Nicos Weg – A1 – Folge 8: Nico hat ein Problem
Nico's Way - A1 - Episode 8: Nico has a problem
Nico's Way - A1 - Episodio 8: Nico tiene un problema
Nico's way - A1 - قسمت 8: نیکو مشکل دارد
Le parcours de Nico - A1 - Épisode 8 : Nico a un problème
Il cammino di Nico - A1 - Episodio 8: Nico ha un problema
ニコの歩き方 - A1 - 第8話：ニコには問題がある
Nico's Way - A1 - Episódio 8: Nico tem um problema
Путь Нико - A1 - Эпизод 8: У Нико проблема
Nico's Way - A1 - Bölüm 8: Nico'nun bir sorunu var
- Polizeirevier Ost, Brunner hier.
- East police station, Brunner here.
- ایستگاه پلیس شرقی، برونر اینجا.
Ah, hallo, Lisa. Wie geht's dir? Was ist los? Geht es Emma nicht gut?
Ah, hello Lisa. How are you? What's happening? Is Emma not doing well?
Ah, hola, Lisa. ¿Qué tal estás? ¿Qué te pasa? ¿Emma no está bien?
آه سلام لیزا حال شما چطور است؟ چه خبر؟ اما حالش خوب نیست؟
- Eh, doch, keine Sorge! Emma geht es gut. Aber Nico hat ein Problem.
- Eh, yes, don't worry! Emma is fine. But Nico has a problem.
- اوه، آره، نگران نباش! اما حالش خوبه اما نیکو یک مشکل دارد.
Er war auch am Flughafen. Er kommt aus Spanien.
He was also at the airport. He comes from Spain.
او هم در فرودگاه بود. او از اسپانیا می آید.
Ja, genau. Er kommt aus Spanien und er hat ein Problem.
Yes, exactly. He's from Spain and he has a problem.
Seine Tasche ist weg und er spricht nicht gut Deutsch.
کیفش رفته و آلمانی را خوب بلد نیست.
- Hat er Papiere? Einen Ausweis oder einen Pass?
- Does he have papers? An ID or a passport?
- او اوراق دارد؟ کارت شناسایی یا پاسپورت؟
- Hast du einen Pass? Passport?
- آیا گذرنامه دارید؟ گذرنامه؟
Nein. Nicos Pass ist in seiner Tasche.
No. Nico's passport is in his pocket.
خیر پاسپورت نیکو در جیبش است.
Aber er hat ein Foto von seiner Tante.
But he has a photo of his aunt.
اما عکس خاله اش را دارد.
Sie wohnt auch hier in Deutschland, aber Nico hat die Adresse nicht.
او هم اینجا در آلمان زندگی می کند، اما نیکو آدرسی ندارد.
- Meine Tante … she has a bicycle shop.
- خاله من ... او یک مغازه دوچرخه فروشی دارد.
- Seine Tante hat ein Geschäft, ein Fahrradgeschäft.
- عمه اش تجارت دارد، دوچرخه فروشی.
- Wir suchen also eine Adresse. Die Frau hat ein Fahrradgeschäft. Richtig?
- So we are looking for an address. The woman has a bicycle store. Right?
- پس ما دنبال آدرس می گردیم. این زن یک مغازه دوچرخه فروشی دارد. درست؟
Okay. Dann komm doch mit Nico zur Polizei.
OK. Then come to the police with Nico.
خوب. بعد با نیکو به پلیس بیا.
- Danke, Papa!
- Gerne. Bis später.
- With pleasure. See you later.
- با خوشحالی تا بعد.
- Bis später!
- See you later!
Vielleicht kann mein Vater uns helfen.
Maybe my father can help us.
شاید پدرم بتواند به ما کمک کند.
Er hilft. He helps.
- Super! - Danke!
- Mach's gut, Lisa. Tschau, Emma.
- مواظب خودت باش لیزا خداحافظ اما
- Tschüss, Max!
- Tschau, Nico. Viel Erfolg!
- Bye, Nico. I wish you success!
- خداحافظ، نیکو. موفق باشی!
