Tagalog for Beginners (An introduction to Filipino), Aralin 26 - Pag-arkila ng Sasakyan

Aralin 26 - Pag-arkila ng Sasakyan ||Miete|| lesson||rental|of|vehicle Lektion 26 – Autovermietung 26과 - 렌터카 Les 26 - Autoverhuur Lição 26 - Aluguel de carros Lesson 26 - Renting a Vehicle **Dayalogo: Sa Quezon Memorial Circle** dialogue|at|Quezon|memorial|circle Dialog: Im Quezon Memorial Circle Dialogue: At Quezon Memorial Circle PEDRO: Magkano ho ang arkila ng bisikleta? ||||Miete||Fahrrad Pedro|how much|polite particle|the|rent|of|bicycle PEDRO: Wie viel kostet die Miete für ein Fahrrad? PEDRO: How much does it cost to rent a bicycle? LELAKI: Tatlumpung piso ho isang oras. Mann|dreißig|||| man|thirty|pesos|polite particle|one|hour LELAKI: Dreißig Pesos pro Stunde. MAN: It's thirty pesos per hour. PEDRO: Magkano ho kung tatlong oras? ||||drei| Pedro|how much|polite particle|if|three|hours PEDRO: Wie viel kostet es für drei Stunden? PEDRO: How much for three hours? LELAKI: Otsenta pesos lang kung tatlong oras. |achtzig||||| man|eighty|pesos|only|if|three|hours LELAKI: Achtzig Pesos, wenn es drei Stunden sind. MAN: It's only eighty pesos for three hours. Nakapag-arkila ka na ba dito? konnte||||| able to||you|already|question particle|here Hast du hier schon einmal gemietet? Have you rented here before? PEDRO: Noong una ho akong magbakasyon dito. ||zuerst|||| Pedro|when|first|polite particle|I|to vacation|here PEDRO: Als ich hier zum ersten Mal Urlaub gemacht habe. PEDRO: The first time I vacationed here. LELAKI: Aling bisikleta ang gusto mo? |welches|||| male|which|bicycle|the|want|you LELAKI: Welches Fahrrad möchtest du? MAN: Which bicycle do you want? PEDRO: Iyong hong nasa dulo. Pedro||||Ende Pedro|that|particle|at|end PEDRO: Das da drüben am Ende. PEDRO: The one at the end. SENT_CWT:AFkKFwvL=6.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.07 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.42 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.81 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.31 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=1.28 en:vertex-1733295418793525248:260216 3.1.9 ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=10 err=0.00%) cwt(all=60 err=6.67%)