×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų cookie policy.


image

魔法科高校の劣等生, Mahouka Koukou no Rettousei Episode 20

Mahouka Koukou no Rettousei Episode 20

あら 達也 くん どう し た の ?

論文 コンペ の 資料 を 集め に 来 まし た

そう いえ ば リン ちゃん の お 手伝い に 指名 さ れ た ん だった わ ね

こんな 所 で 立ち話 し て ちゃ 他の 人 の 邪魔 だ し

中 に 入 ろ っか

えっ ええ

達也 くん に は 急な 話 だった と 思う けど

今回 の テーマ は リン ちゃん に とって

コンペ の 勝ち負け に とどまら ない 意味 を 持って る から

よろしく ね

あっ はい

市原 先輩 は 今回 の テーマ に

何 か 特別 な 思い入れ が ある ん です か ?

魔法 師 の 地位 向上

魔法 を 経済 活動 に 不可欠 な ファクター と する こと で

魔法 師 は 本当 の 意味 で

兵器 と して 産み 出さ れ た 宿命 から 解放 さ れる

重力 制御 魔法 式 熱 核 融合 炉 は

その 為 の 有力 な 手段 に なる

って リン ちゃん は ずっと 言って いる わ

今回 の 論文 作成 は その ため の 具体 的 な 第 一 歩 な の

驚き まし た 市原 先輩 が 全く 同じ こと を 考え て い た と は …

えっ ? 達也 くん も ?

こんな マイナー な 思想 の 持ち主 が 身近 に いる と は 思い ませ ん で し た

よかった わ ね リン ちゃん と 気 が 合って

いえ

別に 気 が 合う と か 合わ ない と か いう 問題 で は ない と 思い ます が

市原 先輩 と 俺 で は 方法 論 が 全く 違う よう です し

でも 基本 コンセプト は 同じ でしょ ?

達也 くん って 実は リン ちゃん み たい な の が タイプ な の ?

こ ー ん な 美 少女 と 肩 寄せ合って お 話し てる って いう のに

全然 手 を 出す 素振り も ない と 思ったら

ゴメン ねぇ お 姉さん 子供 体型 で

俺 に 露出 性癖 は ない んで

監視 カメラ の 前 で 女性 に 手 を 出し た り は し ませ ん よ

えっ と じゃあ カメラ や 人目 が なかったら ?

もちろん

先輩 の 据え 膳 なら 遠慮 なく ご馳走 に なり ます

手 を 伸ばし て 君 に 届く よう に

誰 に も 真似 でき ない 本当 の 愛で 今 撃ち ぬく から

限界 なんて 自分 次第

リミッター を 外し て

Nobodyknows もう 誰 も

この先 を 知ら ない

信じ て は 裏切ら れ てる

見渡せ ば いつ でも

Nobodyends もう 誰 か に

頼る の は やめ て

大切 な 秘密 に いつ でも 手招き さ れ てる よう で

このまま じゃ 前 に 進め ない

手 を 伸ばし て 君 に 届く よう に

強 がる だけ じゃ 守れ ない この 思い は 群 青

狙い 定め 引き金 を 引 い て

誰 に も 真似 でき ない 本当 の 愛で 今 撃ち ぬく から

ですが 途中 で 接続 を 切ら れ て しまい まし て ね

結局 攻撃 元 は 掴め ませ ん で し た

それ で ?

言 っと く けど 私 に は ネットワーク チェイス なんて でき ない わ よ

分かって い ます よ 先生 の 得意 分野 は

そこ まで お 手間 を 取ら せる つもり は あり ませ ん

じゃあ 何 ?

最近 魔法 関係 の 秘密 情報 売買 に 手 を 出し て いる 組織 に つい て

ご存知 の 範囲 で 教え て いただけ ない か と 思い まし て

あの ね 司 波 君

私 に も 守 秘 義務 が ある ん だって こと は 分かって くれ てる の よ ね ?

無論 です

先月 末 から 今月 の 初め に かけ て

横浜 横須賀 で 相次 い で 密 入国 事件 が 起こって いる わ

無関係 と は 思え ない と いう こと です か

それ で 被害 は なかった の かい ?

大丈夫 です

それ より 五十里 先輩 の 御宅 は 大丈夫 です か ?

もし かして クラッカー の 狙い は …

クラッカー の コマンド を 見る と

どうやら 魔法 理論 に 関 する 文書 ファイル を 狙って い た よう です

時期 的 に 見 て コンペ 絡み の 可能 性 を 否定 でき ませ ん

心当たり は ない けど

その 話 市原 先輩 に も し て おい た 方 が よく ない か な

そう です ね

お 待た せ

啓 啓 啓

達也 くん 久し振り だ ね

ええ お 久し振り です

それ で 今日 は 何 の ご用 です か

実は 論文 コンペ の 警備 の 相談 な ん だ

警備 ?

もし かして 風紀 委員 会 が 警備 を 担う の です か

警備 と 言って も 会場 の 警備 で は ない よ

そっち は 魔法 協会 が プロ を 手配 する

相談 し たい の は

チーム メンバー の 身辺 警護 と

プレゼン 用 資料 と 機器 の 見張り 番 だ

論文 コンペ に は 貴重 な 資料 が 使わ れる から ね

その せい で 時々

コンペ の 参加 メンバー が 産学 スパイ の 標的 に なる こと が ある の だ よ

例えば ホーム サーバー を クラック する と か です か ?

いや そんな 大それた 真似 を しでかし た 例 は 聞か ない が

むしろ 警戒 す べき は 置き 引き や 引 った くり だ

当 校 でも 無論 毎年 護衛 を 付け て いる

護衛 の メンバー は 風紀 委員 会 と

部活 連 執行 部 から 選ば れ て いる が

具体 的 に 誰 が 誰 を ガード する か に つい て は 当人 の 意思 が 尊重 さ れる

啓 は あたし が 守って あげる から

市原 に は 服部 と 桐原 が ガード に 付く

問題 は 君 を どう する か な ん だ が

必要 あり ませ ん よ

まあ そう だ ろ う な

お 待た せ どう した ん だい ?

