Del Otte
Achter Teil
Part Eight
Octava parte
Huitième partie
Del Otte
パート8
파트 8
Część ósma
Oitava parte
Del opte
Часть восьмая
Åttonde delen
Sekizinci Bölüm
Частина восьма
Vær venlig at give mig min frakke.
Vær venlig at give mig min frakke.
Bitte geben Sie mir meinen Mantel.
Please give me my coat.
Por favor, dame mi abrigo.
S'il vous plaît, rendez-moi mon manteau.
Per favore, dammi il mio cappotto.
Te rog să-mi dai haina.
Пожалуйста, дайте мне мое пальто.
Hvor er din frakke?
Hvor er din frakke?
wo ist dein mantel
Where's your coat?
Où est ton manteau ?
Dove è il tuo cappotto?
Unde este haina ta?
где твое пальто
Den er på stolen ved siden af bordet.
Es steht auf dem Stuhl neben dem Tisch.
It is on the chair next to the table.
Está en la silla junto a la mesa.
Il est sur la chaise à côté de la table.
È sulla sedia vicino al tavolo.
Ea este pe scaun, lângă masă.
Он находится на стуле рядом со столом.
Er det her din frakke?
Ist das dein Mantel?
Is this your coat?
Est-ce que c'est ton manteau ici ?
Questo è il tuo cappotto?
Aceasta este haina ta?
Это твое пальто?
Ja, det er min frakke, den grønne ved siden af den blå.
Ja, das ist mein Mantel, der grüne neben dem blauen.
Yes, it's my coat, the green one next to the blue.
Oui, c'est mon manteau, celui vert à côté de celui bleu.
Sì, è il mio cappotto, quello verde accanto a quello blu.
Da, aceea este haina mea, cea verde lângă cea albastră.
Да, это мое пальто, зеленое рядом с синим.
Det er en flot pels.
Es ist ein schöner Mantel.
It's a nice coat.
Es un gran abrigo.
C'est un beau manteau.
È un bel pelliccio.
Este o haină frumoasă.
Это хорошее пальто.
Jeg har en blå frakke.
Ich habe einen blauen Mantel.
I have a blue coat.
J'ai un manteau bleu.
Io ho un cappotto blu.
Am o haină albastră.
У меня синее пальто.
Det ser godt ud med min blå hat.
Es sieht gut aus mit meiner blauen Mütze.
It looks good with my blue hat.
Queda genial con mi sombrero azul.
Ça va bien avec mon chapeau bleu.
Sta bene con il mio cappello blu.
Se potrivește bine cu pălăria mea albastră.
Он хорошо смотрится с моей синей шляпой.
