×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.


image

NHK Easy 2017年・秋冬, 大西洋や地中海のクロマグロが少しずつ増えている

大西洋 や 地中海 の クロマグロ が 少しずつ 増えて いる

日本 人 は 、 すし など で 食べる クロマグロ が とても 好きです 。 しかし 、 大西洋 や 地中海 の クロマグロ は 取り すぎた ため 、 だんだん 少なく なって いました 。 ヨーロッパ の 国 や 日本 など が 入って いる ICCAT と いう 委員 会 は 、 大西洋 の クロマグロ など を どの くらい 取って も いい か 決めて います 。 ICCAT は 、 取る 量 を 減らして いた ため 、 クロマグロ は 少しずつ 増えて いる と 言って います 。 世界 で は 今 、1 年 に 約 2万3000 t の クロマグロ を 取って います が 、2020 年 に は 3万6000 t 取って も 大丈夫だ と 言って います 。 日本 で 食べる クロマグロ は 今 、40% ぐらい を 地中海 の 周り の 国 など から 輸入 して います 。 世界 で 取って も いい クロマグロ が 増える と 、 日本 で は もう 少し たくさん 食べる こと が できる かも しれません 。 ICCAT は 、 来月 14 日 に 会議 を 開いて 、2020 年 まで に 世界 の 国 や 地域 が 取って も いい クロマグロ の 量 を 決めます 。

大西洋 や 地中海 の クロマグロ が 少しずつ 増えて いる たいせいよう||ちちゅうかい||||すこしずつ|ふえて| Bluefin tuna in the Atlantic and Mediterranean are increasing slightly. Атлантический и средиземноморский синие тунцы постепенно увеличиваются. 大西洋和地中海的蓝鳍金枪鱼数量正在逐渐增加。 大西洋和地中海的藍鰭金槍魚數量正在逐漸增加。

日本 人 は 、 すし など で 食べる クロマグロ が とても 好きです 。 にっぽん|じん|||||たべる||||すきです Japanese people really like bluefin tuna, which is eaten with sushi. しかし 、 大西洋 や 地中海 の クロマグロ は 取り すぎた ため 、 だんだん 少なく なって いました 。 |たいせいよう||ちちゅうかい||||とり||||すくなく||い ました However, bluefin tuna from the Atlantic and Mediterranean were gradually becoming scarce because of overconsumption. ヨーロッパ の 国 や 日本 など が 入って いる ICCAT と いう 委員 会 は 、 大西洋 の クロマグロ など を どの くらい 取って も いい か 決めて います 。 よーろっぱ||くに||にっぽん|||はいって||iccat|||いいん|かい||たいせいよう|||||||とって||||きめて|い ます A committee called ICCAT, which includes European countries and Japan, decides how much bluefin tuna and other fish from the Atlantic Ocean can be taken. ICCAT は 、 取る 量 を 減らして いた ため 、 クロマグロ は 少しずつ 増えて いる と 言って います 。 iccat||とる|りょう||へらして|||||すこしずつ|ふえて|||いって|い ます 世界 で は 今 、1 年 に 約 2万3000 t の クロマグロ を 取って います が 、2020 年 に は 3万6000 t 取って も 大丈夫だ と 言って います 。 せかい|||いま|とし||やく|よろず|||||とって|い ます||とし|||よろず||とって||だいじょうぶだ||いって|い ます 日本 で 食べる クロマグロ は 今 、40% ぐらい を 地中海 の 周り の 国 など から 輸入 して います 。 にっぽん||たべる|||いま|||ちちゅうかい||まわり||くに|||ゆにゅう||い ます 世界 で 取って も いい クロマグロ が 増える と 、 日本 で は もう 少し たくさん 食べる こと が できる かも しれません 。 せかい||とって|||||ふえる||にっぽん||||すこし||たべる|||||しれ ませ ん ICCAT は 、 来月 14 日 に 会議 を 開いて 、2020 年 まで に 世界 の 国 や 地域 が 取って も いい クロマグロ の 量 を 決めます 。 iccat||らいげつ|ひ||かいぎ||あいて|とし|||せかい||くに||ちいき||とって|||||りょう||きめ ます