×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Lär att lära, Lär att lära Del 6 + English translation

Lär att lära Del 6 + English translation

2C.

Du använder kroppen. Du lär dig bäst genom att göra saker.

Du föredrar aktivitet.

Du måste känna för en uppgift som du ska göra.

Du tycker om filmer och berättelser med mycket hjärta och känsla i.

Du minns saker som du har gjort och du minns saker som har påverkat dina känslor.

Du störs av att sitta still för länge.

Lär att lära Del 6 + English translation Μαθαίνω να μαθαίνω Μέρος 6 + Αγγλική μετάφραση Learning to learn Part 6 + English translation Aprender a aprender Parte 6 + traducción al inglés 学ぶこと その6+英訳 Leer leren deel 6 + Engelse vertaling Учимся учиться Часть 6 + перевод с английского Öğrenmeyi öğrenmek Bölüm 6 + İngilizce çeviri

2C.

Du använder kroppen. Sie setzen Ihren Körper ein. You use the body. Usas el cuerpo Vous utilisez le corps. Je gebruikt het lichaam. Ти використовуєш своє тіло. Du lär dig bäst genom att göra saker. You learn best by doing things. Aprendes mejor haciendo cosas. Vous apprenez mieux en faisant des choses. 物事を行うことによって最もよく学ぶことができる。 Je leert het beste door dingen te doen. Найкраще вчитися, роблячи щось.

Du föredrar aktivitet. You prefer activity. Prefieres la actividad. Je geeft de voorkeur aan activiteit. Ви віддаєте перевагу активності.

Du måste känna för en uppgift som du ska göra. Man muss ein Gefühl für eine Aufgabe haben, die man zu erledigen hat. You must know for a task that you should do. Debe saber para una tarea que debe hacer. Vous devez ressentir une tâche à accomplir. I, pseudonym Maria2, submitted this lesson to LingQ around 10 years ago roughly in 2013, now revisiting this lesson 13 years later in 2023, I am shocked to find erroneous translations. The original Swedish sentence "Du måste känna för en uppgift som du ska göra." has been translated to "You must know for a task that you should do." The English translation is utter nonense and not even gramatically correct. The mind boggles! 自分がやらなければならない仕事を感じなければならない。 Je moet voelen voor een taak die je moet doen. Ви повинні відчувати завдання, яке ви маєте виконати.

Du tycker om filmer och berättelser med mycket hjärta och känsla i. Du magst Filme und Geschichten mit viel Herz und Emotion. You like movies and stories with a lot of heart and feeling in. Te gustan las películas y las historias con mucho corazón y sentimiento. Vous aimez les films et les histoires avec beaucoup de cœur et d'émotion. あなたは心や感情のこもった映画や物語を楽しんでいる。 Je houdt van films en verhalen met veel hart en emotie erin. Ви насолоджуєтеся фільмами та історіями з великою кількістю серця та емоцій.

Du minns saker som du har gjort och du minns saker som har påverkat dina känslor. Sie erinnern sich an Dinge, die Sie getan haben, und Sie erinnern sich an Dinge, die Ihre Emotionen beeinflusst haben. You remember things that you have done and you remember things that have affected your feelings. Recuerdas cosas que has hecho y recuerdas cosas que han afectado tus sentimientos. Vous vous souvenez de ce que vous avez fait et vous vous souvenez de ce qui a affecté vos émotions. 自分がしたことを思い出し、自分の感情に影響を与えたことを思い出す。 Je herinnert je dingen die je hebt gedaan en je herinnert je dingen die je emoties hebben beïnvloed.

Du störs av att sitta still för länge. Sie werden durch zu langes Stillsitzen gestört. You are disturbed by sitting still for a long time. Te molesta estar sentado quieto por un largo tiempo. Vous êtes dérangé en restant assis trop longtemps. 長時間じっとしているのが気になる。 U wordt gestoord door te lang stilzitten.