかって いました 。 それ を 証明 する インドネシア の 書類 も 持って いました 。 17 人 の 中 に 体 の 具合 が 悪い 人 は いま せ ん が 、 体 の 様子 を 調べる ため 、 みんな 大阪 の ホテル に います 。 日本 に しばらく いる ビザ を 持って いて 、 広島 県 に 行く 予定 でした 。

関西 空港 に 着いた 人 を 検査 して 、 一度に 10 人 以上 ウイルス が うつって いる こと が わかった の は 初めて です 。

厚生 労働 省 は 、 インドネシア で 検査 を した あと うつった かも しれ ない と 考えて います 。 しかし 、 同じ こと が 続く なら 、 外国 の 証明 の 書類 が 正しい か どう か 調べた ほう が いい と 考えて います 。


インドネシア で 問題 なかった 17人 関西 空港 で ウイルス が わかる いんどねしあ||もんだい||じん|かんさい|くうこう||ういるす|| 17 mensen die geen problemen hadden in Indonesië, is het virus bekend op Kansai Airport.

インドネシア で 問題 なかった 17 人 関西 空港 で ウイルス が わかる いんどねしあ||もんだい||じん|かんさい|くうこう||ういるす|| 17 people who had no problems in Indonesia found the virus at Kansai Airport 17 osób, które nie miały problemu w Indonezji Wirus został znaleziony na lotnisku Kansai 11 日 、 インドネシア から 関西 空港 に 着いた 17 人 の 女性 に 、 空港 の 検査 で 新しい コロナウイルス が うつって いる こと が わかりました 。 ひ|いんどねしあ||かんさい|くうこう||ついた|じん||じょせい||くうこう||けんさ||あたらしい|||||||わかり ました 11 listopada 17 kobiet, które przybyły na lotnisko Kansai z Indonezji, podczas inspekcji na lotnisku wykryto nowego wirusa koronowego. 17 人 は 、 インドネシア を 出る 72 時間 以内 に ウイルス の 検査 を 受けて 、 問題 が ない こと が わかって いました 。 じん||いんどねしあ||でる|じかん|いない||ういるす||けんさ||うけて|もんだい||||||い ました Siedemnaście zostało przebadanych na obecność wirusów w ciągu 72 godzin od opuszczenia Indonezji i wiedziało, że wszystko w porządku. それ を 証明 する インドネシア の 書類 も 持って いました 。 ||しょうめい||いんどねしあ||しょるい||もって|い ました Miałem też indonezyjski dokument, aby to udowodnić. 17 人 の 中 に 体 の 具合 が 悪い 人 は いま せ ん が 、 体 の 様子 を 調べる ため 、 みんな 大阪 の ホテル に います 。 じん||なか||からだ||ぐあい||わるい|じん||||||からだ||ようす||しらべる|||おおさか||ほてる||い ます Z 17 osób, które są chore, w tej chwili nie są chore, ale wszyscy są w hotelu w Osace, aby sprawdzić stan zdrowia. 日本 に しばらく いる ビザ を 持って いて 、 広島 県 に 行く 予定 でした 。 にっぽん||||びざ||もって||ひろしま|けん||いく|よてい| Miałem wizę w Japonii przez jakiś czas i planowałem pojechać do prefektury Hiroszimy.

関西 空港 に 着いた 人 を 検査 して 、 一度に 10 人 以上 ウイルス が うつって いる こと が わかった の は 初めて です 。 かんさい|くうこう||ついた|じん||けんさ||いちどに|じん|いじょう|ういるす|||||||||はじめて| This is the first time we have tested people arriving at Kansai Airport and found more than 10 people at one time to be infected with the virus. Po raz pierwszy przeprowadziliśmy inspekcję osób przybywających na lotnisko Kansai i stwierdziliśmy, że jednocześnie ponad 10 osób jest nosicielami wirusa.

厚生 労働 省 は 、 インドネシア で 検査 を した あと うつった かも しれ ない と 考えて います 。 こうせい|ろうどう|しょう||いんどねしあ||けんさ|||||||||かんがえて|い ます Ministerstwo Zdrowia, Pracy i Opieki uważa, że mógł on zostać przeniesiony po inspekcji w Indonezji. しかし 、 同じ こと が 続く なら 、 外国 の 証明 の 書類 が 正しい か どう か 調べた ほう が いい と 考えて います 。 |おなじ|||つづく||がいこく||しょうめい||しょるい||ただしい||||しらべた|||||かんがえて|い ます However, if the same thing keeps happening, I think it would be better to check if the documentation for the foreign certification is correct. Jeśli jednak to samo się powtórzy, myślę, że lepiej sprawdzić, czy zagraniczne dokumenty potwierdzające są prawidłowe.