いえ どうも 監視 さ れ て いる よう な の で どう しよ う か と

監視 ? スパイ な の ?

待て

花 音 だめ だ

司 波 くん 何 を する の ?

あの 小 娘 は 大丈夫 な の か ?

ワゴン の メンバー を 手配 し た の は 周 大人 です ので

何 か あって も 我々 の 存在 を 知ら れる こと は ない と 思わ れ ます

あの 若 造 の 仲介 か

どこ まで 信用 し て いい もの か

例の 聖 遺物 の 方 は どう なって る ?

はっ

フォア ・ リーブス ・ テクノロジー 社 から

持ち出さ れ た 形跡 は あり ませ ん が

現 所在 は 不明 です

司 波 小百合 周辺 の 監視 を 怠る な

先日 の 夜 彼女 が 訪れ た 家 の こと は 何 か 分かった か

あの 家 に は 夫 の 連れ 子 で ある 兄妹 が 住 ん で いる よう です

その 兄妹 の 素性 は ?

両 名 と も 魔法 大学 付属 第 一 高校 の 一 年生 です

名 は ?

兄 が 司 波 達也 妹 が 司 波 深雪 です

司 波 達也

その 者 は この 現地 協力 者 の 報復 対象 です

なるほど 魔法 大学 付属 高校 か

これ は 好都合 かも しれ ん な

第 一 高校 を 活動 対象 に 追加

必要 なら 他 から 人員 を 割 い て も 構わ ん

はっ

それ から 小 娘 に 対 する 支援 を 強化

機密 情報 の 漏洩 が 最も 効果 的 な 報復 に なる と 教え て やれ

分かり まし た

あと 小 娘 に も 武器 を 持た せ て おけ

はっ

呂 上 尉

シー

現地 で 指揮 を 執れ

余 所 の 犬 が 嗅ぎ 回って いる よう なら 排除 しろ

あっ 達也 くん 今日 は 早かった ね

何 の 話 を し て いた ん だ ?

視線 を 感じる ん だって さ

視線 ?

今朝 から 何だか 嫌 な 視線 を 感じる ん です

物陰 から こっそり 隙 を 窺 って いる よう な 気味 の 悪い 視線 で

ストーカー の 類い か ?

私 を 狙って いる ん じゃ なく て

もっと こ う 大きな 網 を 構えて いる よう な 感じ が

狙い は 一 人 の 生徒 で は なく 複数 の 生徒 または 教師

あるいは 当 校 の 何かと いう こと か

ええ 私 の 勘違い かも しれ ない です けど

いや 柴田 さん の 勘違い じゃ ない と 思う よ

今朝 から ずっと 校 内 で 精霊 が 不自然 に 騒 い で いる

多分 誰 か が 式 を 打って いる ん だ と 思う

シキ って

式 神 と か って いう スピリチュアル ・ ビーイング の こ と か ?

僕たち が 使う 術 式 と は タイプ が 違う みたい で

上手く 捕まえ られ ない ん だ けど

どこ か の 術 者 が 探り を 入れ てき て いる の は 間違い ない

幹 比 古 今 自分 たち と は 違う 術 式 と 言った よ な ?

うん そう だ けど

それ は 神道 系 と は 違った 術 式 と いう こと か ?

それとも この 国 の 古式 魔法 と は 異なる 術 式 と いう こと な の か ?

我が国 の 術 式 じゃ ない と 思う

密 入国 事件 の 目撃 者 出 ない です ね

聞き込み 続け ます か ?

