×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

Op vakantie, Kamperen

Kamperen

We rijden driehonderd kilometer door Duitsland heen om in Bernkastle-Kues te kamperen.

Dit stadje ligt aan de Moesel, een zijrivier van de Rijn. De camping is groot maar verder netjes en rustig. We lijken bijna de enige tent te zijn. Er zijn veel Nederlanders met hun camper of caravan. Het weer is nog wat wisselvallig, maar toch kunnen we een fietstocht langs de Moesel maken. We fietsen naar Traben Trarbach en daar kopen we een kaartje voor de rondvaarboot terug naar Bernkastle. De boottocht is erg interessant, vooral omdat je in de sluis geschut wordt. Een erg indrukwekkende ervaring om vele meters omhoog te gaan in een grote sluis. Op de camping eten we een welverdiend ijsje voordat we wat eten koken.

Kamperen Camping Camping Camping Camping Campeggio Kemping Acampamento Кемпинг Kampçılık Кемпінг 野营

We rijden driehonderd kilometer door Duitsland heen om in Bernkastle-Kues te kamperen. Wir fahren dreihundert Kilometer durch Deutschland zum Camp in Bernkastle-Kues. We drive three hundred kilometers through Germany to camp in Bernkastle-Kues. Nós dirigimos trezentos quilômetros pela Alemanha para acampar em Bernkastle-Kues. Мы проехали триста километров по Германии, чтобы разбить лагерь в Бернкастле-Кюс. Bernkastle-Kues'de kamp yapmak için Almanya'ya üç yüz kilometre sürüyoruz. Ми проїжджаємо триста кілометрів через Німеччину до табору в Бернкастле-Кюс. 我们驱车 300 公里穿越德国,到达 Bernkastle-Kues 的营地。

Dit stadje ligt aan de Moesel, een zijrivier van de Rijn. Diese Stadt liegt an der Mosel, einem Nebenfluss des Rheins. This town lies on the Moselle, a tributary of the Rhine. Cette ville est située sur la Moselle, un affluent du Rhin. Esta cidade está localizada no mexilhão, um afluente do Reno. Этот город стоит на реке Мозель, притоке Рейна. Bu kasaba, Ren'in bir kolu olan midye üzerinde yer almaktadır. Це місто розташоване на річці Мозель, притоці Рейну. De camping is groot maar verder netjes en rustig. Der Campingplatz ist groß, aber ansonsten ordentlich und ruhig. The campsite is large but otherwise neat and quiet. Кемпинг большой, но в остальном аккуратный и тихий. Kamp alanı büyük ama başka türlü düzgün ve sessiz. Кемпінг великий, але в цілому охайний і тихий. We lijken bijna de enige tent te zijn. يبدو أننا تقريبا الخيمة الوحيدة. Wir scheinen fast das einzige Zelt zu sein. We almost seem to be the only tent. Il semble que nous soyons presque la seule tente. Кажется, мы почти единственная палатка. Neredeyse tek çadır gibi görünüyoruz. Здається, ми чи не єдиний намет. 我们似乎几乎是唯一的帐篷。 Er zijn veel Nederlanders met hun camper of caravan. هناك العديد من الهولنديين مع عرباتهم أو قوافلهم. Es gibt viele Niederländer mit ihrem Wohnmobil oder Wohnwagen. There are many Dutch people with their camper or caravan. Há muitos holandeses com seu trailer ou caravana. Многие голландцы приезжают со своими автофургонами или караванами. Kampçıları veya karavanlarıyla çok sayıda Hollandalı insan var. Тут багато голландців зі своїми автофургонами або караванами. Het weer is nog wat wisselvallig, maar toch kunnen we een fietstocht langs de Moesel maken. لا يزال الطقس متقلبًا بعض الشيء ، لكن لا يزال بإمكاننا ركوب الدراجة على طول نهر موسيل. Das Wetter ist noch etwas wechselhaft, aber wir können trotzdem eine Radtour entlang der Mosel machen. The weather is still a bit changeable, but we can still take a bike ride along the Mosel. Le temps est encore un peu capricieux, mais nous parvenons tout de même à faire une balade à vélo le long de la Moselle. Погода все еще немного переменчива, но нам все же удалось совершить велосипедную прогулку вдоль Мозеля. Hava hala değişebilir, ancak yine de Mosel boyunca bisiklete binebiliriz. Погода все ще трохи мінлива, але нам все ж вдається проїхатися на велосипеді вздовж Мозеля. We fietsen naar Traben Trarbach en daar kopen we een kaartje voor de rondvaarboot terug naar Bernkastle. Wir radeln nach Traben Trarbach und kaufen dort ein Ticket für das Ausflugsschiff zurück nach Bernkastle. We cycle to Traben Trarbach and there we buy a ticket for the tour boat back to Bernkastle. Мы едем на велосипеде до Трабен-Трарбаха и там покупаем билет на экскурсионный катер до Бернкастля. Traben Trarbach'a gidiyoruz ve orada tur teknesi için Bernkastle'ye bir bilet alıyoruz. Ми їдемо на велосипеді до Трабен Трарбах і там купуємо квиток на екскурсійний кораблик назад до Бернкастля. 我们骑车到特拉本-特拉巴赫(Traben Trarbach),在那里买票乘坐游览船返回伯恩卡斯特。 De boottocht is erg interessant, vooral omdat je in de sluis geschut wordt. Die Bootsfahrt ist sehr interessant, vor allem weil man in der Schleuse eingesperrt ist. The boat trip is very interesting, especially because you are being shot in the lock. L'excursion en bateau est très intéressante, surtout lorsque l'on fait la navette dans l'écluse. Прогулка на лодке очень интересна, особенно когда вас завозят в шлюз. Tekne gezisi çok ilginç, özellikle de kilit altında vurulduklarınız. Прогулянка на човні дуже цікава, особливо тому, що вас підвозять до шлюзу. 乘船游览非常有趣,尤其是因为您被锁在了锁中。 Een erg indrukwekkende ervaring om vele meters omhoog te gaan in een grote sluis. Ein sehr beeindruckendes Erlebnis, in einer großen Schleuse viele Höhenmeter hinaufzufahren. A very impressive experience of going up many meters in a large lock. Uma experiência muito impressionante para subir muitos metros em uma grande fechadura. Пройти много метров вверх по большому замку - очень впечатляющее зрелище. Büyük bir kilitte birçok metreye çıkmak için çok etkileyici bir deneyim. Дуже вражаючий досвід - піднятися на багато метрів вгору по великому замку. 在大锁中爬上数米是一次非常令人印象深刻的体验。 Op de camping eten we een welverdiend ijsje voordat we wat eten koken. Auf dem Campingplatz essen wir ein wohlverdientes Eis, bevor wir etwas kochen. At the campsite we eat a well-deserved ice cream before we cook some food. В кемпинге мы съедаем заслуженное мороженое, а затем готовим еду. Kamp alanında, yemek pişirmeden önce iyi bir dondurma yiyoruz. У кемпінгу ми їмо заслужене морозиво перед тим, як готувати їжу. 在露营地,我们先吃了当之无愧的冰淇淋,然后再做饭。