×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų cookie policy.


image

I Survived An Avalanche 我经历了一场雪崩, I Survived An Avalanche 我 经历 了 一场 雪崩

I Survived An Avalanche 我 经历 了 一场 雪崩

哈 喽 ,大家 好!

欢迎 来到Acquiremandarin

我 是Poona

在 今天 的 视频 中

我 想 跟 大家 分享 一次 我 之前 的

冒险 经历

2016年 我 在

新西兰 南岛 的 一个 国家 公园 里 工作

有 一个 冬天 的 晚上

我们 和 几个 同事 一起 聚会 喝酒 、聊天

这时候 大概 是 晚上 12点 多一些

其中 一个 同事 就 提议 :我们 去 爬山 吧!

于是 大家 纷纷 附和 ,说 :好 啊 好 啊!

我们 6个人

来自 韩国 的Yeji

印度 的Sagar

美国 的Chase

英国 的Alex

还有 当时 我 新西兰 的 前男友

他 的 名字 叫 混蛋

还有 我 一共 6个人

我们 6个人 挤进 了 一辆 小车

开往 了 山脚

其中 Chase喝得 特别 的 醉

已经 不省人事 了

在 去 的 路上 呢

他 几乎 是 躺 着 的

一直 躺 在 另外 一个 同事 的 大腿 上

那个 晚上 月亮 很美 很亮

月 光照 在 白色 的 雪山 上 再 反射 回来

让 整个 夜 看起来 就 像是 白天 一样

到 了 山脚 之后

我 和 混蛋 , Sagar和Yeji

我们 两人 一组 , 分别 上山

而 Chase由于 实在 喝得 太醉 了

走 都 不能 走

只能 留在 山下

另 一个 同事 Alex在 山下 照顾 他

山不高

大概 半小时 左右 我们 就 爬 到 了 山顶

坐在 地上 看

看着 明月 、雪山

一切 都 显得 安静 且 美好

突然

在 旁边 的 山体 上 传来 了 轰隆隆 的 巨响

我们 往 一侧 看 去

看到 了 巨大 的 雪堆

从 山顶 上 慢慢 地 滑落 下来

是 雪崩!

在 这个 季节 的 这个 地区

雪崩 还是 挺 常见 的

再 加上 雪崩 的 那座 山

其实 离 我们 所在 的 位置

还是 有 一定 距离 的

所以 当时 我们 并 没有 特别 的 害怕

可是 我们 也 决定

要 马上 下山

于是 我们 起身 往 山下 走 去

快到 山脚 的 路面 的 时候

身后 突然 传来 了 另 一阵 轰隆隆 的 巨响

我们 吓 得 不敢 往回 看

因为 我们 知道 这是 雪崩

而且 这个 声音 越来越 大 ,越来越近

所以 我们 只能 拼命 地 往前 跑

当时 我 的 脑子里 只有 一个 想法

就是 :完 了 !这次 死定了!

后来 整个 脑子 都 是 空白一片

只 记得

突然 我 的 前男友 混蛋 他 把 我拉到 一边

这个 时候 我 才 注意 到 旁边 有 一块 巨

大 的 石头

所以 我们 躲 在 石头 的 后面

我们 一躲到 石头 的 后面

我 就 感觉 到 一阵 寒意 扑面而来

还有 很多 雪块 打 在 脸上

同时 也 有 一些 石块 从 两侧 滚下去

然后 是 一片 安静

几分钟 之后

在 确保安全 无 事 之后

我们 才 慢慢 地 从 巨石 后面 走 出来

这时候 我们 发现

其实 我们 离 路面 已经 非常 的 近 了

只有 几步 的 距离

我们 赶紧 走 到 路面 上来

这时候 其他 同事 也 都 在 那 了

大家 还

心有余悸 地 谈论着 刚刚 发生 的 事情

刚才 我们 经历 的 是 一次 比较 小 的 雪崩

就是 刚才 旁边 山体 上 的 雪崩 带来 的 余崩

这时候 我们 突然 发现

Chase不见 了!

然后 我们 就 问 Alex: Chase去 哪儿 了?

因为 这 有点 奇怪

之前 他 已经 醉得 不省人事 了

不 可能 ,也 没有 跟 我们 上山

只能 待 在 山下

可是 这时候 他 去 哪 了 呢?

