×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų cookie policy.


image

History, 潘基文对卡拉季奇被捕表示欢迎

潘基文对卡拉季奇被捕表示欢迎

联合国 秘书长 潘基文 发表声明 , 对 遭到 前 南斯拉夫 刑事法庭 通缉 13 年 的 前 波黑 塞族 领导人 卡拉 季奇 (Radovan Karadzic)21 日 在 塞尔维亚 被捕 表示 欢迎 。

据 联合国 网站 报道 , 潘基文 指出 , 塞尔维亚 政府 为 结束 那些 被控 在 前 南斯拉夫 冲突 期间 犯下 严重 违反 国际法 罪行 的 嫌疑人 逍遥法外 的 情况 迈出 了 果断 的 一步 , 他 对此 表示 赞赏 。

潘基文 表示 , 这一 重要 而 及时 的 逮捕 将 促进 前 南 刑事法庭 早日 完成使命 , 使 肇事者 得到 应有 的 惩罚 , 为 受害者 伸张正义 。

秘书长 指出 , 结束 有罪 不罚 的 情况 是 实现 持久和平 及 公正 必不可少 的 要素 。

尽管 卡拉 季奇 被捕 是 一个 重要 的 里程碑 , 但 只有 全部 被 通缉 者 被 逮捕 并 接受 审判 , 前 南 刑庭 的 工作 才能 完结 。

卡拉 季奇 被控 在 1992 至 1995 年间 对 波黑 境内 的 波斯尼亚 穆族 、 和 其他 非 塞族 人 犯下 了 灭绝种族 罪 、 谋杀 、 迫害 等 多项 罪行 。


潘基文对卡拉季奇被捕表示欢迎 Ban Ki-moon welcomes Karadzic's arrest Ban Ki-moon celebra la detención de Karadzic 潘基文事務総長、カラジッチの逮捕を歓迎

联合国 秘书长 潘基文 发表声明 , 对 遭到 前 南斯拉夫 刑事法庭 通缉 13 年 的 前 波黑 塞族 领导人 卡拉 季奇 (Radovan Karadzic)21 日 在 塞尔维亚 被捕 表示 欢迎 。

据 联合国 网站 报道 , 潘基文 指出 , 塞尔维亚 政府 为 结束 那些 被控 在 前 南斯拉夫 冲突 期间 犯下 严重 违反 国际法 罪行 的 嫌疑人 逍遥法外 的 情况 迈出 了 果断 的 一步 , 他 对此 表示 赞赏 。

潘基文 表示 , 这一 重要 而 及时 的 逮捕 将 促进 前 南 刑事法庭 早日 完成使命 , 使 肇事者 得到 应有 的 惩罚 , 为 受害者 伸张正义 。

秘书长 指出 , 结束 有罪 不罚 的 情况 是 实现 持久和平 及 公正 必不可少 的 要素 。

尽管 卡拉 季奇 被捕 是 一个 重要 的 里程碑 , 但 只有 全部 被 通缉 者 被 逮捕 并 接受 审判 , 前 南 刑庭 的 工作 才能 完结 。

卡拉 季奇 被控 在 1992 至 1995 年间 对 波黑 境内 的 波斯尼亚 穆族 、 和 其他 非 塞族 人 犯下 了 灭绝种族 罪 、 谋杀 、 迫害 等 多项 罪行 。