×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

FREQUENCE TERRE, Pazapa: jouer au voyageur responsable - Publiée le 27-12-2009

Pazapa: jouer au voyageur responsable - Publiée le 27-12-2009

Parcourir le monde en 1 heure et demi environ et ce dès l'âge de 8 ans. Découvrir la culture, les traditions des populations rencontrées, mais aussi les monuments et l'environnement des pays traversées. Et surtout... tout faire pour rendre votre voyage le plus responsable possible. Ce n'est pas une pub pour un nouvel opérateur de voyages solidaire, c'est le jeu Pazapa inventé et diffusé par l'association Tourism for Help. Pazapa, avec un "z" comme Zorro qui vous fait connaître pas à pas... comme son nom l'indique...la planète et ceux qui y vivent. Le plateau de jeu représente un planisphère avec un circuit à réaliser et des étapes. Le but est simple: faire le tour du monde à travers l'Asie, l'Europe, l'Afrique et l'Amérique. Et selon les points du globe où vous faites étape vous tirez une des trois cartes: "culture", "rencontre" ou "environnement". Ce sont des questions qui invitent à la réflexion sur notre comportement de touriste, nos habitudes de consommation, l'impact que nos voyages ont sur l'environnement. WWF a d'ailleurs apporté ses connaissances de l'environnement des ressources naturelles et de la faune pour concevoir ces questions. Vous ou votre équipe pourrez ainsi vous familiariser avec le patrimoine mondial, apprendre des rudiments de certaines langues quasi inconnues, ou savoir comment vous comporter face à différentes population. Bien sûr chaque bonne réponse vous permet d'avancer et c'est le premier qui termine son tour de la planète qui gagne. Le plus rapide donc mais aussi le plus responsable. Le but de ce jeu, vous l'avez compris est de sensibiliser les enfants aux voyages responsables. En se glissant dans la peau d'éco-citoyens et d'éco-voyageurs, ils comprennent les enjeux du tourisme et le comportement à adopter en tant que touriste. Et ainsi, il faut l'espérer, ils pourront mettre en pratique ce qu'ils auront appris sur un plateau de jeu lorsqu'ils voyageront pour de bon. Car il n'est jamais trop tôt pour prendre des bonnes habitudes. La sensibilisation c'est l'un des principaux axes d'action de Tourism for Help. Cette association helvétique vise à promouvoir le tourisme solidaire et à favoriser le développement durable. Elle participe au financement de certaines ONG et à la création de sites touristiques solidaires avec toujours comme fil conducteur: la protection de l'environnement et la formation et la réinsertion des populations marginalisées. Pazapa est donc un outil idéal pour à destination des plus jeunes mais aussi de leurs aînés pour les inciter au respect de l'autre, à la prise de conscience de ses actes. Et c'est bien ce qu'a compris le Département de l'Instruction Publique de Genève, soit l'équivalent du ministère de l'éducation à l'échelle cantonale, qui a financé la production de ce jeu. 200 exemplaires de Pazapa ont d'ailleurs été distribués dans des écoles primaires du canton de Genève dès la rentrée scolaire. Alors s'il vous reste encore une place sous le sapin, si vous êtes à cours d'idée pour votre petite cousine, ou votre neveu, il n'est sûrement pas trop tard. Un jeu coûte 69 Francs suisses soit 43 euros.

Tourism for Help Département de l'instruction publique de Genève gregory, pour la Rédaction.


Pazapa: jouer au voyageur responsable - Publiée le 27-12-2009 Pazapa: jugando al viajero responsable - Publiée le 27-12-2009 Pazapa: de verantwoordelijke reiziger spelen - Gepubliceerd op 27-12-2009

Parcourir le monde en 1 heure et demi environ et ce dès l'âge de 8 ans. Découvrir la culture, les traditions des populations rencontrées, mais aussi les monuments et l'environnement des pays traversées. Et surtout... tout faire pour rendre votre voyage le plus responsable possible. Ce n'est pas une pub pour un nouvel opérateur de voyages solidaire, c'est le jeu Pazapa inventé et diffusé par l'association Tourism for Help. Pazapa, avec un "z" comme Zorro qui vous fait connaître pas à pas... comme son nom l'indique...la planète et ceux qui y vivent. Le plateau de jeu représente un planisphère avec un circuit à réaliser et des étapes. Le but est simple: faire le tour du monde à travers l'Asie, l'Europe, l'Afrique et l'Amérique. Et selon les points du globe où vous faites étape vous tirez une des trois cartes: "culture", "rencontre" ou "environnement". Ce sont des questions qui invitent à la réflexion sur notre comportement de touriste, nos habitudes de consommation, l'impact que nos voyages ont sur l'environnement. Son preguntas que invitan a reflexionar sobre nuestro comportamiento como turistas, nuestros hábitos de consumo, el impacto que nuestros viajes tienen en el medio ambiente. WWF a d'ailleurs apporté ses connaissances de l'environnement des ressources naturelles et de la faune pour concevoir ces questions. Vous ou votre équipe pourrez ainsi vous familiariser avec le patrimoine mondial, apprendre des rudiments de certaines langues quasi inconnues, ou savoir comment vous comporter face à différentes population. Bien sûr chaque bonne réponse vous permet d'avancer et c'est le premier qui termine son tour de la planète qui gagne. Le plus rapide donc mais aussi le plus responsable. Le but de ce jeu, vous l'avez compris est de sensibiliser les enfants aux voyages responsables. En se glissant dans la peau d'éco-citoyens et d'éco-voyageurs, ils comprennent les enjeux du tourisme et le comportement à adopter en tant que touriste. Et ainsi, il faut l'espérer, ils pourront mettre en pratique ce qu'ils auront appris sur un plateau de jeu lorsqu'ils voyageront pour de bon. Y así, es de esperar, podrán poner en práctica lo que han aprendido en un tablero de juego cuando viajen para siempre. Car il n'est jamais trop tôt pour prendre des bonnes habitudes. La sensibilisation c'est l'un des principaux axes d'action de Tourism for Help. Cette association helvétique vise à promouvoir le tourisme solidaire et à favoriser le développement durable. Elle participe au financement de certaines ONG et à la création de sites touristiques solidaires avec toujours comme fil conducteur: la protection de l'environnement et la formation et la réinsertion des populations marginalisées. Pazapa est donc un outil idéal pour à destination des plus jeunes mais aussi de leurs aînés pour les inciter au respect de l'autre, à la prise de conscience de ses actes. Et c'est bien ce qu'a compris le Département de l'Instruction Publique de Genève, soit l'équivalent du ministère de l'éducation à l'échelle cantonale, qui a financé la production de ce jeu. 200 exemplaires de Pazapa ont d'ailleurs été distribués dans des écoles primaires du canton de Genève dès la rentrée scolaire. Alors s'il vous reste encore une place sous le sapin, si vous êtes à cours d'idée pour votre petite cousine, ou votre neveu, il n'est sûrement pas trop tard. Un jeu coûte 69 Francs suisses soit 43 euros.

Tourism for Help Département de l'instruction publique de Genève gregory, pour la Rédaction.