Nouns

Daiktavardžiai skirstomi į dvi gramatines gimines (“vyriškoji” ir “moteriškoji”) ir linksniuojami pagal skaičių (vienaskaita arba daugiskaita).


Būdvardžiai ir artikeli (straipsniai, demonstratyvai, savininkiškumo ir kiekybiniai) privalo būti linksniuojami, kad atitiktų daiktavardį pagal giminę ir skaičių.

Galite atpažinti vyriškus daiktavardžius pagal šiuos žodžių galūnes, tačiau yra daug išimčių, todėl visada geriausia pasitikrinti žodyne.

  • (a)ire : iascaire (žvejys), ailtire (architektas)
  • án : cosán (takelis), amhrán (daina)
  • (e)acht : ceacht (pamoka), fuacht (šaltis) - *jei daiktavardis turi vieną skiemenį
  • éad : éad (pavydas), seicéad (švarkas)
  • (e)adh : Geimhreadh (žiema), Samhradh (vasara), bualadh (mušimas)
  • éal : Béal (burna), Scéal (istorija)
  • éar : Féar (žolė), Páipéar (popierius)
  • éir : báicéir (kepėjas), siunéir (stalius) - * jeigu kalbama apie darbo pavadinimą
  • eoir : múinteoir (mokytojas), feirmeoir (ūkininkas)
  • óir : cúintóir (padėjėjas)
  • úir : saighdiúir (kareivis), dochtúir (gydytojas)
  • ste : coiste (komitetas), páiste (vaikas)
  • ún : botún (klaida), priosún (kalėjimas)
  • úr : casúr (kūjis), pictiúr (nuotrauka)

Su apibrėžtuoju artikeliu:

Vyriškieji daiktavardžiai gauna t- prieš balses

An t-arán = duona

Vyriškieji daiktavardžiai neturi pokyčių su priebalsiais

An fear = vyras

Vyriškieji daiktavardžiai neturi pokyčių

žodžiai, prasidedantys su s arba d

An samhradh = vasara

Jūs taip pat galite atpažinti moteriškus daiktavardžius pagal šiuos žodžių pabaigoje esančius galūnes, tačiau vėlgi yra daug išimčių, todėl visada yra geriausia patvirtinti naudojant žodyną.

  • (a)íl : feadaíl (švilpimas)
  • (e)áil : sábháil (gelbėjimas)
  • (e)ailt : oscailt (atidarymas), tochailt (kasimas)
  • (a)int : seachaint (vengimas), tuiscint (supratimas)
  • áint : tiomáint (vairavimas)
  • is/ís : uirlis (instrumentas/įrankis), foraois (miškas)
  • chan : athbheochan (atgimimas),
  • (a)irt : abairt (sakymas), scairt (skambutis)
  • (e)acht : beannacht (palaiminimas), gluaiseacht (judėjimas) *jei daiktavardis turi daugiau nei vieną skiemenį
  • (a)íocht : filíocht (poezija) *jei daiktavardis turi daugiau nei vieną skiemenį
  • úil : barúil (nuomonė)
  • úint : canúint (tarmė)
  • lann : bialann (restoranas), amharclann (muziejus)
  • eog /óg : lėlė (babóg), nuotaka (brídeog)

Su apibrėžtuoju artikeliu:

Mot. giminės daiktavardžiai neturi balsių keitimo

An eochair = raktas

Mot. giminės daiktavardžiai gauna séimhiú prie priebalsių

An bhean = moteris

Mot. giminės daiktavardžiai priklauso nuo žodžių, prasidedančių S

An tsúil = akis


Šalių pavadinimai yra moteriškosios lyties: Éire, An Fhrainc, *išskyrus Angliją (Sasana) ir Ameriką (Meiriceá)

Upių pavadinimai yra moteriškosios lyties: An tSionann (Shannon)

Kalbos yra moteriškosios: Airiai (An Ghaeilge), *išskyrus Anglą (An Béarla)

Daugiskaita yra atspari lyčiai

Daugiskaitiniai daiktavardžiai prideda seimhiu (h), jei jie prasideda balsiu

Na héin = paukščiai Na húlla = obuoliai Na horáistí = apelsinai

Skaičiuodami daiktus, mes nenaudojame daiktavardžio daugiskaitos

* Vietoj to pridedame séimhiú 2-6, ir urú 7-10

Pavyzdys: Deilf = delfinas Coinín = triušis
Dhá dheilf = du delfinai Ocht gcoinín = aštuoni triušiai

Lytis ir skaičius

Daugelis būdvardžių, demonstratyvių ir visi straipsniai turi būti infleksuoti pagal nurodyto daiktavardžio gimimą ir skaičių:

An namas bán mór seo (ši didelė balta namas) * vyriškasis giminė

Ši didelė balta virtuvė

Šie geri protingi vaikai


Daugiskaitos formavimas

Airijos daiktavardžiai formuoja savo daugiskaitą pridėdami/pakeisdami galūnes:
Daugiskaita gali būti arba silpna, arba stipri

Silpnos daugiskaitos - Reiškia, kad genityvo daugiskaitoje jos grįžta į savo nominatyvinės vienaskaitos formą

úll = obuolys úlla = obuoliai *praplėtimas (pridedant a, o arba u)
leabhar = knyga leabhair = knygos *ploninimas (pridedant e arba i)

Stiprios daugiskaitos - Jų nominatyvinė ir genityvinė daugiskaita yra identiškos

Pavyzdys: siopa leabhar = knygų parduotuvė

í scríobhneoir = rašytojas scríbhneoirí = rašytojai
anna dath = spalva dathanna = spalvos
acha treoir = kryptis treoracha = kryptys
gealach = mėnulis gealaí = mėnuliai
aithe eolaí = mokslininkas eolaithe = mokslininkai
ta bliain = metai blianta = metai

Pavyzdys: níos mó dathanna = daugiau (spalvų)


Lyties nustatymas

Daugeliu atvejų, daiktavardžio giminę taip pat galima nustatyti iš jo pabaigos:

Bendras modelis yra jeigu paskutinė balsė yra plati (A O U) tai yra vyriška.
Jeigu paskutinė balsė yra siaura (I E) tai yra moteriška.

Teach (“namas”), Fear (“vyras”), Sliabh (“kalnas”) ir Rud (“dalykas”) yra vyriški,
Iris (“žurnalas”), Súil (“akis”), Abhainn (“upė”) ir Cistin (“virtuvė”) yra moteriški.

Daiktavardžių giminė nėra semanticsjącijama pagal referentės lytį ar lytį, skirtingai nuo kitų kalbų, kurios keičia žodžio galūnę.

Panašiai, mes tiesiog pridedame vyrišką/moterišką būdvardį prie paties daiktavardžio, o ne asmens,

Pavyzdys: Is múinteoir maith í = Ji yra gera mokytoja

Mes žinome, kad tai “ji” dėl copula įvardžio pabaigoje, “í

Bet “múinteoir maith” tiesiog reiškia “geras mokytojas”.