×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

Culture & China, 意甲惨遭怪病"袭击",40多名球员正走向死亡

意甲 惨遭 怪病 " 袭击 ",40 多名 球员 正 走向 死亡

704.1 还 记得 今年 10 月 AC 米兰 AC Milan 与 佛罗伦萨 之间 的 义赛 上 , 一个 躺 在 轮椅 上 的 前 球员 被 巴乔 缓缓 地 推出 么 ?

704.2 这个 球员 叫 斯特凡诺 - 博尔戈诺沃 Stefano Borgonovo, 他 坐在 轮椅 上 , 用 电脑 合成 的 声音 宣布 他 患上 了 运动神经元 病 (MND)。

704.3 著名 天体 物理学家 astrophysicist 斯蒂芬 - 霍金 Stephen Hawking 就是 这 “ 运动神经元 病 MND” 的 患者 。

704.4 大多数 患上 此病 的 人 5 年内 就 会 死亡 。

704.5 实际上 , 自 1973 年 以来 , 有 41 名 退役 足球 运动员 患上 此病 , 慢慢 地 走向 死亡 。

704.6 意大利 职业 足球 运动员 患 运动神经元 病 MND 的 几率 是 其他人 的 7 倍 。

704.7 到底 是 什么 导致 众多 足员 患病 呢 ?

704.8 最近 , 西班牙 医学家 莫拉 提出 , 这种 疾病 的 产生 与 球场 或 训练场 使用 的 杀虫剂 有着 直接 的 关系 。

704.9 这些 特殊 的 有毒 物质 通过 直接 接触 进入 球员 们 的 体内 , 对 他们 的 肌肉组织 产生 了 影响 。

704.10 很 可惜 , 莫拉 的 研究 至今 还 没 被 意大利 方面 承认 。

意甲 惨遭 怪病 " 袭击 ",40 多名 球员 正 走向 死亡 Serie A 'attacked' by a strange disease that is killing more than 40 players

704.1 还 记得 今年 10 月 AC 米兰 AC Milan 与 佛罗伦萨 之间 的 义赛 上 , 一个 躺 在 轮椅 上 的 前 球员 被 巴乔 缓缓 地 推出 么 ?

704.2 这个 球员 叫 斯特凡诺 - 博尔戈诺沃 Stefano Borgonovo, 他 坐在 轮椅 上 , 用 电脑 合成 的 声音 宣布 他 患上 了 运动神经元 病 (MND)。

704.3 著名 天体 物理学家 astrophysicist 斯蒂芬 - 霍金 Stephen Hawking 就是 这 “ 运动神经元 病 MND” 的 患者 。

704.4 大多数 患上 此病 的 人 5 年内 就 会 死亡 。

704.5 实际上 , 自 1973 年 以来 , 有 41 名 退役 足球 运动员 患上 此病 , 慢慢 地 走向 死亡 。

704.6 意大利 职业 足球 运动员 患 运动神经元 病 MND 的 几率 是 其他人 的 7 倍 。

704.7 到底 是 什么 导致 众多 足员 患病 呢 ?

704.8 最近 , 西班牙 医学家 莫拉 提出 , 这种 疾病 的 产生 与 球场 或 训练场 使用 的 杀虫剂 有着 直接 的 关系 。

704.9 这些 特殊 的 有毒 物质 通过 直接 接触 进入 球员 们 的 体内 , 对 他们 的 肌肉组织 产生 了 影响 。

704.10 很 可惜 , 莫拉 的 研究 至今 还 没 被 意大利 方面 承认 。