これ 以上 歩 い て も 目撃 者 が 出る と は 思え ない ん です が

目撃 者 は いる さ ただ 喋ら ない だけ で

警部 まさか …

おいおい お っか ない なぁ

怖い の は 警部 の 方 です よ

何 を する 気 な ん です

心配 し なく て も 違法 捜査 は し ない って

ほら 蛇 の 道 は 蛇 って 言う だ ろ

だから 蛇 の 巣 穴 を 訪ね て みよ う と 思って さ

警部 時々 休憩 を 入れる の が 悪い と は 言い ませ ん が

蛇 の 巣 穴 へ 行く ん じゃ なかった ん です か

ここ が その 蛇 の 巣 穴 だ よ

ここ の マスター は 凄く 物知り な ん だ

いわゆる 情報 屋 だ な

達也 さん 論文 コンペ の 準備 は もう 終わった ん です か

一 段落 と いう ところ かな

リハーサル と か 発表 に 使う 模型 作り と か

デモ 用 の 術 式 の 調整 と か 細々 と した こと は 残って る けど

大変 そう ね

そう いえ ば 美 月 の ところ で 模型 作り を 手伝って る ん だ っけ

うん 二 年 の 先輩 が 私 は 何も し て ない けど

模型 作り は 五十里 先輩 に 任せ っきり だ から

自然 と 二 年生 が 中心 に なる ん だ ろ う ね

じゃあ 達也 は 何 を し てる ん だ

俺 は デモ 用 術 式 の 調整 だ

普通 逆 だ と 思う

ちょっと 寄って 行か ない か

賛成

達也 は 明日 から また 忙しく なり そう だ し な

そう だ ね 少し お茶 でも 飲 ん で 行 こ う か

魔法 論文 の コンペティション に 出る ん だ

今年 は 横浜 で 開催 さ れる 番 だ よ ね

僕 の 実家 も 横浜 に ある ん だ よ

会場 は いつも どおり 国際 会議 場

だったら 実家 の すぐ 近く だ

横浜 の どちら な ん です か

山手 の 丘 の 中程 に ある ロッテルバルド って 名前 の 喫茶 店 だ よ

ブレンド 二 つ

かしこまり まし た

ごめんなさい

いつ 話し掛け て くる か と 思って た のに

一 向 に その 様子 が なかった もの で

女 は 苦手 です か 千葉 の 御 曹司

あなた は

はじめ まして 千葉 寿和 警部

私 は 藤林 響子 と 申し ます

さて と

エリカ ちゃん

ちょっと お 花 摘み に 行って くる

わり ぃ 電話 だ わ

幹 比 古 何 を やって いる ん だ

ちょっと 忘れ ない 内 に メモ っと こ う と 思って

派手 に やる と 見つかる ぞ

程々 に し て おけ よ

オジサン あたし と イイ コト し て 遊ば ない

何 を 言って る ん だ もっと 自分 を 大切 に し なさい

あれ

あたし は イイ コト って 言った だけ な のに

一体 どういう 意味 に 取った ん だ ろ

大人 を からかう ん じゃ ない

もう 日 も 暮れる こんな 人通り の 少ない 所 に い たら

通り 魔 に 襲わ れ ない と も 限ら ない ぞ

通り 魔 って の は 例えば こんな ヤツ の こ と か

知ら ない の

通り 魔 って いう の は ね 通りすがり の 魔法使い の こと な の よ

ずっと つけ て た みたい だ けど なんの 用

殺気

怖い ね こういう トコ だけ は 大した 女 だ ぜ

助け て くれ 強盗 だ

ああ 言い 忘れ て た けど よ

助け を 呼 ん でも 無駄 だ ぜ

今 は 誰 も ここ に は 近づか ない

って いう か 近づけ ない ん だ けど ね

あたし たち の 認識 を 要 に し て 作り上げ た 結 界 だ から

あたし たち の 意識 を 奪わ ない 限り 抜け出す こと も でき ない よ

いて え こい つた だの 人間 じゃ ない な

機械 仕掛け って 感触 で も ない し ケミカル 強化 か

そういう アンタ も 普通 じゃ な いわ ね

さっき の まとも に くら った で しょ う

そりゃ 少なくとも 四 分 の 一 は 研究 所 が ルーツ の 魔法 師 だ から な

自分 の 遺伝子 が 百 パーセント 天然 モノ だって 強弁 する つもり は ねえ よ

大人 しく し て な よ 命 まで 取 ろ う って ん じゃ ない ん だ

オレ たち は ただ 尾行 の 理由 を 聞き たい だけ な の さ

待て 分かった 降参 だ

元々 私 は 君 たち の 敵 じゃ ない

よく 言う ぜ アンタ の 攻撃 オレ と コイツ じゃ なかったら 死 ん でる ぜ

それ は 君 も 同じ だ ろ う

それ より 敵 じゃ ない って ん なら 手短 に 説明 頼む ぜ

いつ まで も 結 界 を 張ら せ とく わけ に は いか ねえ から な

いい だ ろ う 人目 を 引く の は 私 も 本意 で は ない

じゃあ まずは 自己 紹介 を し て もら お う か

どうせ オレ たち の 名前 は 知って ん だ ろ

ジロー マーシャル だ

詳しい 身分 は 言え ない が

いかなる 国 の 政府 機関 に も 所属 し て い ない

また さき に 述べ た とおり 君 たち に 敵対 する もの で も ない

つまり イリーガル って こと ね

それ で 何 が 目的 で どういう 状況 に なって いる の か 聞か せろ よ

私 の 仕事 は 魔法 科 高校 生徒 を 経由 し て

先端 魔法 技術 が 東側 に 盗み出さ れ ない よう 監視 し

軍事 的 な 脅威 と なり 得る 高度 技術 が

東側 へ 漏洩 し た 場合 は これ に 対処 する こと だ

東側

あんた 西側 って こと か

なんで わざわざ そんな 手間 かける ん だ

この 国 の 平和 ボケ は 治った と 思って い た の だ が

動く な

て め え

USNA でも 西 ヨーロッパ 諸国 でも

魔法 工学 を 狙った 東側 の スパイ が 急増 し て いる

君 たち の 学校 も 東側 の ターゲット に なって いる ん だ ぞ

さて 必要 な こと は 話し た と 思う が

そろそろ 退散 さ せ て いただき たい の で

結 界 を 解く よう お 仲間 に 言って もらえ ない か

はやく する ん だ

ミキ

では これ にて 失礼

ああ そうだ 最後 に 一 つ 助言 を さ せ て もら お う か

身の回り に 気 を つける よう お 仲間 に 伝え て おい て くれ た まえ

学校 の 中 だ から と いって 安心 は し ない よう に と

ところで 藤林 さん は どうして 横浜 に

軍務 です わ

警部 さん こそ どうして ここ に

