George Carlin - Good Ideas George Carlin - Gute Ideen George Carlin - Buenas ideas George Carlin - Bonnes idées ジョージ・カーリン - グッドアイディア George Carlin - Geros idėjos George Carlin - Dobre pomysły George Carlin - Boas ideias Джордж Карлин - Хорошие идеи George Carlin - İyi Fikirler Джордж Карлін - Хороші ідеї 乔治-卡林 - 好主意 乔治-卡林 - 好主意

I got strange ideas anyways. You know what I think they ought to do with those Miss America contest? I think they ought to keep making the losers come back until they win. Я думаю, они должны заставлять проигравших возвращаться, пока они не выиграют. Huh? I’ll tell you, that would get a little spooky after about thirty five years or so huh? Скажу вам, что через тридцать пять лет или около того это стало бы немного жутковато, а? Скажу тобі, це стане трохи моторошно приблизно через тридцять п’ять років, так? "I just want to work on world peace." "Fine, sit down before you fall down, will you? "Ладно, садись, пока не упал, хорошо? And pick up all these goddam batons." И заберите все эти чертовы дубинки". І візьміть усі ці кляті палиці». I got a lot of ideas. You know what I think? I think Kleenex ought to have little targets on them. Я считаю, что на клинексе должны быть маленькие мишени. Я думаю, що Kleenex має мати на них маленькі мішені. Wouldn’t that be a good idea? Little bulls-eyes right in the middle of the Kleenex. Make it kind of sporty when you’re with you friends. KKKkkkkoooott! Кккккккоооотт! Look Dave, an 85! Huh? That’s a good idea. I got a lot of good ideas. Trouble is most of them suck. Проблема в том, что большинство из них - отстой. I got a lot of good ideas for new products like that. That’s what I think about on my off-duty hours. Вот о чем я думаю во внеслужебное время. Things we need. Products we ought to have that we don’t have. You know what we ought to have? We ought to have a diet salad dressing called 500 islands. У нас должна быть диетическая заправка для салата под названием "500 островов". See, good goddam ideas like that. Eh? A Christian deodorant ,"thou shalt not smell". Христианский дезодорант, "ты не должен пахнуть". Християнський дезодорант «Не пахни». How about a feminine hygiene spray called "Sprunt"? Wat dacht je van een spray voor vrouwelijke hygiëne genaamd "Sprunt"? Как насчет спрея для женской гигиены под названием "Sprunt"? Як щодо спрею для жіночої гігієни «Спрунт»? Huh? Well, you’d never forget the name, would you? It would always be right on the tip of your tongue. Он всегда будет на кончике вашего языка. See? Marketing, marketing, that’s where I belong. Маркетинг, маркетинг, вот где мое место. Among other places. Marketing. Here’s an idea I got. This is a yo-yo with a 2000 foot string. Это йо-йо со струной длиной 2000 футов. You use it when you visit the grand canyon. See, I’m a visionary. Бачите, я фантазер. I’m ahead of my time. Trouble is, I’m only about an hour and a half ahead. Проблема в том, что у меня впереди всего полтора часа. Here’s a good idea. A light bulb that only shines on things worth looking at. Лампочка, которая светит только на то, на что стоит обратить внимание. Лампочка, яка світить лише на речі, на які варто подивитися. Yeah, too idealistic. Never make any money on a thing like that. Here’s something that’s going to make a fortune. Get in on this. Примите участие в этом. This is a roach spray. It doesn’t kill the roaches, but it fills them with self doubt as to whether or not they’re in the right house. Це не вбиває тарганів, але сповнює їх сумнівами щодо того, чи вони в тому будинку. Here’s something I’m trying to interest the Japanese electronics firms in this. Я пытаюсь заинтересовать в этом японские фирмы, производящие электронику. This would be a great product for Sony. This is a combination cassette player and colonostomy bag. Dit is een combinatie van een cassettespeler en een colonostomiezak. Это комбинированный кассетный плеер и колоностомический мешок. Це комбінація касетного плеєра та колоностомічного мішка. It’s called "Shitman"! Huh? Sure. Well you’d never see that. You’d never see that.