我们 问Alex

Alex就 开始 回忆:

刚才 Chess想要 小便

所以 我 就 扶 着 他 到 路边 去 小便

正在 这时候 我 听到 山上 传来 的 巨响

所以 我 就 转过 头去 看

然后 惊呆 了

我 的 手 就 松开 了

完蛋 了 !Chase在

山下

这时候 我们 集体 往 路边 看

因为 这是 盘旋

的 山路 所以 在 路面

下面 有 一个 大概 两米 左右 的 落差

而 Chase就 躺 在 那 下面 一动 也 不动

而且 满脸 满身 都 是 血

甚至 都 没有 发出 一点儿 声音

我们 都 以为 他 死 了

那个 时候 我 吓 得 眼泪 都 流 出来 了

然后 我们 5个人 都 跳下去

合力 把 它 抬 到 路面 上来

这时候 借着 月光 呢

我们 可以 看到 他 的 额头 上 有 一道

非常 大 的 伤口

同时 也 感觉 到 他 粗重 的 呼吸声

幸运 的 是 他 没有 死

这时候 我们 把 他 抬 到 车上 去

一边 叫 救护车 一边 试图 和 他 说话

让 他 保持 清醒

而 当时 由于 我们 处在 国家 公园

这个 国家 公园 离 最近 的 小镇

开车 也 需要

一到 两个 小时

所以 这时候 我们 也 赶忙 往外 开去

这样 呢

我们 就 可以 在 中间 和 救护车 汇合

可以

争取 在 最 短 的 时间 内 把 Chase送到 医院 去

后来 好 在 抢救 及时

伤势 也 不算 是 非常 非常 的 严重

所以 他 的 额头 上缝 了 几针

并且 在 医院 里 住 了 四 、五天 之后 就 出院 了

这 就是 那天 晚上 发生 的 事情 了

到 现在 虽然 6年 已经 过去 了

但是 想 起来 还是 历历在目

你 呢 ?你 有 什么 惊险 的 经历 吗?

愿意 和 我 分享 吗?

好 了 ,今天 的 视频 就 到 这里 了

感谢 你们 的 观看

我们 下次 见 。再见!


I Survived An Avalanche 我 经历 了 一场 雪崩 I Survived An Avalanche

哈 喽 ,大家 好! 哈喽,大家好!

欢迎 来到Acquiremandarin 欢迎来到Acquiremandarin

我 是Poona 我是Poona

在 今天 的 视频 中 在今天的视频中

我 想 跟 大家 分享 一次 我 之前 的 我想跟大家分享一次我之前的

冒险 经历 冒险经历

2016年 我 在 2016年 我在

新西兰 南岛 的 一个 国家 公园 里 工作 新西兰南岛的一个国家公园里工作

有 一个 冬天 的 晚上 有一个冬天的晚上

我们 和 几个 同事 一起 聚会 喝酒 、聊天 我们和几个同事一起聚会喝酒、聊天

这时候 大概 是 晚上 12点 多一些 这时候大概是晚上12点多一些

其中 一个 同事 就 提议 :我们 去 爬山 吧! 其中一个同事就提议:我们去爬山吧!

于是 大家 纷纷 附和 ,说 :好 啊 好 啊! 于是大家纷纷附和,说:好啊好啊!