お 仕事 中 に 休憩 です か

ええ と それ は

それとも 何 か の 捜査

実は 警部 さん に 協力 を お 願い し たい こと も

すみません 警部 さん

少し 席 を 外さ せ て ください

達也 君 の お 友達 に も 困った もの だ わ

古式 魔法 でも 監視 システム の 記録 に 残る ん だ けど

監視 対象 に 気づか れ た

交代 用意 を 送って くれ

どこ だ

the man - eating tiger

呂 剛 虎

月 明かり 流れ込 ん で 影 を 並べ た

鏡 に 映る 世界 は

モノクロ

寄り添う 心 と 心 重ね た 記憶

リンク する 絆 と 傷 が 強 さ を くれ た

君 の ため に 何 が できる 私 が ここ に いる 理由 を

確か な こと は ひと つ 結 ん だ 約束

曇り の ない 眼差し を

遮る もの は 何も ない から

近く に いる 唯一 の 私 に だけ 届く 声

鏡 を 覗き込 ん だ 君 の 微笑み 顔 が み たい よ

ただ それ だけ で いい


Mahouka Koukou no Rettousei Episode 20 mahouka|koukou||rettousei|episode

あら 達也 くん どう し た の ? |たつや|||||

論文 コンペ の 資料 を 集め に 来 まし た ろんぶん|こんぺ||しりょう||あつめ||らい||

そう いえ ば リン ちゃん の お 手伝い に 指名 さ れ た ん だった わ ね |||りん||||てつだい||しめい|||||||

こんな 所 で 立ち話 し て ちゃ 他の 人 の 邪魔 だ し |しょ||たちばなし||||たの|じん||じゃま||

中 に 入 ろ っか なか||はい||

えっ ええ

達也 くん に は 急な 話 だった と 思う けど たつや||||きゅうな|はなし|||おもう|

今回 の テーマ は リン ちゃん に とって こんかい||てーま||りん|||

コンペ の 勝ち負け に とどまら ない 意味 を 持って る から こんぺ||かちまけ||||いみ||もって||

よろしく ね

あっ はい

市原 先輩 は 今回 の テーマ に いちはら|せんぱい||こんかい||てーま|

何 か 特別 な 思い入れ が ある ん です か ? なん||とくべつ||おもいいれ|||||

魔法 師 の 地位 向上 まほう|し||ちい|こうじょう

魔法 を 経済 活動 に 不可欠 な ファクター と する こと で まほう||けいざい|かつどう||ふかけつ||ふぁくたー||||

魔法 師 は 本当 の 意味 で まほう|し||ほんとう||いみ|

兵器 と して 産み 出さ れ た 宿命 から 解放 さ れる へいき|||うみ|ださ|||しゅくめい||かいほう||

重力 制御 魔法 式 熱 核 融合 炉 は じゅうりょく|せいぎょ|まほう|しき|ねつ|かく|ゆうごう|ろ|

その 為 の 有力 な 手段 に なる |ため||ゆうりょく||しゅだん||

って リン ちゃん は ずっと 言って いる わ |りん||||いって||

今回 の 論文 作成 は その ため の 具体 的 な 第 一 歩 な の こんかい||ろんぶん|さくせい|||||ぐたい|てき||だい|ひと|ふ||

驚き まし た 市原 先輩 が 全く 同じ こと を 考え て い た と は … おどろき|||いちはら|せんぱい||まったく|おなじ|||かんがえ|||||

えっ ? 達也 くん も ? |たつや||

こんな マイナー な 思想 の 持ち主 が 身近 に いる と は 思い ませ ん で し た |まいなー||しそう||もちぬし||みぢか|||||おもい|||||

よかった わ ね リン ちゃん と 気 が 合って |||りん|||き||あって

いえ

別に 気 が 合う と か 合わ ない と か いう 問題 で は ない と 思い ます が べつに|き||あう|||あわ|||||もんだい|||||おもい||

市原 先輩 と 俺 で は 方法 論 が 全く 違う よう です し いちはら|せんぱい||おれ|||ほうほう|ろん||まったく|ちがう|||

でも 基本 コンセプト は 同じ でしょ ? |きほん|こんせぷと||おなじ|

達也 くん って 実は リン ちゃん み たい な の が タイプ な の ? たつや|||じつは|りん|||||||たいぷ||

こ ー ん な 美 少女 と 肩 寄せ合って お 話し てる って いう のに |-|||び|しょうじょ||かた|よせあって||はなし||||

全然 手 を 出す 素振り も ない と 思ったら ぜんぜん|て||だす|そぶり||||おもったら

ゴメン ねぇ お 姉さん 子供 体型 で |||ねえさん|こども|たいけい|

俺 に 露出 性癖 は ない んで おれ||ろしゅつ|せいへき|||

監視 カメラ の 前 で 女性 に 手 を 出し た り は し ませ ん よ かんし|かめら||ぜん||じょせい||て||だし|||||||

えっ と じゃあ カメラ や 人目 が なかったら ? |||かめら||ひとめ||

もちろん

先輩 の 据え 膳 なら 遠慮 なく ご馳走 に なり ます せんぱい||すえ|ぜん||えんりょ||ごちそう|||

手 を 伸ばし て 君 に 届く よう に て||のばし||きみ||とどく||

誰 に も 真似 でき ない 本当 の 愛で 今 撃ち ぬく から だれ|||まね|||ほんとう||めで|いま|うち||

限界 なんて 自分 次第 げんかい||じぶん|しだい

リミッター を 外し て ||はずし|

Nobodyknows もう 誰 も nobodyknows||だれ|

この先 を 知ら ない このさき||しら|

信じ て は 裏切ら れ てる しんじ|||うらぎら||

見渡せ ば いつ でも みわたせ|||

Nobodyends もう 誰 か に nobodyends||だれ||

頼る の は やめ て たよる||||

大切 な 秘密 に いつ でも 手招き さ れ てる よう で たいせつ||ひみつ||||てまねき|||||

このまま じゃ 前 に 進め ない ||ぜん||すすめ|

手 を 伸ばし て 君 に 届く よう に て||のばし||きみ||とどく||

強 がる だけ じゃ 守れ ない この 思い は 群 青 つよ||||まもれ|||おもい||ぐん|あお

狙い 定め 引き金 を 引 い て ねらい|さだめ|ひきがね||ひ||

誰 に も 真似 でき ない 本当 の 愛で 今 撃ち ぬく から だれ|||まね|||ほんとう||めで|いま|うち||

ですが 途中 で 接続 を 切ら れ て しまい まし て ね |とちゅう||せつぞく||きら||||||

結局 攻撃 元 は 掴め ませ ん で し た けっきょく|こうげき|もと||つかめ|||||

それ で ?

