×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.

TOBIRA : Gateway to Advanced Japanese / 上級へのとびら, 第 6 課 _ 日本… – Tekstas skaitymui

TOBIRA : Gateway to Advanced Japanese / 上級へのとびら, 第 6 課 _ 日本人 と 宗教 _ 文化 ノート 2

Tarpinis 1 Japonų pamoka, skirta skaitymo praktikai

Pradėkite mokytis šios pamokos dabar

第 6 課 日本人 と 宗教

文化 ノート 2 日本 の いろいろ な 迷信

あなた の 国 や 地方 に は どんな 迷信 が あります か ?

日本 に は 面白い 迷信 が たくさん あります 。

昔 から ある 日本 の 代表的 な 迷信 を 紹介 します ので 、

あなた の 国 の 迷信 と 比べて みて ください 。

どの 迷信 が 宗教 に 関係 が ある かも 考えて みましょう 。

数字 の 迷信

1.4 や 9 の 数字 は 良くない こと が ある と 考えられて いる 。

だから 病院 に は 4 や 9 の 番号 の 部屋 が ない 。

4 は し と 発音 して 死 と 同じ 音 、

9 は く と 発音 して 苦 と 同じ 音 の ため 。

男性 の 厄 年 は 25 歳 、42 歳 、61 歳 。

女性 の 厄 年 は 19 歳 、33 歳 、37 歳 と 言われて いる 。

特に 男性 の 42 歳 は 、 死に と 同じ 音 、

女性 の 33 歳 は 、 散々 と 同じ 音 な ので 、 とても 悪い こと が 起きる と 言われて いる 。

厄 年 の 始まる 前 に 、 人々 は よく 神社 に 行って お守り を もらう 。

3. 8 は 日本 の ラッキーナンバー 。

八 の 字 は 末広がり と 言って 、 上 が 狭くて 下 が 広がって いる 形 を して いる ので 、 将来 は もっと 良く なる と いう 意味 を 表す 。

また 、 八 は 富士山 の 形 に 似て いる こと も 、 日本人 が 八 が 好き な 理由 である 。

動物 の 迷信

1. 狐 や 狸 は人 を 騙す から 気 を つけた 方 が いい 。

2. 白い 蛇 は 神様 の お 使い だから 、

白い 蛇 を 見る と 良い こと が ある 。

3. 朝 の 蜘蛛 は 良い こと の サイン だから 、 殺して は いけない 。

夜 の 蜘蛛 は 悪い こと の サイン だから 、 すぐ 殺した 方 が いい 。

4. 食べて から すぐに 横 に なる と 牛 に なる 。

5. 生 酢 が 暴れる と 地震 が 起きる 。

天気 の 迷信

1. 靴 を 足 で 投げ飛ばして 、 上 を 向いたら 明日 は 晴れ 、 下 を 向いたら 明日 は 雨 。

2. 天気 雨 。

天気 が いい のに 雨 が 降って いる の は 狐 の 嫁入り 。

3. 雷 が 鳴る と お へそ を 取ら れる ので 、 すぐに お腹 を 隠す こと 。

その他 の 迷信

1. 入れた お茶 の 中 に 茶柱 が 立って いたら 、 何 か いい こと が ある 。

2. 誰 か の 噂 を する と 、 噂 を された人 は くしゃみ を する 。

3. 新年 に 富士山 や 鷹 や 、 茄子 の 夢 を 見る と 、 その 年 は いい こと が ある 。

4. 夜 、 口笛 を 吹く の は よくない 。

5. 夜 、 爪 を 切って は いけない 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE