×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

Op vakantie, Eerste dag in Genua

Eerste dag in Genua

De eerste dag in Genua

De volgende ochtend gaan we drie haltes met de metro om naar het beroemde acquarium te gaan.

Het is een van de grootste acquaria van Europa, en ook inderdaad erg mooi. Persoonlijk vind ik het een beetje te druk, er zijn veel schoolklassen en andere toeristen op bezoek. Toch komen we tevreden naar buiten en kunnen de middag besteden om wat in de stad rond te kijken. We lopen langs de imposante gebouwen in het oude centrum, en over de mooie pleinen. Aan het einde van de middag gaan we terug naar het hotel om wat te rusten. Ik ga even naar de supermarkt om wat typisch Italiaanse producten te kopen. Wat mooie pasta, een fles wijn, wat lekkere koekjes. 's Avonds gaan we terug naar de haven om wat te eten. We eten ergens pizza, gezellig, maar helaas niet de beste pizzeria. Het lijkt niet gemakkelijk om de beste plekken om te eten op goed geluk te vinden.

Eerste dag in Genua Erster Tag in Genua First day in Genoa Primer día en Génova Premier jour à Gênes Primo giorno a Genova ジェノバ初日 Pierwszy dzień w Genui Primeiro dia em Génova Первый день в Генуе Cenova'da ilk gün Перший день в Генуї 在热那亚的第一天

De eerste dag in Genua Der erste Tag in Genua The first day in Genoa Cenova'da ilk gün

De volgende ochtend gaan we drie haltes met de metro om naar het beroemde acquarium te gaan. Am nächsten Morgen fahren wir drei Stationen mit der U-Bahn zum berühmten Aquarium. The next morning we go three stops by subway to go to the famous acquarium. A la mañana siguiente tomamos el metro durante tres paradas para llegar al famoso acuario. 翌朝、有名な水族館に行くために地下鉄で3つの停留所に行きます。 На следующее утро мы проехали на метро три остановки, чтобы отправиться в знаменитый Аквариум. Ertesi sabah ünlü acquarium'a gitmek için metroyla üç durak var. 第二天早上我们乘坐地铁三站路去著名的水族馆。