言 っと く けど 私 に は ネットワーク チェイス なんて でき ない わ よ げん||||わたくし|||ねっとわーく||||||

分かって い ます よ 先生 の 得意 分野 は わかって||||せんせい||とくい|ぶんや|

そこ まで お 手間 を 取ら せる つもり は あり ませ ん |||てま||とら||||||

じゃあ 何 ? |なん

最近 魔法 関係 の 秘密 情報 売買 に 手 を 出し て いる 組織 に つい て さいきん|まほう|かんけい||ひみつ|じょうほう|ばいばい||て||だし|||そしき|||

ご存知 の 範囲 で 教え て いただけ ない か と 思い まし て ごぞんじ||はんい||おしえ||||||おもい||

あの ね 司 波 君 ||つかさ|なみ|きみ

私 に も 守 秘 義務 が ある ん だって こと は 分かって くれ てる の よ ね ? わたくし|||しゅ|ひ|ぎむ|||||||わかって|||||

無論 です むろん|

先月 末 から 今月 の 初め に かけ て せんげつ|すえ||こんげつ||はじめ|||

横浜 横須賀 で 相次 い で 密 入国 事件 が 起こって いる わ よこはま|よこすか||あいつ|||みつ|にゅうこく|じけん||おこって||

無関係 と は 思え ない と いう こと です か むかんけい|||おもえ||||||

それ で 被害 は なかった の かい ? ||ひがい||||

大丈夫 です だいじょうぶ|

それ より 五十里 先輩 の 御宅 は 大丈夫 です か ? ||いかり|せんぱい||おたく||だいじょうぶ||

もし かして クラッカー の 狙い は … ||くらっかー||ねらい|

クラッカー の コマンド を 見る と くらっかー||||みる|

どうやら 魔法 理論 に 関 する 文書 ファイル を 狙って い た よう です |まほう|りろん||かん||ぶんしょ|ふぁいる||ねらって||||

時期 的 に 見 て コンペ 絡み の 可能 性 を 否定 でき ませ ん じき|てき||み||こんぺ|からみ||かのう|せい||ひてい|||

心当たり は ない けど こころあたり|||

その 話 市原 先輩 に も し て おい た 方 が よく ない か な |はなし|いちはら|せんぱい|||||||かた|||||

そう です ね

お 待た せ |また|

啓 啓 啓 あきら|あきら|あきら

達也 くん 久し振り だ ね たつや||ひさしぶり||

ええ お 久し振り です ||ひさしぶり|

それ で 今日 は 何 の ご用 です か ||きょう||なん||ごよう||

実は 論文 コンペ の 警備 の 相談 な ん だ じつは|ろんぶん|こんぺ||けいび||そうだん|||

警備 ? けいび

もし かして 風紀 委員 会 が 警備 を 担う の です か ||ふうき|いいん|かい||けいび||になう|||

警備 と 言って も 会場 の 警備 で は ない よ けいび||いって||かいじょう||けいび||||

そっち は 魔法 協会 が プロ を 手配 する ||まほう|きょうかい||ぷろ||てはい|

相談 し たい の は そうだん||||

チーム メンバー の 身辺 警護 と ちーむ|めんばー||しんぺん|けいご|

プレゼン 用 資料 と 機器 の 見張り 番 だ |よう|しりょう||きき||みはり|ばん|

論文 コンペ に は 貴重 な 資料 が 使わ れる から ね ろんぶん|こんぺ|||きちょう||しりょう||つかわ|||

その せい で 時々 |||ときどき

コンペ の 参加 メンバー が 産学 スパイ の 標的 に なる こと が ある の だ よ こんぺ||さんか|めんばー||さんがく|すぱい||ひょうてき||||||||

例えば ホーム サーバー を クラック する と か です か ? たとえば|ほーむ||||||||

いや そんな 大それた 真似 を しでかし た 例 は 聞か ない が ||だいそれた|まね||||れい||きか||

むしろ 警戒 す べき は 置き 引き や 引 った くり だ |けいかい||||おき|ひき||ひ|||

当 校 でも 無論 毎年 護衛 を 付け て いる とう|こう||むろん|まいとし|ごえい||つけ||

護衛 の メンバー は 風紀 委員 会 と ごえい||めんばー||ふうき|いいん|かい|

部活 連 執行 部 から 選ば れ て いる が ぶかつ|れん|しっこう|ぶ||えらば||||

具体 的 に 誰 が 誰 を ガード する か に つい て は 当人 の 意思 が 尊重 さ れる ぐたい|てき||だれ||だれ||がーど|||||||とうにん||いし||そんちょう||

