Анекдоты и шутки (Russian jokes), 174. ЗНАЮ, НО НЕ ПОМНЮ

174. ЗНАЮ, НО НЕ ПОМНЮ ich weiß|aber|nicht|ich erinnere mich tudom|de|nem|emlékszem 174. I KNOW, BUT I DON'T REMEMBER 174. LO SÉ, PERO NO ME ACUERDO 174. JE SAIS, MAIS JE NE ME SOUVIENS PAS 174. BİLİYORUM, AMA HATIRLAMIYORUM 174. ICH WEISS, ABER ICH ERINNERE MICH NICHT 174. TUDOM, DE NEM EMLÉKSZEM 174. 174. 174. 174. 174. 174. ЗНАЮ, НО НЕ ПОМНЮ ich weiß|aber|nicht|ich erinnere mich tudom|de|nem|emlékszem BİLİYORUM, AMA HATIRLAMIYORUM JE SAIS, MAIS JE NE ME SOUVIENS PAS I KNOW, BUT I DON'T REMEMBER ICH WEISS, ABER ICH ERINNERE MICH NICHT TUDOM, DE NEM EMLÉKSZEM Я очень много знаю, но практически ничего не помню. I|very|a lot|know|but|practically|nothing|not|remember ich|sehr|viel|ich weiß|aber|praktisch|nichts|nicht|ich erinnere mich je|très|beaucoup|sais|mais|pratiquement|rien|ne|me souviens |||||praticamente|nada||lembro én|nagyon|sokat|tudok|de|gyakorlatilag|semmit|nem|emlékszem ben|çok|fazla|biliyorum|ama|neredeyse|hiçbir şey|değil|hatırlıyorum Çok şey biliyorum ama neredeyse hiçbir şeyi hatırlamıyorum. Je sais beaucoup de choses, mais je ne me souviens pratiquement de rien. I know a lot, but I remember practically nothing. Ich weiß sehr viel, aber ich erinnere mich an fast nichts. Nagyon sokat tudok, de szinte semmire sem emlékszem. А моя жена – наоборот. and|my|wife|on the contrary aber|meine|Frau|im Gegenteil mais|ma|femme|au contraire |||ao contrário de|az én|feleségem|éppen ellenkezőleg ama|benim|eşim|tam tersine Ama benim eşim tam tersi. Et ma femme - au contraire. And my wife is the opposite. Meine Frau ist das Gegenteil. És a feleségem épp az ellenkezője. ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=5 err=0.00%) cwt(all=21 err=0.00%) tr:B7ebVoGS:250515 fr:B7ebVoGS:250519 en:AurNsSFZ:250520 de:vertex-1733295418793525248:260123 hu:vertex-1733295418793525248:260213 3.1.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.99 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.47 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.51 PAR_CWT:AurNsSFZ=0.95 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.51 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.87 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.45 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.72