Het is een van de grootste acquaria van Europa, en ook inderdaad erg mooi. Es ist eines der größten Aquarien Europas und wirklich sehr schön. It is one of the largest acquaria in Europe, and very beautiful indeed. Es uno de los acuarios más grandes de Europa, y muy bonito por cierto. Это один из самых больших эквариумов в Европе, к тому же очень красивый. Avrupa'da en büyük kazanımlardan biridir ve gerçekten çok güzeldir. Persoonlijk vind ik het een beetje te druk, er zijn veel schoolklassen en andere toeristen op bezoek. Mir persönlich ist es etwas zu voll, es sind viele Schulklassen und andere Touristen zu Besuch. Personally, I find it a bit too busy, there are many school classes and other tourists visiting. Personalmente lo encuentro un poco demasiado concurrido, hay muchas clases escolares y otros turistas de visita. 個人的にはちょっと忙しすぎると思いますが、学校のクラスや他の観光客がたくさん訪れます。 Лично я считаю его слишком многолюдным: здесь много школьных классов и других туристов. Şahsen, biraz fazla meşgul buluyorum, birçok okul sınıfı ve diğer turistler ziyaret ediyor. 个人觉得有点太忙了,有很多学校上课和其他游客来访。 Toch komen we tevreden naar buiten en kunnen de middag besteden om wat in de stad rond te kijken. Nevertheless, we are satisfied and can spend the afternoon looking around in the city. No obstante, salimos satisfechos y podemos pasar la tarde recorriendo la ciudad. Néanmoins, nous en ressortons satisfaits et pouvons passer l'après-midi à parcourir la ville. Tuttavia, usciamo soddisfatti e possiamo passare il pomeriggio a girare un po' per la città. それにもかかわらず、私たちは満足して出てきて、午後を街を見回すのに費やすことができます。 Тем не менее, мы остались довольны и можем провести вторую половину дня, осматривая город. Yine de, memnun kaldık ve öğleden sonrayı şehirde gezerek geçirebiliriz. Тим не менш, ми виходимо задоволеними і можемо провести післяобідню перерву, щоб трохи погуляти по місту. 尽管如此,我们还是很满意地出来了,可以花一个下午的时间环顾这座城市。 We lopen langs de imposante gebouwen in het oude centrum, en over de mooie pleinen. We walk past the imposing buildings in the old center, and across the beautiful squares. Pasamos por los imponentes edificios del casco antiguo y por las hermosas plazas. Nous passons devant les imposants bâtiments de la vieille ville et traversons les belles places. 私たちは古い中心部の印象的な建物と美しい広場を通り過ぎます。 Мы проходим мимо величественных зданий старого города и красивых площадей. Eski merkezde ve güzel meydanlarda heybetli binalardan geçiyoruz. Ми пройдемо повз імпозантні будівлі старого міста і красиві площі. 我们走过旧中心宏伟的建筑,穿过美丽的广场。 Aan het einde van de middag gaan we terug naar het hotel om wat te rusten. At the end of the afternoon we return to the hotel for a rest. Al final de la tarde regresamos al hotel para descansar un poco. En fin d'après-midi, nous retournons à l'hôtel pour nous reposer. В конце дня мы возвращаемся в отель, чтобы немного отдохнуть. 下午结束,我们回到酒店休息。 Ik ga even naar de supermarkt om wat typisch Italiaanse producten te kopen. I go to the supermarket to buy some typical Italian products. Voy al supermercado a comprar algunos productos típicos italianos. Я иду в супермаркет, чтобы купить типичные итальянские продукты. Bazı tipik İtalyan ürünlerini satın almak için süpermarkete gidiyorum. 我去超市买了一些典型的意大利产品。 Wat mooie pasta, een fles wijn, wat lekkere koekjes. Some nice pasta, a bottle of wine, some tasty cookies. Que linda pasta, una botella de vino, unas sabrosas galletas. Паста, бутылка вина, вкусное печенье. Bazı güzel makarnalar, bir şişe şarap, biraz lezzetli kurabiyeler. 一些美味的意大利面,一瓶酒,一些美味的饼干。 's Avonds gaan we terug naar de haven om wat te eten. In the evening we go back to the harbor to eat something. Por la tarde volvemos al puerto a comer algo. Le soir, nous sommes retournés au port pour manger. Вечером мы вернулись в порт, чтобы подкрепиться. Akşam bir şeyler yemek için limana geri dönüyoruz. 晚上我们回到港口吃点东西。 We eten ergens pizza, gezellig, maar helaas niet de beste pizzeria. Wir essen irgendwo Pizza, gemütlich, aber leider nicht die beste Pizzeria. We eat pizza somewhere, cozy, but unfortunately not the best pizzeria. Nous mangeons une pizza dans un endroit agréable, mais qui n'est malheureusement pas la meilleure pizzeria. Mangiamo una pizza da qualche parte, accogliente, ma purtroppo non la migliore pizzeria. 私たちは居心地の良い場所でピザを食べますが、残念ながら最高のピッツェリアではありません。 Мы едим пиццу в уютном месте, но, к сожалению, не в самой лучшей пиццерии. Bir yerde pizza yiyoruz, rahat, ama maalesef en iyi pizzacı değil. 我们在某个地方吃披萨,很舒服,但不幸的是不是最好的披萨店。 Het lijkt niet gemakkelijk om de beste plekken om te eten op goed geluk te vinden. Es scheint nicht einfach zu sein, die besten Lokale auf gut Glück zu finden. It doesn't seem easy to find the best places to eat on good luck. No parece fácil encontrar los mejores lugares para comer por casualidad. Il ne semble pas facile de trouver les meilleurs endroits pour manger au petit bonheur la chance. Non sembra facile trovare i migliori posti dove mangiare per fortuna. 無計画に食べるのに最適な場所を見つけるのは簡単ではないようです。 Найти лучшие места, где можно поесть, по счастливой случайности не так-то просто. İyi şanslar için yemek yiyebileceğiniz en iyi yerleri bulmak kolay değildir. Здається, що знайти найкращі місця, де можна поїсти, не так вже й легко, якщо пощастить. 偶然间找到最好吃的地方似乎并不容易。