啓 は あたし が 守って あげる から あきら||||まもって||

市原 に は 服部 と 桐原 が ガード に 付く いちはら|||はっとり||きりはら||がーど||つく

問題 は 君 を どう する か な ん だ が もんだい||きみ||||||||

必要 あり ませ ん よ ひつよう||||

まあ そう だ ろ う な

お 待た せ どう した ん だい ? |また|||||

いえ どうも 監視 さ れ て いる よう な の で どう しよ う か と ||かんし|||||||||||||

監視 ? スパイ な の ? かんし|すぱい||

待て まて

花 音 だめ だ か|おと||

司 波 くん 何 を する の ? つかさ|なみ||なん|||

あの 小 娘 は 大丈夫 な の か ? |しょう|むすめ||だいじょうぶ|||

ワゴン の メンバー を 手配 し た の は 周 大人 です ので わごん||めんばー||てはい|||||しゅう|おとな||

何 か あって も 我々 の 存在 を 知ら れる こと は ない と 思わ れ ます なん||||われわれ||そんざい||しら||||||おもわ||

あの 若 造 の 仲介 か |わか|つく||ちゅうかい|

どこ まで 信用 し て いい もの か ||しんよう|||||

例の 聖 遺物 の 方 は どう なって る ? れいの|せい|いぶつ||かた||||

はっ

フォア ・ リーブス ・ テクノロジー 社 から ||てくのろじー|しゃ|

持ち出さ れ た 形跡 は あり ませ ん が もちださ|||けいせき|||||

現 所在 は 不明 です げん|しょざい||ふめい|

司 波 小百合 周辺 の 監視 を 怠る な つかさ|なみ|さゆり|しゅうへん||かんし||おこたる|

先日 の 夜 彼女 が 訪れ た 家 の こと は 何 か 分かった か せんじつ||よ|かのじょ||おとずれ||いえ||||なん||わかった|

あの 家 に は 夫 の 連れ 子 で ある 兄妹 が 住 ん で いる よう です |いえ|||おっと||つれ|こ|||きょうだい||じゅう|||||

その 兄妹 の 素性 は ? |きょうだい||すじょう|

両 名 と も 魔法 大学 付属 第 一 高校 の 一 年生 です りょう|な|||まほう|だいがく|ふぞく|だい|ひと|こうこう||ひと|ねんせい|

名 は ? な|

兄 が 司 波 達也 妹 が 司 波 深雪 です あに||つかさ|なみ|たつや|いもうと||つかさ|なみ|みゆき|

司 波 達也 つかさ|なみ|たつや

その 者 は この 現地 協力 者 の 報復 対象 です |もの|||げんち|きょうりょく|もの||ほうふく|たいしょう|

なるほど 魔法 大学 付属 高校 か |まほう|だいがく|ふぞく|こうこう|

これ は 好都合 かも しれ ん な ||こうつごう||||

第 一 高校 を 活動 対象 に 追加 だい|ひと|こうこう||かつどう|たいしょう||ついか

必要 なら 他 から 人員 を 割 い て も 構わ ん ひつよう||た||じんいん||わり||||かまわ|

はっ

それ から 小 娘 に 対 する 支援 を 強化 ||しょう|むすめ||たい||しえん||きょうか

機密 情報 の 漏洩 が 最も 効果 的 な 報復 に なる と 教え て やれ きみつ|じょうほう||ろうえい||もっとも|こうか|てき||ほうふく||||おしえ||