我们 6个人 我们6个人

来自 韩国 的Yeji 来自韩国的Yeji

印度 的Sagar 印度的Sagar

美国 的Chase 美国的Chase

英国 的Alex 英国的Alex

还有 当时 我 新西兰 的 前男友 还有当时我新西兰的前男友

他 的 名字 叫 混蛋 他的名字叫混蛋

还有 我 一共 6个人 还有我 一共6个人

我们 6个人 挤进 了 一辆 小车 我们6个人挤进了一辆小车

开往 了 山脚 开往了山脚

其中 Chase喝得 特别 的 醉 其中Chase喝得特别的醉

已经 不省人事 了 已经不省人事了

在 去 的 路上 呢 在去的路上呢

他 几乎 是 躺 着 的 他几乎是躺着的

一直 躺 在 另外 一个 同事 的 大腿 上 一直躺在另外一个同事的大腿上

那个 晚上 月亮 很美 很亮 那个晚上月亮很美很亮

月 光照 在 白色 的 雪山 上 再 反射 回来 月光照在白色的雪山上再反射回来

让 整个 夜 看起来 就 像是 白天 一样 让整个夜看起来就像是白天一样

到 了 山脚 之后 到了山脚之后

我 和 混蛋 , Sagar和Yeji 我和混蛋, Sagar和Yeji

我们 两人 一组 , 分别 上山 我们两人一组, 分别上山

而 Chase由于 实在 喝得 太醉 了 而Chase由于实在喝得太醉了

走 都 不能 走 走都不能走

只能 留在 山下 只能留在山下

另 一个 同事 Alex在 山下 照顾 他 另一个同事Alex在山下照顾他

山不高 山不高

大概 半小时 左右 我们 就 爬 到 了 山顶 大概半小时左右我们就爬到了山顶

坐在 地上 看 坐在地上看

看着 明月 、雪山 看着明月、雪山

一切 都 显得 安静 且 美好 一切都显得安静且美好

突然 突然

在 旁边 的 山体 上 传来 了 轰隆隆 的 巨响 在旁边的山体上传来了轰隆隆的巨响

我们 往 一侧 看 去 我们往一侧看去

看到 了 巨大 的 雪堆 看到了巨大的雪堆

从 山顶 上 慢慢 地 滑落 下来 从山顶上慢慢地滑落下来

是 雪崩! 是雪崩!

在 这个 季节 的 这个 地区 在这个季节的这个地区

雪崩 还是 挺 常见 的 雪崩还是挺常见的

再 加上 雪崩 的 那座 山 再加上雪崩的那座山

其实 离 我们 所在 的 位置 其实离我们所在的位置

还是 有 一定 距离 的 还是有一定距离的

所以 当时 我们 并 没有 特别 的 害怕 所以当时我们并没有特别的害怕

可是 我们 也 决定 可是我们也决定

要 马上 下山 要马上下山

于是 我们 起身 往 山下 走 去 于是我们起身往山下走去

快到 山脚 的 路面 的 时候 快到山脚的路面的时候

身后 突然 传来 了 另 一阵 轰隆隆 的 巨响 身后突然传来了另一阵轰隆隆的巨响

我们 吓 得 不敢 往回 看 我们吓得不敢往回看

因为 我们 知道 这是 雪崩 因为我们知道这是雪崩

而且 这个 声音 越来越 大 ,越来越近 而且这个声音越来越大,越来越近

所以 我们 只能 拼命 地 往前 跑 所以我们只能拼命地往前跑

当时 我 的 脑子里 只有 一个 想法 当时我的脑子里只有一个想法

就是 :完 了 !这次 死定了! 就是:完了!这次死定了!

后来 整个 脑子 都 是 空白一片 后来整个脑子都是空白一片

只 记得 只记得

突然 我 的 前男友 混蛋 他 把 我拉到 一边 突然我的前男友混蛋他把我拉到一边

这个 时候 我 才 注意 到 旁边 有 一块 巨 这个时候我才注意到旁边有一块巨

大 的 石头 大的石头

所以 我们 躲 在 石头 的 后面 所以我们躲在石头的后面

我们 一躲到 石头 的 后面 我们一躲到石头的后面

我 就 感觉 到 一阵 寒意 扑面而来 我就感觉到一阵寒意扑面而来

还有 很多 雪块 打 在 脸上 还有很多雪块打在脸上

同时 也 有 一些 石块 从 两侧 滚下去 同时也有一些石块从两侧滚下去

然后 是 一片 安静 然后是一片安静

几分钟 之后 几分钟之后

在 确保安全 无 事 之后 在确保安全无事之后

我们 才 慢慢 地 从 巨石 后面 走 出来 我们才慢慢地从巨石后面走出来

这时候 我们 发现 这时候我们发现

其实 我们 离 路面 已经 非常 的 近 了 其实我们离路面已经非常的近了

只有 几步 的 距离 只有几步的距离

我们 赶紧 走 到 路面 上来 我们赶紧走到路面上来

这时候 其他 同事 也 都 在 那 了 这时候其他同事也都在那了

大家 还 大家还

心有余悸 地 谈论着 刚刚 发生 的 事情 心有余悸地谈论着刚刚发生的事情

刚才 我们 经历 的 是 一次 比较 小 的 雪崩 刚才我们经历的是一次比较小的雪崩

就是 刚才 旁边 山体 上 的 雪崩 带来 的 余崩 就是刚才旁边山体上的雪崩带来的余崩

这时候 我们 突然 发现 这时候我们突然发现

Chase不见 了! Chase不见了!