分かり まし た わかり||

あと 小 娘 に も 武器 を 持た せ て おけ |しょう|むすめ|||ぶき||もた|||

はっ

呂 上 尉 ろ|うえ|い

シー

現地 で 指揮 を 執れ げんち||しき||とれ

余 所 の 犬 が 嗅ぎ 回って いる よう なら 排除 しろ よ|しょ||いぬ||かぎ|まわって||||はいじょ|

あっ 達也 くん 今日 は 早かった ね |たつや||きょう||はやかった|

何 の 話 を し て いた ん だ ? なん||はなし||||||

視線 を 感じる ん だって さ しせん||かんじる|||

視線 ? しせん

今朝 から 何だか 嫌 な 視線 を 感じる ん です けさ||なんだか|いや||しせん||かんじる||

物陰 から こっそり 隙 を 窺 って いる よう な 気味 の 悪い 視線 で ものかげ|||すき||き|||||きみ||わるい|しせん|

ストーカー の 類い か ? ||たぐい|

私 を 狙って いる ん じゃ なく て わたくし||ねらって|||||

もっと こ う 大きな 網 を 構えて いる よう な 感じ が |||おおきな|あみ||かまえて||||かんじ|

狙い は 一 人 の 生徒 で は なく 複数 の 生徒 または 教師 ねらい||ひと|じん||せいと||||ふくすう||せいと||きょうし

あるいは 当 校 の 何かと いう こと か |とう|こう||なにかと|||

ええ 私 の 勘違い かも しれ ない です けど |わたくし||かんちがい|||||

いや 柴田 さん の 勘違い じゃ ない と 思う よ |しばた|||かんちがい||||おもう|

今朝 から ずっと 校 内 で 精霊 が 不自然 に 騒 い で いる けさ|||こう|うち||せいれい||ふしぜん||さわ|||

多分 誰 か が 式 を 打って いる ん だ と 思う たぶん|だれ|||しき||うって|||||おもう

シキ って

式 神 と か って いう スピリチュアル ・ ビーイング の こ と か ? しき|かみ||||||||||

僕たち が 使う 術 式 と は タイプ が 違う みたい で ぼくたち||つかう|じゅつ|しき|||たいぷ||ちがう||

上手く 捕まえ られ ない ん だ けど うまく|つかまえ|||||

どこ か の 術 者 が 探り を 入れ てき て いる の は 間違い ない |||じゅつ|もの||さぐり||いれ||||||まちがい|

幹 比 古 今 自分 たち と は 違う 術 式 と 言った よ な ? みき|ひ|ふる|いま|じぶん||||ちがう|じゅつ|しき||いった||

うん そう だ けど

それ は 神道 系 と は 違った 術 式 と いう こと か ? ||しんとう|けい|||ちがった|じゅつ|しき||||

それとも この 国 の 古式 魔法 と は 異なる 術 式 と いう こと な の か ? ||くに||こしき|まほう|||ことなる|じゅつ|しき||||||

我が国 の 術 式 じゃ ない と 思う わがくに||じゅつ|しき||||おもう

密 入国 事件 の 目撃 者 出 ない です ね みつ|にゅうこく|じけん||もくげき|もの|だ|||

聞き込み 続け ます か ? ききこみ|つづけ||

これ 以上 歩 い て も 目撃 者 が 出る と は 思え ない ん です が |いじょう|ふ||||もくげき|もの||でる|||おもえ||||

目撃 者 は いる さ ただ 喋ら ない だけ で もくげき|もの|||||しゃべら|||

警部 まさか … けいぶ|

おいおい お っか ない なぁ

怖い の は 警部 の 方 です よ こわい|||けいぶ||かた||

何 を する 気 な ん です なん|||き|||

心配 し なく て も 違法 捜査 は し ない って しんぱい|||||いほう|そうさ||||

ほら 蛇 の 道 は 蛇 って 言う だ ろ |へび||どう||へび||いう||

だから 蛇 の 巣 穴 を 訪ね て みよ う と 思って さ |へび||す|あな||たずね|||||おもって|

警部 時々 休憩 を 入れる の が 悪い と は 言い ませ ん が けいぶ|ときどき|きゅうけい||いれる|||わるい|||いい|||

蛇 の 巣 穴 へ 行く ん じゃ なかった ん です か へび||す|あな||いく||||||

ここ が その 蛇 の 巣 穴 だ よ |||へび||す|あな||

ここ の マスター は 凄く 物知り な ん だ ||ますたー||すごく|ものしり|||

いわゆる 情報 屋 だ な |じょうほう|や||

達也 さん 論文 コンペ の 準備 は もう 終わった ん です か たつや||ろんぶん|こんぺ||じゅんび|||おわった|||

一 段落 と いう ところ かな ひと|だんらく||||

リハーサル と か 発表 に 使う 模型 作り と か りはーさる|||はっぴょう||つかう|もけい|つくり||

デモ 用 の 術 式 の 調整 と か 細々 と した こと は 残って る けど でも|よう||じゅつ|しき||ちょうせい|||こまごま|||||のこって||

大変 そう ね たいへん||

そう いえ ば 美 月 の ところ で 模型 作り を 手伝って る ん だ っけ |||び|つき||||もけい|つくり||てつだって||||

うん 二 年 の 先輩 が 私 は 何も し て ない けど |ふた|とし||せんぱい||わたくし||なにも||||

模型 作り は 五十里 先輩 に 任せ っきり だ から もけい|つくり||いかり|せんぱい||まかせ|||

自然 と 二 年生 が 中心 に なる ん だ ろ う ね しぜん||ふた|ねんせい||ちゅうしん|||||||

じゃあ 達也 は 何 を し てる ん だ |たつや||なん|||||

俺 は デモ 用 術 式 の 調整 だ おれ||でも|よう|じゅつ|しき||ちょうせい|

普通 逆 だ と 思う ふつう|ぎゃく|||おもう

ちょっと 寄って 行か ない か |よって|いか||

賛成 さんせい

達也 は 明日 から また 忙しく なり そう だ し な たつや||あした|||いそがしく|||||

そう だ ね 少し お茶 でも 飲 ん で 行 こ う か |||すこし|おちゃ||いん|||ぎょう|||

魔法 論文 の コンペティション に 出る ん だ まほう|ろんぶん||||でる||

今年 は 横浜 で 開催 さ れる 番 だ よ ね ことし||よこはま||かいさい|||ばん|||

僕 の 実家 も 横浜 に ある ん だ よ ぼく||じっか||よこはま|||||

会場 は いつも どおり 国際 会議 場 かいじょう||||こくさい|かいぎ|じょう

だったら 実家 の すぐ 近く だ |じっか|||ちかく|

横浜 の どちら な ん です か よこはま||||||

山手 の 丘 の 中程 に ある ロッテルバルド って 名前 の 喫茶 店 だ よ やまて||おか||なかほど|||||なまえ||きっさ|てん||

ブレンド 二 つ ぶれんど|ふた|

かしこまり まし た

ごめんなさい

いつ 話し掛け て くる か と 思って た のに |はなしかけ|||||おもって||

一 向 に その 様子 が なかった もの で ひと|むかい|||ようす||||

女 は 苦手 です か 千葉 の 御 曹司 おんな||にがて|||ちば||ご|そうつかさ

あなた は

はじめ まして 千葉 寿和 警部 ||ちば|としかず|けいぶ

私 は 藤林 響子 と 申し ます わたくし||ふじばやし|きょうこ||もうし|

さて と

エリカ ちゃん

ちょっと お 花 摘み に 行って くる ||か|つまみ||おこなって|

わり ぃ 電話 だ わ ||でんわ||

幹 比 古 何 を やって いる ん だ みき|ひ|ふる|なん|||||

ちょっと 忘れ ない 内 に メモ っと こ う と 思って |わすれ||うち||めも|||||おもって

派手 に やる と 見つかる ぞ はで||||みつかる|

程々 に し て おけ よ ほどほど|||||

オジサン あたし と イイ コト し て 遊ば ない |||||||あそば|

何 を 言って る ん だ もっと 自分 を 大切 に し なさい なん||いって|||||じぶん||たいせつ|||

あれ

あたし は イイ コト って 言った だけ な のに |||||いった|||

一体 どういう 意味 に 取った ん だ ろ いったい||いみ||とった|||

大人 を からかう ん じゃ ない おとな|||||

もう 日 も 暮れる こんな 人通り の 少ない 所 に い たら |ひ||くれる||ひとどおり||すくない|しょ|||

通り 魔 に 襲わ れ ない と も 限ら ない ぞ とおり|ま||おそわ|||||かぎら||

通り 魔 って の は 例えば こんな ヤツ の こ と か とおり|ま||||たとえば||やつ||||

知ら ない の しら||

通り 魔 って いう の は ね 通りすがり の 魔法使い の こと な の よ とおり|ま||||||とおりすがり||まほうつかい|||||

ずっと つけ て た みたい だ けど なんの 用 ||||||||よう

殺気 さっき

怖い ね こういう トコ だけ は 大した 女 だ ぜ こわい||||||たいした|おんな||

助け て くれ 強盗 だ たすけ|||ごうとう|

ああ 言い 忘れ て た けど よ |いい|わすれ||||

助け を 呼 ん でも 無駄 だ ぜ たすけ||よ|||むだ||

今 は 誰 も ここ に は 近づか ない いま||だれ|||||ちかづか|

って いう か 近づけ ない ん だ けど ね |||ちかづけ|||||

あたし たち の 認識 を 要 に し て 作り上げ た 結 界 だ から |||にんしき||かなめ||||つくりあげ||けつ|かい||

あたし たち の 意識 を 奪わ ない 限り 抜け出す こと も でき ない よ |||いしき||うばわ||かぎり|ぬけだす|||||

いて え こい つた だの 人間 じゃ ない な |||||にんげん|||

機械 仕掛け って 感触 で も ない し ケミカル 強化 か きかい|しかけ||かんしょく|||||けみかる|きょうか|

そういう アンタ も 普通 じゃ な いわ ね |||ふつう||||

さっき の まとも に くら った で しょ う

そりゃ 少なくとも 四 分 の 一 は 研究 所 が ルーツ の 魔法 師 だ から な |すくなくとも|よっ|ぶん||ひと||けんきゅう|しょ||るーつ||まほう|し|||

自分 の 遺伝子 が 百 パーセント 天然 モノ だって 強弁 する つもり は ねえ よ じぶん||いでんし||ひゃく|ぱーせんと|てんねん|もの||きょうべん|||||

大人 しく し て な よ 命 まで 取 ろ う って ん じゃ ない ん だ おとな||||||いのち||と||||||||

オレ たち は ただ 尾行 の 理由 を 聞き たい だけ な の さ おれ||||びこう||りゆう||きき|||||

待て 分かった 降参 だ まて|わかった|こうさん|

元々 私 は 君 たち の 敵 じゃ ない もともと|わたくし||きみ|||てき||

よく 言う ぜ アンタ の 攻撃 オレ と コイツ じゃ なかったら 死 ん でる ぜ |いう||||こうげき|おれ|||||し|||

それ は 君 も 同じ だ ろ う ||きみ||おなじ|||

それ より 敵 じゃ ない って ん なら 手短 に 説明 頼む ぜ ||てき||||||てみじか||せつめい|たのむ|

いつ まで も 結 界 を 張ら せ とく わけ に は いか ねえ から な |||けつ|かい||はら|||||||||

いい だ ろ う 人目 を 引く の は 私 も 本意 で は ない ||||ひとめ||ひく|||わたくし||ほんい|||

じゃあ まずは 自己 紹介 を し て もら お う か ||じこ|しょうかい|||||||

どうせ オレ たち の 名前 は 知って ん だ ろ |おれ|||なまえ||しって|||

ジロー マーシャル だ |まーしゃる|

詳しい 身分 は 言え ない が くわしい|みぶん||いえ||

いかなる 国 の 政府 機関 に も 所属 し て い ない |くに||せいふ|きかん|||しょぞく||||

また さき に 述べ た とおり 君 たち に 敵対 する もの で も ない |||のべ|||きみ|||てきたい|||||

つまり イリーガル って こと ね

それ で 何 が 目的 で どういう 状況 に なって いる の か 聞か せろ よ ||なん||もくてき|||じょうきょう||||||きか||

私 の 仕事 は 魔法 科 高校 生徒 を 経由 し て わたくし||しごと||まほう|か|こうこう|せいと||けいゆ||

先端 魔法 技術 が 東側 に 盗み出さ れ ない よう 監視 し せんたん|まほう|ぎじゅつ||ひがしがわ||ぬすみださ||||かんし|

軍事 的 な 脅威 と なり 得る 高度 技術 が ぐんじ|てき||きょうい|||える|こうど|ぎじゅつ|

東側 へ 漏洩 し た 場合 は これ に 対処 する こと だ ひがしがわ||ろうえい|||ばあい||||たいしょ|||

東側 ひがしがわ

あんた 西側 って こと か |にしがわ|||

なんで わざわざ そんな 手間 かける ん だ |||てま|||

この 国 の 平和 ボケ は 治った と 思って い た の だ が |くに||へいわ|||なおった||おもって|||||

動く な うごく|

て め え

USNA でも 西 ヨーロッパ 諸国 でも usna||にし|よーろっぱ|しょこく|

魔法 工学 を 狙った 東側 の スパイ が 急増 し て いる まほう|こうがく||ねらった|ひがしがわ||すぱい||きゅうぞう|||

君 たち の 学校 も 東側 の ターゲット に なって いる ん だ ぞ きみ|||がっこう||ひがしがわ||たーげっと||||||

さて 必要 な こと は 話し た と 思う が |ひつよう||||はなし|||おもう|

そろそろ 退散 さ せ て いただき たい の で |たいさん|||||||

結 界 を 解く よう お 仲間 に 言って もらえ ない か けつ|かい||とく|||なかま||いって|||

はやく する ん だ

ミキ みき

では これ にて 失礼 |||しつれい

ああ そうだ 最後 に 一 つ 助言 を さ せ て もら お う か |そう だ|さいご||ひと||じょげん||||||||

身の回り に 気 を つける よう お 仲間 に 伝え て おい て くれ た まえ みのまわり||き|||||なかま||つたえ||||||

学校 の 中 だ から と いって 安心 は し ない よう に と がっこう||なか|||||あんしん||||||

ところで 藤林 さん は どうして 横浜 に |ふじばやし||||よこはま|

軍務 です わ ぐんむ||

警部 さん こそ どうして ここ に けいぶ|||||

お 仕事 中 に 休憩 です か |しごと|なか||きゅうけい||

ええ と それ は

それとも 何 か の 捜査 |なん|||そうさ

実は 警部 さん に 協力 を お 願い し たい こと も じつは|けいぶ|||きょうりょく|||ねがい||||

すみません 警部 さん |けいぶ|

少し 席 を 外さ せ て ください すこし|せき||はずさ|||

達也 君 の お 友達 に も 困った もの だ わ たつや|きみ|||ともだち|||こまった|||

古式 魔法 でも 監視 システム の 記録 に 残る ん だ けど こしき|まほう||かんし|しすてむ||きろく||のこる|||

監視 対象 に 気づか れ た かんし|たいしょう||きづか||

交代 用意 を 送って くれ こうたい|ようい||おくって|

どこ だ

the man - eating tiger

呂 剛 虎 ろ|かたし|とら

月 明かり 流れ込 ん で 影 を 並べ た つき|あかり|ながれこ|||かげ||ならべ|

鏡 に 映る 世界 は きよう||うつる|せかい|

モノクロ

寄り添う 心 と 心 重ね た 記憶 よりそう|こころ||こころ|かさね||きおく

リンク する 絆 と 傷 が 強 さ を くれ た りんく||きずな||きず||つよ||||

君 の ため に 何 が できる 私 が ここ に いる 理由 を きみ||||なん|||わたくし|||||りゆう|

確か な こと は ひと つ 結 ん だ 約束 たしか||||||けつ|||やくそく

曇り の ない 眼差し を くもり|||まなざし|

遮る もの は 何も ない から さえぎる|||なにも||

近く に いる 唯一 の 私 に だけ 届く 声 ちかく|||ゆいいつ||わたくし|||とどく|こえ

鏡 を 覗き込 ん だ 君 の 微笑み 顔 が み たい よ きよう||のぞきこ|||きみ||ほおえみ|かお||||

ただ それ だけ で いい