然后 我们 就 问 Alex: Chase去 哪儿 了? 然后我们就问Alex: Chase去哪儿了?

因为 这 有点 奇怪 因为这有点奇怪

之前 他 已经 醉得 不省人事 了 之前他已经醉得不省人事了

不 可能 ,也 没有 跟 我们 上山 不可能,也没有跟我们上山

只能 待 在 山下 只能待在山下

可是 这时候 他 去 哪 了 呢? 可是这时候他去哪了呢?

我们 问Alex 我们问Alex

Alex就 开始 回忆: Alex就开始回忆:

刚才 Chess想要 小便 刚才Chess想要小便

所以 我 就 扶 着 他 到 路边 去 小便 所以我就扶着他到路边去小便

正在 这时候 我 听到 山上 传来 的 巨响 正在这时候我听到山上传来的巨响

所以 我 就 转过 头去 看 所以我就转过头去看

然后 惊呆 了 然后惊呆了

我 的 手 就 松开 了 我的手就松开了

完蛋 了 !Chase在 完蛋了!Chase在

山下 山下

这时候 我们 集体 往 路边 看 这时候我们集体往路边看

因为 这是 盘旋 因为这是盘旋

的 山路 所以 在 路面 的山路 所以在路面

下面 有 一个 大概 两米 左右 的 落差 下面有一个大概两米左右的落差

而 Chase就 躺 在 那 下面 一动 也 不动 而Chase就躺在那下面一动也不动

而且 满脸 满身 都 是 血 而且满脸满身都是血

甚至 都 没有 发出 一点儿 声音 甚至都没有发出一点儿声音

我们 都 以为 他 死 了 我们都以为他死了

那个 时候 我 吓 得 眼泪 都 流 出来 了 那个时候我吓得眼泪都流出来了

然后 我们 5个人 都 跳下去 然后我们5个人都跳下去

合力 把 它 抬 到 路面 上来 合力把它抬到路面上来

这时候 借着 月光 呢 这时候借着月光呢

我们 可以 看到 他 的 额头 上 有 一道 我们可以看到他的额头上有一道

非常 大 的 伤口 非常大的伤口

同时 也 感觉 到 他 粗重 的 呼吸声 同时也感觉到他粗重的呼吸声

幸运 的 是 他 没有 死 幸运的是他没有死

这时候 我们 把 他 抬 到 车上 去 这时候我们把他抬到车上去

一边 叫 救护车 一边 试图 和 他 说话 一边叫救护车一边试图和他说话

让 他 保持 清醒 让他保持清醒

而 当时 由于 我们 处在 国家 公园 而当时由于我们处在国家公园

这个 国家 公园 离 最近 的 小镇 这个国家公园离最近的小镇

开车 也 需要 开车也需要

一到 两个 小时 一到两个小时

所以 这时候 我们 也 赶忙 往外 开去 所以这时候我们也赶忙往外开去

这样 呢 这样呢

我们 就 可以 在 中间 和 救护车 汇合 我们就可以在中间和救护车汇合

可以 可以

争取 在 最 短 的 时间 内 把 Chase送到 医院 去 争取在最短的时间内把Chase送到医院去

后来 好 在 抢救 及时 后来好在抢救及时

伤势 也 不算 是 非常 非常 的 严重 The injury isn't very serious. 伤势也不算是非常非常的严重

所以 他 的 额头 上缝 了 几针 所以他的额头上缝了几针

并且 在 医院 里 住 了 四 、五天 之后 就 出院 了 并且在医院里住了四、五天之后就出院了

这 就是 那天 晚上 发生 的 事情 了 这就是那天晚上发生的事情了

到 现在 虽然 6年 已经 过去 了 到现在虽然6年已经过去了

但是 想 起来 还是 历历在目 但是想起来还是历历在目

你 呢 ?你 有 什么 惊险 的 经历 吗? 你呢?你有什么惊险的经历吗?

愿意 和 我 分享 吗? 愿意和我分享吗?

好 了 ,今天 的 视频 就 到 这里 了 好了,今天的视频就到这里了

感谢 你们 的 观看 感谢你们的观看

我们 下次 见 。再见! 我们下次见。再见!